-
1 Platzkarte
Platzkarte
reservation, reserved seat (ticket) -
2 Platzkarte
Platzkarte f BAHN yer kuponu -
3 Platzkarte
-
4 Platzkarte
numaralı bilet -
5 Platzkarte
'Platzkarte f místenka f -
6 Platzkarte
Platzkarte f ESB helyjegy -
7 Platzkarte
-
8 Platzkarte
f EISENB. reservation (ticket)* * *die Platzkarteseat reservation* * *Plạtz|kar|tef (RAIL)seat reservation (ticket)ich bestelle mir eine Platzkarte — I'll reserve( myself) a seat, I'll get a seat reservation
* * *Platz·kar·tef BAHN seat reservation, reserved seat ticket* * *die reserved-seat ticket* * ** * *die reserved-seat ticket* * *f.reservation card n. -
9 Platzkarte
-
10 Platzkarte
-
11 Platzkarte
Platzkarte f BAHN pladsbillet -
12 Platzkarte
Platzkarte f platsbiljett -
13 Platzkarte
Platzkarte f miejscówka -
14 Platzkarte
miejscówka f -
15 Platzkarte
f ж.-д. -
16 Platzkarte
сущ.1) общ. плацкарта (для сидения)2) ж.д. плацкартный билет3) кинотех. билет на нумерованное место (в кинотеатре) -
17 Platzkarte
-
18 Platzkarte
f -, -n -
19 platzkarte
Plátzkarte f билет за запазено място (във влак).* * *die, -n жп билет за запазено място; -
20 Platzkarte
См. также в других словарях:
Platzkarte — Sitzplatzreservierung; Reservierung * * * Platz|kar|te [ plats̮kartə], die; , n: Eintrittskarte oder Fahrkarte für einen bestimmten [nummerierten] Platz: eine Platzkarte für einen Film reservieren; am Schalter erhielt er eine Fahrkarte, aber… … Universal-Lexikon
Platzkarte — die Platzkarte, n (Oberstufe) Fahrkarte, mit der man das Anrecht auf einen bestimmten Sitzplatz erwirbt Beispiel: Er musste im überfüllten Zug nicht stehen, weil er eine Platzkarte gekauft hatte … Extremes Deutsch
Platzkarte — Plạtz·kar·te die; eine Karte, mit der man sich z.B. im Zug einen Sitzplatz reserviert … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Platzkarte — Plạtz|kar|te … Die deutsche Rechtschreibung
Sitzplatzreservierung — Platzkarte; Reservierung … Universal-Lexikon
ПЛАЦКАРТА — (нем.). Билет на нумерованное место в вагонах железной дороги. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЛАЦКАРТА особый билет (за добавочную плату), обеспечивающий пассажиру определенное место за известным… … Словарь иностранных слов русского языка
плацка́рта — ы, ж. Квитанция или дополнительный билет к проездному билету, дающие право на определенное место в вагоне. Взять билет с плацкартой. [нем. Platzkarte] … Малый академический словарь
Eintrittskarte — (nicht abgerissen) des Berchtesgadener Kurkinos … Deutsch Wikipedia
Gemeinsamer Internationaler Tarif für die Beförderung von Personen — Der Gemeinsame Internationale Tarif für die Beförderung von Personen (französisch: Tarif commun international pour le transport des voyageurs (TCV)) ist ein Tarif im internationalen Personenverkehr europäischer Eisenbahnverkehrsunternehmen und… … Deutsch Wikipedia
Karten — Karte (von griech. chártes „Blatt der Papyrusstaude“, daraus hergestelltes Papier; aus ägyptisch garta) steht für: Karte (Kartografie) Karte (Computerspiel), eine kartografische Darstellung der Spielumgebung in Computerspielen Bankkarte… … Deutsch Wikipedia
Tarif commun international pour le transport des voyageurs — Der Gemeinsame Internationale Tarif für die Beförderung von Personen (französisch Tarif commun international pour le transport des voyageurs (TCV)) ist ein Tarif im internationalen Personenverkehr europäischer Eisenbahnverkehrsunternehmen und… … Deutsch Wikipedia
