-
1 chief constable
chief ˈcon·sta·ble, CDAssistant [or Deputy] Chief Constable stellvertretender Polizeipräsident/stellvertretende Polizeipräsidentin* * *n (Brit)Polizeipräsident( in) m(f) or -chef(in) m(f)* * ** * *(UK) n.Polizeipräsident m. -
2 CD
abbreviation1) = academic.ru/13143/civil_defence">civil defence2) = Corps Diplomatique CD3) = compact disc CDCD burner — CD-Brenner, der
CD player — CD-Spieler, der
CD writer — CD-Brenner, der
* * *[si:'di:] noun( abbreviation)(compact disc.)- CD player- CD-ROM* * *CD1[ˌsi:ˈdi:]on \CD auf CDCD2[ˌsi:ˈdi:]n abbrev of civil defenceCD3[ˌsi:ˈdi:]CD4[ˌsi:ˈdi:]CD5[ˌsi:ˈdi:]CD6[ˌsi:ˈdi:]cer·tifi·cate of de·ˈpos·it, CDn ECON, FIN Einlagenzertifikat nt, Depositenzertifikat ntchief ˈcon·sta·ble, CDAssistant [or Deputy] Chief Constable stellvertretender Polizeipräsident/stellvertretende Polizeipräsidentinciv·il de·ˈfence, CDn Compact Disc f* * *1) abbr of compact disc CD fCD burner — CD-Brenner m
CD player — CD-Spieler m, CD-Player m
CD Walkman® — CD-Walkman (R), tragbarer CD-Player
CD writer — CD-Brenner m
2)See:3)See:4)See:* * *CD1 abk2. Corps Diplomatique, Diplomatic Corps* * *abbreviation1) = civil defence2) = Corps Diplomatique CD3) = compact disc CDCD burner — CD-Brenner, der
CD player — CD-Spieler, der
CD writer — CD-Brenner, der
-
3 cd
abbreviation1) = academic.ru/13143/civil_defence">civil defence2) = Corps Diplomatique CD3) = compact disc CDCD burner — CD-Brenner, der
CD player — CD-Spieler, der
CD writer — CD-Brenner, der
* * *[si:'di:] noun( abbreviation)(compact disc.)- CD player- CD-ROM* * *CD1[ˌsi:ˈdi:]on \CD auf CDCD2[ˌsi:ˈdi:]n abbrev of civil defenceCD3[ˌsi:ˈdi:]CD4[ˌsi:ˈdi:]CD5[ˌsi:ˈdi:]CD6[ˌsi:ˈdi:]cer·tifi·cate of de·ˈpos·it, CDn ECON, FIN Einlagenzertifikat nt, Depositenzertifikat ntchief ˈcon·sta·ble, CDAssistant [or Deputy] Chief Constable stellvertretender Polizeipräsident/stellvertretende Polizeipräsidentinciv·il de·ˈfence, CDn Compact Disc f* * *1) abbr of compact disc CD fCD burner — CD-Brenner m
CD player — CD-Spieler m, CD-Player m
CD Walkman® — CD-Walkman (R), tragbarer CD-Player
CD writer — CD-Brenner m
2)See:3)See:4)See:* * ** * *abbreviation1) = civil defence2) = Corps Diplomatique CD3) = compact disc CDCD burner — CD-Brenner, der
CD player — CD-Spieler, der
CD writer — CD-Brenner, der
-
4 chief
1. nounchief of police — Polizeipräsident, der
2. adjective, usu. attrib.chief of staff — (of a service) Generalstabschef, der; (commander) Stabschef, der
1) Ober-chief engineer — erster Maschinist (Seew.)
