-
1 coal dust
poussier mDictionary of Engineering, architecture and construction > coal dust
-
2 غبار الفحم
poussier -
3 breeze
Dictionary of Engineering, architecture and construction > breeze
-
4 коксовая пыль
adjmetal. coke poussier, farine de coke, fraisil de coke, poussier de coke -
5 пыль
ж.доро́жная пыль — poussière de la route
вытира́ть, смета́ть пыль с чего́-либо — épousseter qch
у́гольная пыль — poussier m
косми́ческая пыль — poussière cosmique
••пыль в глаза́ пуска́ть разг. — jeter (tt) de la poudre aux yeux
* * *n1) gener. poudre, poussier, poussière2) construct. poussières3) metal. farine -
6 труха
-
7 tritume
-
8 cisco
[`siʃku]Substantivo masculino poussière féminin (dans l'œil)* * *nome masculinopoussier; balayure -
9 древесно-угольная пыль
advmetal. poussier de charbon de boisDictionnaire russe-français universel > древесно-угольная пыль
-
10 древесно-угольный порошок
advmech.eng. poussier de charbon de boisDictionnaire russe-français universel > древесно-угольный порошок
-
11 каменноугольная пыль
Dictionnaire russe-français universel > каменноугольная пыль
-
12 породная мелочь
adjeng. schistes fins, poussier -
13 угольная мелочь
adj1) gener. grésillon, houille fine, brasque, fines2) eng. bris de charbon, charbonnaille, farine folle (выброшенная внезапным выбросом), fraisil, houille menue, poussier3) metal. charbon fin, charbon menu, farine folle, bris -
14 угольная пыль
adj1) gener. braise, charbon fin, poussière de charbon, fraisil, poussier2) eng. brasque, charbon en poussière, pulvérin3) metal. farine folle -
15 угольный порошок
adj1) gener. grenaille de charbon2) eng. grenaille de charbon (напр. для микрофона)3) radio. poussier -
16 نثار
traînée; poussier; confetti -
17 slack
slack [slæk]1. adjectiveb. ( = not busy) [time, season, month] creux ; [market] dépriméc. ( = lax) [discipline, security] relâché ; [student, worker] peu sérieux2. noun3. plural noun* * *[slæk] 1.1) lit (in rope, cable) mou mto take up the slack — fig ( take over) prendre le relais
2) fig ( in schedule etc) marge f3) ( coal) poussier m2.slacks plural noun pantalon m3.1) ( careless) [worker] peu consciencieux/-ieuse; [management] négligent; [student] peu appliqué; [work] peu soignéto get slack — [worker, discipline, surveillance] se relâcher
2) ( not busy) [period] creux/creuse (after n); [demand, sales] faible3) (loose, limp) détendu4.intransitive verb [worker] se relâcher dans son travailPhrasal Verbs: -
18 charbon
nm. SHARBON (Albanais, Annecy.003, Billième, Thônes.004, Villards- Thônes), starbon (Giettaz), tsarbon (Montagny-Bozel.026, Moûtiers). - E.: Bétail, Blé.A1) bois // brindille charbon charbonné // incomplètement brûlé, charbonnaille (fl.): sharboulyin nm. (002) ; brèzilye nf. (003), R.3 Braise.A2) menu /// poussière de / poussier de charbon charbon de bois: brèzalye (003,004), brazalye, braizalye (Genève), R.3.A3) charbon ardent: brâza rovanta < braise ardente> (Arvillard), R.3.A4) cave // local charbon pour entreposer le charbon: tsarbonyîre (026).B1) v., charbonner, brûler lentement et sans flamme, comme du charbon: sharbounâ vi. (002). -
19 pył
1. poudre2. poussier3. poussière -
20 kolengruis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
poussier — [ pusje ] n. m. • pulsier « poussière » XIVe; forme masc. de poussière ♦ Poussière de charbon, utilisée notamment pour faire des agglomérés. « Son familier lui apporta un peu de poussier, afin qu elle renouvelât les cendres de sa chaufferette »… … Encyclopédie Universelle
Poussier — Nom surtout porté en Normandie (61, 76) et dans le Maine. Le mot poussier avait en ancien français le sens de poussière, mais celui ci semble difficilement applicable au patronyme. On peut éventuellement penser à un dérivé de pous, qui désignait… … Noms de famille
Poussier- — ⇨Pussier … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
poussier — (pou sié ; l r ne se prononce pas et ne se lie pas) s. m. 1° Poussière qui reste au fond d un sac de charbon. On dit de même : poussier de mottes à brûler. Fig. Poussier de Noël, la neige et le grésil. 2° Dans la fabrication de la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Poussier — Le poussier est un ensemble de fines particules de poussières de carbone hautement inflammables présent durant l exploitation des mines de charbon. En suspension dans l air, le poussier est à l origine d explosions meurtrières ; on parle… … Wikipédia en Français
POUSSIER — s. m. Le menu charbon, la poussière de charbon qui demeure au fond d un bateau ou d un sac de charbon. Ce n est point du charbon, ce n est que du poussier. On dit, dans un sens analogue, Du poussier de mottes à brûler. Il se dit aussi de La… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POUSSIER — n. m. Menu charbon, poussière de charbon qui demeure au fond d’un bateau, d’un sac, d’un coffre, d’un seau à charbon. Du poussier d’anthracite. Du poussier de coke … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
poussier — Un Poussier, Une Poussiere, Puluis densus. voyez Pouldriere, en Poudre … Thresor de la langue françoyse
poussier — Poudre ou lit … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
Marion Poussier — est une photographe française née à Rennes en 1980[1]. Elle est diplômée de l École nationale supérieure Louis Lumière en 2003[2]. Sommaire 1 Récompenses … Wikipédia en Français
Olivier Poussier — est un sommelier français. Biographie Olivier Poussier est passé par l école hotelière de Tecomah à Jouy en Josas (Yvelines). Par la suite, il a travaillé à la Tour d argent et Le Connaught (Angleterre). Elu meilleur sommelier de France en 1990.… … Wikipédia en Français