-
1 густера
n1) zool. Rotflosser (Blicca bjorkna), Pliete, Blicke (Blicca bjoerkna L.), Güster (Blicca bjoerkna L.), Plattfisch (Blicca bjorkna L.)2) ichtyol. Blicke (Blicca bjoerkna), Güster (Blicca björkna Cuv.)3) food.ind. Guster, Zupe4) oceanogr. Pliete (Blicca bjorkna Cuv.) -
2 камбаловые
adj1) zool. Plattfische (Pleuronectidae), (pl) Plattfisch (Pleuronectidae)2) ichtyol. Flundern (Pleuronectidae), Heilbutte (Pleuronectidae), Schollen (Pleuronectidae)3) food.ind. Flachflsche (семейство рыб), Schollen (семейство рыб) -
3 кафедра
n1) gener. Institut (в высших учебных заведениях), (в разн. знач.) Katheder, Kathedra, Professur, Pult, Redner pult, Institut (коллектив учёных, преподавателей), Lesepult (лектора), Lehrstuhl, Cathedra2) zool. Plattfisch (оратора)3) milit. Lehrabteilung4) eng. Kanzel5) construct. Kanzel (тж. перен.), Lettner, Tribüne (в церкви)6) Austrian. Katheder, Lehrkanzel (âóçà)7) wood. Pult (сооружение) -
4 платформа
n1) gener. Ausgangsbasis, Bettung (орудийная), Hebebühne, (вагон-) Rampe, Pritsche (грузового автомобиля), (пассажирская) Bahnsteig, Plateausohle (подошва обуви)2) geol. Platte, (Brach.) Plattform (у конодонта), Tafel, Tafelscholle3) zool. Plattfisch (программа действий)4) navy. Plattformdeck5) liter. Plattform (программа действий)6) milit. (грузовая) Pritsche (автомобиля)7) eng. Aufstellvorrichtung, Bühne, Podest, Rampe8) construct. Bedienungsbühne, Flachwagen9) railw. Eisenbahnflachwagen, Eisenbahnplattformwagen, Förderbühne, Haltepunkt, (пассажирская) Perron, Plateauwagen (вид вагона), Tragwagen (для перевозки контейнеров), Plattform10) auto. Aufbau, (бортовая) Pritsche, (бортовая) Pritschenaufbau, Brücke (грузового автомобиля), Flur11) artil. Bettungsplatte, Einbettung12) mining. Arbeitsbühne, Gestell, Kontinenttafel13) road.wrk. Abstützbock14) forestr. Bett, Lore, Sägetisch15) polygr. Laufbühne, Palette16) textile. Plattformsohle (напр., для строчечно-клеевой обуви), Zwischensohle17) IT. Plattform (операционная система)18) oil. (морская) Plattform, auf Rohrstützen ruhende Bohrplattform19) laborat. Wägeplatte (плоская чашка весов)20) leath. Stichplatte, Unterarm (швейной машины)21) transp. Plattenwagen, Plattformwagen22) food.ind. Rampe (у железнодорожного пути элеватора или склада), Biet (пресса)23) sow. Sohle (лапки складкообразователя), Tisch (швейной установки)24) weld. Podest (напр., станка)25) swiss. Perron26) wood. (деревянная) Lastwagen27) nav. Oberfläche28) Internet. Internet-Plattform, Internetplattform29) shipb. Teildeck30) cinema.equip. Auflageplatte (штативной головки)31) fash. Plateau -
5 рыба плоской формы
nfood.ind. Plattfisch
См. также в других словарях:
Plattfisch — Plattfische Steinbutt (Psetta maxima) Systematik Reihe: Knochenfische (Osteichthyes) … Deutsch Wikipedia
Plattfisch, der — Der Pláttfísch, des es, plur. die e, S. Platteiße … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Plattfisch — Plạtt|fisch 〈m. 1〉 auf einer Seite schwimmender Meeresfisch mit unsymmetrischem Körperbau: Pleuronectidae; Sy Flachfisch, Seitenschwimmer * * * Plạtt|fisch, der: Knochenfisch mit seitlich stark abgeflachtem asymmetrischem Körper, der beide… … Universal-Lexikon
Plattfisch — Plạtt|fisch … Die deutsche Rechtschreibung
Butte (Plattfisch, Scholle) — 1. Butten bleiben allezeit Plattfische. 2. Butten sind keine Forellen. Holl.: Botten blijven platvisch. (Harrebomée, I, 83.) 3. Butten vnd Schollen sind wol gelattet, aber vbel gedecket. – Henisch, 572. 4. Man legt Butten zu Butten. Gleiches zu… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Scholle — Plattfisch. flachiges, dickes Eisstuck, das auf dem Wasser treibt … Maritimes Wörterbuch
Amphistium — Heteronectes chaneti Zeitraum Ypresium (= Unteres Eozän) 47 Mio. Jahre Fossilfundorte Bolca, Norditalien Systematik Echte Knochenfische (Teleostei) Acanthomorpha Per … Deutsch Wikipedia
Heteronectes — chaneti Zeitraum Ypresium (= Unteres Eozän) 47 Mio. Jahre Fossilfundorte Bolca, Norditalien Systematik Echte Knochenfische (Teleostei) Acanthomorpha Per … Deutsch Wikipedia
Heteronectes chaneti — Zeitraum Ypresium (= Unteres Eozän) 47 Mio. Jahre Fundorte Bolca, Norditalien Systematik Acanthomorpha … Deutsch Wikipedia
Scholle — Klumpen * * * Schol|le [ ʃɔlə], die; , n: 1. zusammenhängender Klumpen Erde, wie er durch den Pflug aufgeworfen wird: die Schollen zerkleinern. Zus.: Ackerscholle, Erdscholle. 2. größeres, auf dem Wasser schwimmendes Stück Eis: riesige Schollen… … Universal-Lexikon
Rotzunge — Rot|zun|ge 〈f. 19〉 Plattfisch der nördl. Breiten: Glyptocephalus cynoglossus * * * Rot|zun|ge, die: (im Meer lebender) Plattfisch mit bräunlicher, dunkel marmorierter Oberseite. * * * Rot|zunge, Art der Schollen. * * * Rot|zun|ge, die: (im… … Universal-Lexikon