[Lord] Chief Justice — (Brit.) [Lord] Oberrichter, der
2) (first in importance, influence, etc.) Haupt-chief reason/aim — Hauptgrund, der/-ziel, das
* * *[ i:f] 1. adjective(greatest in importance etc: the chief cause of disease.) Haupt-...2. noun(the head of a clan or tribe, or a department, business etc.) der Chef- academic.ru/12413/chiefly">chiefly- chief executive officer
- chieftain* * *[tʃi:f]I. nexamination in \chief Befragung f von eigenen Zeugen durch den Anwalt5.▶ too many \chiefs and not enough Indians ( prov) zu viele Chefs und keine Arbeiter, alle schauen zu und keiner arbeitetII. adj attr, inv\chief administrator Verwaltungschef(in) m(f)to be \chief cook and bottle-washer ( also iron fam) Küchendienst machen\chief minister Ministerpräsident(in) m(f)* * *[tʃiːf]1. n pl -s1) (of organization) Leiter(in) m(f), Chef(in) m(f) (inf); (of clan) Oberhaupt nt; (of tribe) Häuptling m; (of gang) Anführer(in) m(f); (inf = boss) Boss m (inf), Chef mchief of police — Polizeipräsident(in) or -chef(in) m(f)
chief of staff (Mil) — Stabschef(in) m(f)
chief of state — Staatschef(in) m(f)
3)2. adj1) (= most important) Haupt-, wichtigste(r, s), bedeutendste(r, s)the chief thing — das Wichtigste, die Hauptsache
2) (= most senior) Haupt-, Ober-, erste(r)chief clerk — Bürochef m
chief executive officer — Hauptgeschäftsführer(in) m(f), Generaldirektor(in) m(f), Vorstandsvorsitzende(r) m(f)
Chief Secretary ( to the Treasury) ( Brit Pol ) — stellvertretender Finanzminister, stellvertretende Finanzministerin
chief of staff — (General)stabschef(in) m(f)
* * *chief [tʃiːf]A s1. Oberhaupt n (eines Staates etc), Vorsitzender m (einer Partei etc), Leiter m:chief of a department Abteilungsleiter2. Häuptling m (eines Stammes):American Indian chief Indianerhäuptling3. umga) hum Boss m, Chef m5. in chief hauptsächlich, vor allem1. erst(er, e, es), oberst(er, e, es), höchst(er, e, es), Ober…, Haupt…:chief concern Hauptanliegen n;chief designer Chefkonstrukteur m;chief executive officer WIRTSCH Hauptgeschäftsführer(in);chief problem Hauptproblem n2. hauptsächlich, wichtigst(er, e, es):chief source of income Haupteinnahmequelle f;the chief thing to remember was man sich vor allem merken muss;chief witness for the prosecution Hauptbelastungszeuge mC adv obs hauptsächlich, vor allemch. abk2. chapter3. chief4. child5. children6. church* * *1. nounchief of police — Polizeipräsident, der
2. adjective, usu. attrib.chief of staff — (of a service) Generalstabschef, der; (commander) Stabschef, der
1) Ober-chief engineer — erster Maschinist (Seew.)
[Lord] Chief Justice — (Brit.) [Lord] Oberrichter, der
2) (first in importance, influence, etc.) Haupt-chief reason/aim — Hauptgrund, der/-ziel, das
* * *adj.hauptsächlich adj. n.Anführer - m.Chef -s m.Vorsteher m. -
5 Commissioner
noun2) (member of commission) Kommissions-, Ausschussmitglied, das3) (representative of supreme authority) Kommissar, der4)Commissioner for Oaths — Notar, der/Notarin, die
* * *noun (a representative of the government in a district or department.) der/die Bevollmächtigte* * *com·mis·sion·er[kəˈmɪʃənəʳ, AM -ɚ]nthe C\commissioners of the Inland Revenue Aufsichtsbehörde des Finanzamts\commissioner for oaths Notar m (Anwalt, der befugt ist, Eide abzunehmen)police \commissioner Polizeikommandeur mthe \commissioner of Major League Baseball der/die Vorsitzende des Major League Baseball* * *[kə'mɪʃənə(r)]n1) (= member of commission) Ausschussmitglied nt3) (JUR)commissioner for oaths — Notar(in) m(f)
