-
1 плоское положение
Planlage f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > плоское положение
-
2 скручиваемость бумаги (картона)
скручиваемость бумаги (картона)
Дефект, характеризуемый нарушением плоскости листа бумаги (картона) при изменении внешних условий.
[ ГОСТ 19088-89]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > скручиваемость бумаги (картона)
-
3 плоское положение плёнки
adjcinema.equip. Filmplanlage (в кадровом окне), Planlage des Filmes (в кадровом окне), Planlage des Films (в кадровом окне)Универсальный русско-немецкий словарь > плоское положение плёнки
-
4 плоское положение фильма
adjcinema.equip. Filmplanlage (в кадровом окне), Planlage des Filmes (в кадровом окне), Planlage des Films (в кадровом окне)Универсальный русско-немецкий словарь > плоское положение фильма
-
5 выравнивание
выра́внивани|е<-я>ср Ausgleich mвыра́внивание бюдже́та Budgetausgleich m* * *n1) gener. Ausrichten, Gleichwerden, Nivellement2) geol. Abflachung, Abgleichung, Ausebnung, Ausgleichung, Einebnung (поверхности), Glättung, Nivellierung, Nivellierung (поверхности), Planation, Richtung, Verebnung, Vergleichsmäßigung3) Av. Aufrichtung (на посадке), Ausschweben (при посадке; с выдерживанием), Einrichtung, Strömungsrichtung4) sports. Egalisierung5) milit. Ebnen, Einkippen6) eng. Abgleich (напр. слоя бетона), Abrichten, Abrichtung, Ausstreichen, Ebnung, Glätten, Justierung, Kompensation, Planieren, Planierung, Planlage, Planlegung, Richten, Verflachung, ausnivellierung7) chem. Egalisieren (красителя)8) construct. Abstreichen, Abziehen9) law. Gleichsetzung (напр., в правах)10) econ. Adjustierung, Alignment, Angleichung, Anpassung (курса), Ausrichtung12) fin. Anspannung13) stat. Ausgleichungsverfahren14) astr. Ausgleichung (результатов наблюдений), Gleichmachung15) artil. Linearausrichtung16) road.wrk. Abglätten, Abglättung, Begradigung, Einebnen, Flächenbearbeitung (дорожных покрытий)17) forestr. Abgleichen18) radio. Anpassung, Ausbalancierung19) textile. Gleichrichten, Nachfalzen (после двоения), Zurichtung20) electr. Abgleich, Anpassung, Ausgleich, Ausgleichen, Ausschließen (текста по правому краю), Homogenisierung21) oil. Ausgleichen (бурового раствора), Vergleichmäßigung22) leath. Egalisieren (по толщине)23) food.ind. Ausgleichen (напр. солодорастильной грядки)24) mech.eng. Egalisieren25) atom. Glättung (напр. нейтронного потока)26) sow. Anlegekorrektur (детали при укладке), E-Einrichtung27) busin. Alignement28) autom. Glättung (пульсаций)29) nucl.phys. Abspaltung31) aerodyn. Abwiegen (самолёта), Aufrichten (на посадке), Ausschweben (на посадке), Abfangen32) nav. Abfangen (самолёта), Aufrichten (самолёта)33) shipb. Gleichstellung34) cinema.equip. (оптическое) Bildausgleich (движения плёнки), Einebnung (напр., динамического диапазона)35) film.proc. Ausgleich (контрастов) -
6 плёнки должны лежать плоско
Универсальный русско-немецкий словарь > плёнки должны лежать плоско
-
7 плановое положение
-
8 плановость
n1) gener. Planmäßigkeit2) railw. Planmäßigkeit (работ)3) law. Geplantheit, Plangebundenheit4) polygr. Planlage -
9 плоскостность
n1) eng. Ebenheit, Flachlage, Flachliegen, Flächigkeit, Planliegen (бумаги)2) construct. Planheit3) polygr. Planlage4) hydraul. Planparallelität5) cinema.equip. Zweidimensionalität (изображения) -
10 flatness
См. также в других словарях:
Planlage — Die Planlage ist in der Fototechnik eine wichtige Eigenschaft fotografischer Papiere und Filme. Von ganz einfachen Meniskuslinsen abgesehen, sind in der Fotografie alle optischen Systeme darauf ausgelegt, eine möglichst geringe Bildfeldwölbung zu … Deutsch Wikipedia
Diascan — Film und Diascanner Olympus ES 10 mit 5er Filmstreifenhalter Ein Dia Scan ist das elektronische Abtasten eines Diapositivs mittels eines Diascanners, um das Bild in digital elektronische Form zu überführen. In aller Regel ist der Diascan ein… … Deutsch Wikipedia
Diascanner — Film und Diascanner Olympus ES 10 mit 5er Filmstreifenhalter Ein Dia Scan ist das elektronische Abtasten eines Diapositivs mittels eines Diascanners, um das Bild in digital elektronische Form zu überführen. In aller Regel ist der Diascan ein… … Deutsch Wikipedia
Image Correction and Enhancement — Film und Diascanner Olympus ES 10 mit 5er Filmstreifenhalter Ein Dia Scan ist das elektronische Abtasten eines Diapositivs mittels eines Diascanners, um das Bild in digital elektronische Form zu überführen. In aller Regel ist der Diascan ein… … Deutsch Wikipedia
Commassation — (v. lat.), die Zusammenlegung der in einer Flur od. Feldraum zerstreut umherliegenden Grundstücke in einen od. mehrere größere zusammenhängende Pläne. Da die C. in land u. volkswirthschaftlicher Hinsicht von großer Bedeutung ist, so hat sich… … Pierer's Universal-Lexikon
Abheftbare Hülle — Verpackungen für CDs und DVDs dienen dem Schutz, der Aufbewahrung und dem Transport des Datenträgers. Manche dieser Verpackungen bieten dabei auch Platz für Beihefte, sogenannte Booklets. Inhaltsverzeichnis 1 Definition und Abgrenzung 2… … Deutsch Wikipedia
Agfa — Gevaert N.V. Rechtsform N.V. ISIN BE0003755692 Gründung 1867 … Deutsch Wikipedia
Agfa-Gaevert — Dieser Artikel behandelt das Unternehmen „Agfa Gevaert AG“. Für weitere Bedeutungen siehe AGFA. Agfa Gevaert AG … Deutsch Wikipedia
Agfa-Gevaert AG — Dieser Artikel behandelt das Unternehmen „Agfa Gevaert AG“. Für weitere Bedeutungen siehe AGFA. Agfa Gevaert AG … Deutsch Wikipedia
AgfaPhoto GmbH — Dieser Artikel behandelt das Unternehmen „Agfa Gevaert AG“. Für weitere Bedeutungen siehe AGFA. Agfa Gevaert AG … Deutsch Wikipedia
Agfa Rapid — ist der Name für ein spezielles Kleinbildfilm System. Inhaltsverzeichnis 1 Rapid Film 1.1 Entstehung 1.2 Technik 1.3 Vergleich mit dem Instamatic System … Deutsch Wikipedia