-
1 Pokalwettbewerb
Po·kal·wett·be·werbm SPORT cup competition -
2 Pokalwettbewerb
-
3 national cup competition
■ Cup competition involving member clubs of a national football association.■ Pokalwettbewerb unter den Vereinen eines nationalen Fußballverbandes.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > national cup competition
-
4 Pokal
m; -s, -e cup, goblet; SPORT cup; Pokal der Landesmeister European (Champions’) Cup; bis 1999: Pokal der Pokalsieger European Cup Winners’ Cup* * *der Pokalgoblet; cup* * *Po|kal [po'kaːl]m -s, -e(zum Trinken) goblet; (SPORT) cupdas Endspiel um den Pokál — the cup final
* * *(an ornamental vessel, usually of silver or other metal, given as a prize in sports events etc: They won the Football League Cup.) cup* * *Po·kal<-s, -e>[poˈka:l]m1. (Trinkbecher) goblet2. SPORT cup* * *der; Pokals, Pokale1) (Trinkgefäß) goblet2) (Siegestrophäe, Pokalwettbewerb) cup* * *Pokal der Landesmeister European (Champions’) Cup; bis 1999:Pokal der Pokalsieger European Cup Winners’ Cup* * *der; Pokals, Pokale1) (Trinkgefäß) goblet2) (Siegestrophäe, Pokalwettbewerb) cup* * *-e (auch Sportpokal) f.trophy n. -e m.goblet n. -
5 Copa del Rey
■ Annual cup competition among club teams in Spain.■ Spanischer Pokalwettbewerb. -
6 cup
Syn. cup■ Award given to the winners of a competition.Syn. cupPokal m■ Preis, den der Gewinner eines Wettbewerbs erhält. -
7 cup competition
Syn. cup -
8 FA Cup
■ Annual cup competition for club teams in English football.► The FA Cup is the oldest football tournament in the world.FA Cup m■ Pokalwettbewerb des englischen Fußballverbands.► Der FA Cup ist das älteste Fußballturnier der Welt. -
9 Football Association Challenge Cup
■ Annual cup competition for club teams in English football.► The FA Cup is the oldest football tournament in the world.FA Cup m■ Pokalwettbewerb des englischen Fußballverbands.► Der FA Cup ist das älteste Fußballturnier der Welt.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Football Association Challenge Cup
-
10 League Cup
■ Cup competition for which entry is restricted to teams in the national league.■ Nationaler Pokalwettbewerb, dessen Teilnehmer einem professionellen Ligaverband angehören. -
11 Cup
* * *[kap]m -s, -s (SPORT)cup* * *<-s, -s>[kap]m1. (Siegespokal) cup2. (Pokalwettbewerb) cup [competition]3. MODE cup* * *der; Cups, Cups (Sport) cup* * ** * *der; Cups, Cups (Sport) cup -
12 Cup
См. также в других словарях:
Pokalwettbewerb — Der FIFA WM Pokal Ein Pokalwettbewerb ist allgemein ein sportlicher Wettkampf, bei dem die Trophäe aus einem Pokal besteht. Umgangssprachlich werden in Deutschland unter den Pokalwettbewerben meist Fußballveranstaltungen verstanden. Typisch für… … Deutsch Wikipedia
Pokalwettbewerb — Po|kal|wett|be|werb, der: Wettbewerb um einen ↑ Pokal (2 a). * * * Po|kal|wett|be|werb, der: Wettbewerb um einen ↑Pokal (2 a) … Universal-Lexikon
Pokalwettbewerb — Po|kal|wett|be|werb … Die deutsche Rechtschreibung
Liste bedeutender Rugby-Union-Wettbewerbe — Die folgende Liste führt bedeutende Wettbewerbe in der Sportart Rugby Union auf. Berücksichtigt werden internationale Wettbewerbe für Nationalmannschaften sowie Vereins und Provinzmannschaften sowie Ligen und Pokalwettbewerbe in den wichtigsten… … Deutsch Wikipedia
DFB-Pokal — Abkürzung Pokal Verband DFB Erstaustragung 1935 (als Tschammer Pokal) … Deutsch Wikipedia
Magyar Kupa — (deutsch: „Ungarischer Pokal“) ist ein Fußball Pokalwettbewerb in Ungarn, den der Ungarische Verband Magyar Labdarúgó Szövetség 1909 ins Leben rief, nachdem dort bereits seit 1901 eine nationale Fußballmeisterschaft Nemzeti Bajnokság im Ligamodus … Deutsch Wikipedia
DFB-Pokalspiel — Die DFB Pokal Trophäe für den Sieger Der DFB Pokal (bis 1943: Tschammer Pokal) ist ein seit 1935 ausgetragener Fußball Pokalwettbewerb für deutsche Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Deutschen Fußball Bund (DFB) veranstaltet und ist nach… … Deutsch Wikipedia
DFB-Vereinspokal — Die DFB Pokal Trophäe für den Sieger Der DFB Pokal (bis 1943: Tschammer Pokal) ist ein seit 1935 ausgetragener Fußball Pokalwettbewerb für deutsche Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Deutschen Fußball Bund (DFB) veranstaltet und ist nach… … Deutsch Wikipedia
DFB Pokal — Die DFB Pokal Trophäe für den Sieger Der DFB Pokal (bis 1943: Tschammer Pokal) ist ein seit 1935 ausgetragener Fußball Pokalwettbewerb für deutsche Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Deutschen Fußball Bund (DFB) veranstaltet und ist nach… … Deutsch Wikipedia
Deutscher Pokalmeister — Die DFB Pokal Trophäe für den Sieger Der DFB Pokal (bis 1943: Tschammer Pokal) ist ein seit 1935 ausgetragener Fußball Pokalwettbewerb für deutsche Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Deutschen Fußball Bund (DFB) veranstaltet und ist nach… … Deutsch Wikipedia
Goldfasanen-Pokal — Die DFB Pokal Trophäe für den Sieger Der DFB Pokal (bis 1943: Tschammer Pokal) ist ein seit 1935 ausgetragener Fußball Pokalwettbewerb für deutsche Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Deutschen Fußball Bund (DFB) veranstaltet und ist nach… … Deutsch Wikipedia