* * ** * *noun2) (member of commission) Kommissions-, Ausschussmitglied, das3) (representative of supreme authority) Kommissar, der4)Commissioner for Oaths — Notar, der/Notarin, die
* * *n.Bevollmächtigte m.,f.Kommissar m. -
6 commissioner
noun2) (member of commission) Kommissions-, Ausschussmitglied, das3) (representative of supreme authority) Kommissar, der4)Commissioner for Oaths — Notar, der/Notarin, die
* * *noun (a representative of the government in a district or department.) der/die Bevollmächtigte* * *com·mis·sion·er[kəˈmɪʃənəʳ, AM -ɚ]nthe C\commissioners of the Inland Revenue Aufsichtsbehörde des Finanzamts\commissioner for oaths Notar m (Anwalt, der befugt ist, Eide abzunehmen)police \commissioner Polizeikommandeur mthe \commissioner of Major League Baseball der/die Vorsitzende des Major League Baseball* * *[kə'mɪʃənə(r)]n1) (= member of commission) Ausschussmitglied nt3) (JUR)commissioner for oaths — Notar(in) m(f)
* * *commissioner [kəˈmıʃnə(r)] s1. Bevollmächtigte(r) m/f(m), Beauftragte(r) m/f(m)2. (Regierungs)Kommissar(in)commissioner of patents Leiter des Patentamts;commissioner of police Polizeichef m4. Kommissions-, Ausschussmitglied n5. pl Regierungskommission fcom. abk1. comedy2. comma3. commander4. commerce5. commercial6. commission7. commissioner8. committee9. common* * *noun2) (member of commission) Kommissions-, Ausschussmitglied, das3) (representative of supreme authority) Kommissar, der4)Commissioner for Oaths — Notar, der/Notarin, die
* * *n.Bevollmächtigte m.,f.Kommissar m. -
7 constable
noun1) (Brit.) see academic.ru/56528/police_constable">police constable2) (Brit.)Chief Constable — ≈ Polizeipräsident, der/-präsidentin, die
* * *(a policeman, especially one not of high rank.) der Schutzmann* * *con·sta·ble[ˈkʌn(t)stəbl̩]police \constable Polizist mwoman police \constable Polizistin f* * *['kʌnstəbl]n(Brit: police constable) Polizist(in) m(f); (in address) Herr Wachtmeister, Frau Wachtmeisterin* * *constable [ˈkʌnstəbl] s1. besonders Brb) (höherer) Polizeibeamter:2. HIST Konnetabel m, hoher Reichsbeamter:3. HIST Schlossvogt m* * *noun1) (Brit.) see police constable2) (Brit.)Chief Constable — ≈ Polizeipräsident, der/-präsidentin, die
* * *n.Polizist -en m.Schutzmann m. -
8 superintendent
noun(Brit. Police) Kommissar, der/Kommissarin, die; (Amer. Police) [Polizei]präsident, der/-präsidentin, die* * *1) (a person who superintends something, or is in charge of an institution, building etc: the superintendent of a hospital.) der Vorsteher2) (( abbreviation super; often abbreviated to Supt when written) a police officer of the rank above chief inspector.) der Inspektor* * *super·in·ten·dent[ˌsu:pərɪnˈtendənt, AM -ɚɪnˈ-]n1. (person in charge) Aufsicht f; of schools Oberschulrat, -rätin m, f, Schulpfleger(in) m(f) SCHWEIZ; of an office, department Leiter(in) m(f)S\superintendent Lewis Hauptkommissar Lewis; AM Polizeipräsident(in) m(f), Polizeichef(in) m(f), Polizeikommandant(in) m(f) SCHWEIZ* * *["suːpərIn'tendənt]nAufsicht f; (US in building) Hausmeister(in) m(f); (in swimming pool) Bademeister(in) m(f); (of hostel, Sunday school etc) Leiter(in) m(f); (of police, Brit) ≈ Kommissar(in) m(f); (US) ≈ Polizeipräsident(in) m(f)* * *A s1. Leiter(in), Vorsteher(in), Direktor m, Direktorin f2. (Ober)Aufseher(in), Aufsichtsbeamte(r) m, -beamtin f, Inspektor m, Inspektorin f:superintendent of schools Schulinspektor3. a) Br (etwa) Kommissar(in)b) US Polizeichef(in)4. besonders US Hausverwalter(in)5. REL Superintendent(in) (Vorsteher[in] eines Dekanats)B adj Aufsicht führend, leitend, Aufsichts…* * *noun(Brit. Police) Kommissar, der/Kommissarin, die; (Amer. Police) [Polizei]präsident, der/-präsidentin, die* * *n.Leiter m. -
9 chief constable
-
10 commissioner of police
commissioner of police Polizeipräsident m -
11 marshal
1. noun1) (officer of state) [Hof]marschall, der3) (Sport) Ordner, der2. transitive verb,(Brit.) - ll- (arrange in order) aufstellen [Truppen]; sich (Dat.) zurechtlegen [Argumente]; ordnen [Fakten]* * *1. noun1) (an official who arranges ceremonies, processions etc.) der Festordner3) ((American) the head of a police or fire department.) der Bezirksdirektor2. verb1) (to arrange (forces, facts, arguments etc) in order: Give me a minute to marshal my thoughts.) ordnen2) (to lead or show the way to: We marshalled the whole group into a large room.) geleiten* * *mar·shal[ˈmɑ:ʃəl, AM ˈmɑ:r-]I. n3. AM (federal agent) Gerichtsdiener(in) m(f); (police officer) Polizeipräsident(in) m(f), Polizeidirektor(in) m(f), Polizeikommandant(in) m(f) SCHWEIZ; (fire officer) Branddirektor(in) m(f), Feuer[wehr]kommandant(in) m(f) SCHWEIZII. vt▪ to \marshal sth1. (bring together)to \marshal supporters Anhänger mobilisierento \marshal troops Truppen zusammenziehen2. (organize) etw ordnento \marshal one's ideas seine Ideen strukturieren* * *['mAːSəl]1. n (MILof royal household) Marschall m; (at sports meeting etc) Platzwärter(in) m(f); (at demo etc) Ordner(in) m(f); (US) Bezirkspolizeichef(in) m(f)2. vtfacts, arguments ordnen; soldiers antreten lassen; (= lead) geleiten, führen* * *marshal [ˈmɑː(r)ʃl]A s1. MIL Marschall m2. JUR Br Gerichtsbeamter, der einen reisenden High-Court-Richter begleitet3. JUR USb) Bezirkspolizeichef m4. US Branddirektor m5. a) Zeremonienmeister m, Festordner m6. HIST (Hof)Marschall m:knight marshal Br königlicher Hofmarschall7. Br HIST königlicher Zeremonienmeister8. UNIV Br Begleiter m eines ProktorsB v/t prät und pperf -shaled, besonders Br -shalled1. allg auf-, zusammenstellen, zusammenfassen:marshal one’s thoughts seine Gedanken ordnen6. FLUG einwinken7. JURa) die Aktiva (zur Begleichung von Konkursforderungen) rangwertig zusammenstellenb) die Reihenfolge der Massegläubiger gemäß dem Vorrang ihrer Forderungen feststellen* * *1. noun1) (officer of state) [Hof]marschall, der2) (officer in army) Marschall, der3) (Sport) Ordner, der2. transitive verb,(Brit.) - ll- (arrange in order) aufstellen [Truppen]; sich (Dat.) zurechtlegen [Argumente]; ordnen [Fakten]* * *(US) n.Gerichtsvollzieher m. n.Marschall m.Polizeidirektor m. -
12 prefect
noun(Sch.) die Aufsicht führender älterer Schüler/führende ältere Schülerin* * *['pri:fekt]2) (in some countries, an administrative official.) der Präfekt* * *pre·fect[ˈpri:fekt]n* * *['priːfekt]nPräfekt( in) m(f); (Brit SCH) Aufsichtsschüler(in) m(f)form prefect (Sch) — ≈ Klassensprecher(in) m(f)
* * *prefect [ˈpriːfekt] s1. Präfekt m:b) (in Frankreich) leitender Regierungsbeamter:prefect of police Polizeipräsident m (von Paris)c) KATH Vorsteher m (eines Jesuitenkollegs etc)2. SCHULE besonders Br Aufsicht führende(r) ältere(r) Schüler(in)* * *noun(Sch.) die Aufsicht führender älterer Schüler/führende ältere Schülerin -
13 police commissioner
po·lice com·ˈmis·sion·erthe Metropolitan Police Commissioner der Chef/die Chefin der Londoner Polizei -
14 Chief of Police
(US) n.Polizeipräsident m. -
15 chief constable
chief 'con·sta·ble n -
16 commissioner
com·mis·sion·er [kəʼmɪʃənəʳ, Am -ɚ] n\commissioner in charge of the London police force Polizeipräsident(in) m(f) von London;the \commissioner of Major League Baseball der/die Vorsitzende des Major League Baseball -
17 marshal
mar·shal [ʼmɑ:ʃəl, Am ʼmɑ:r-] n3) (Am) ( federal agent) Gerichtsdiener(in) m(f); ( police officer) Polizeipräsident(in) m(f), Polizeidirektor(in) m(f); ( fire officer) Branddirektor(in) m(f)\marshal of the Royal Air Force ( Brit) Marschall m der Königlichen Luftwaffe vt <( Brit) - ll- or ( Am usu) - l->to \marshal sth1) ( bring together)to \marshal supporters Anhänger mobilisieren;to \marshal troops Truppen zusammenziehen2) ( organize) etw ordnen;to \marshal one's ideas seine Ideen strukturieren -
18 police commissioner
po·lice com·'mis·sion·er nPolizeipräsident(in) m(f);the Metropolitan P\police commissioner C\police commissioner der Chef/die Chefin der Londoner Polizei -
19 superintendent
super·in·ten·dent [ˌsu:pərɪnʼtendənt, Am -ɚɪnʼ-] n1) ( person in charge) Aufsicht f; of schools Oberschulrat, -rätin m, f; of an office, department Leiter(in) m(f);park \superintendent Parkwächter(in) m(f)S\superintendent Lewis Hauptkommissar Lewis;
См. также в других словарях:
Polizeipräsident — Der Polizeipräsident ist der Leiter einer polizeilichen Einrichtung oder eines Verbandes. Je nach Staat ist das Berufsbild unterschiedlich. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Aufgaben und Tätigkeiten 1.2 Ausbildung, Voraussetzungen … Deutsch Wikipedia
Polizeipräsident — der Polizeipräsident, en (Oberstufe) Chef der obersten Polizeibehörde Beispiele: Ein geplanter Demonstrationszug wurde vom Polizeipräsidenten verboten. Er wurde gestern zum neuen Polizeipräsidenten ernannt … Extremes Deutsch
Polizeipräsident (Deutschland) — Der Polizeipräsident ist der Leiter einer polizeilichen Einrichtung oder eines Verbandes. Je nach Staat ist das Berufsbild unterschiedlich. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Aufgaben und Tätigkeiten 1.2 Ausbildung, Voraussetzungen 1.3… … Deutsch Wikipedia
Polizeipräsident in Berlin — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Ausbildungsmisere im gPVD, spektakuläre Fälle Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Polizeipräsident — Po|li|zei|prä|si|dent 〈m. 16〉 Leiter des Polizeipräsidiums * * * Po|li|zei|prä|si|dent, der: Leiter eines Polizeipräsidiums. * * * Po|li|zei|prä|si|dent, der: Leiter eines Polizeipräsidiums … Universal-Lexikon
Polizeipräsident — Po·li·zei·prä·si·dent der; der Leiter der Polizei einer großen Stadt oder eines großen Gebietes … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Polizeipräsident — Po|li|zei|prä|si|dent … Die deutsche Rechtschreibung
Der Polizeipräsident in Berlin — Staatliche Ebene Land Stellung der Behörde Polizei … Deutsch Wikipedia
Otto zu Rantzau (Polizeipräsident) — Otto Graf zu Rantzau Otto Gisbert Adolf Gustav Kurt Graf zu Rantzau (* 14. Juli 1888 in Karlsruhe; † 4. Februar 1946 in Nierstein) war ein deutscher Jurist, Ministerialbeamter und Polizeipräsident. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Fritz Dietrich (Polizeipräsident) — Von Dietrich am 12. Dezember 1941 verfügte Ausgangssperre für Juden in Libau, die am 13. Dezember 1941 publiziert wurde. Fritz Dietrich (* 6. August 1898 in Lafraun; † 22. Oktober 1948 in Landsberg am Lech) war ein österreichischer SS Führer und… … Deutsch Wikipedia
Franz Brandl (Polizeipräsident) — Franz Brandl (* 14. April 1875 in Wien; † 15. März 1953 ebenda) war ein österreichischer Polizeijurist und Schriftsteller im Dienste wechselnder Regimes. Inhaltsverzeichnis 1 Dienst in der Monarchie 2 Übergang zur Republik … Deutsch Wikipedia