-
1 Planierraupe
-
2 Planierraupe
Planierraupe f grade-builder dozer, drag, bulldozerDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Planierraupe
-
3 Planierraupe
f bulldozer* * *die Planierraupebulldozer* * *Pla|nier|rau|pefbulldozer* * *Pla·nier·rau·pef bulldozer* * *die bulldozer* * *Planierraupe f bulldozer* * *die bulldozer* * *f.bulldozer n.earth levelling tractor n. -
4 Planierraupe
f <bau.masch> ■ bulldozer; grade-builder; grader -
5 Planierraupe
Pla·nier·rau·pe fbulldozer -
6 Planierraupe
fBaumaschinen crawler dozer, crawler tractor, crawler, bulldozer -
7 Planierraupe
earthmoverf1. bulldozer2. caterpillar bulldozer3. dozer -
8 Planierraupe mit hebbarem Schild
f <bau.masch> ■ tiltdozerGerman-english technical dictionary > Planierraupe mit hebbarem Schild
-
9 Planierraupe mit Schwenkschild
German-english technical dictionary > Planierraupe mit Schwenkschild
-
10 Planierraupe mit hebbarem Schild
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Planierraupe mit hebbarem Schild
-
11 Planierraupe mit Schwenkschild
1. angledozer2. angling dozer3. grade-builder4. grade builder5. tilting dozer6. trailbuilder coll.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Planierraupe mit Schwenkschild
-
12 Raupe
f; -, -n1. caterpillar; von Käferlarve: grub2. TECH. (Planierraupe) caterpillar-tracked ( oder tracklaying) vehicle, caterpillar ®; (Raupenkette) caterpillar track* * *die Raupe(Baufahrzeug) caterpillar;(Tier) caterpillar; grub; inchworm* * *Rau|pe ['raupə]f -, -n1) caterpillar* * *(the larva of a butterfly or moth that feeds upon the leaves of plants: There's a caterpillar on this lettuce.) caterpillar* * *Rau·pe1<-, -n>[ˈraupə]f ZOOL caterpillarRau·pe2<-, -n>[ˈraupə]f1. (Planierraupe) caterpillar® [vehicle]2. (Raupenkette) caterpillar® track* * *die; Raupe, Raupen caterpillar* * *1. caterpillar; von Käferlarve: grub2. TECH (Planierraupe) caterpillar-tracked ( oder tracklaying) vehicle, caterpillar®; (Raupenkette) caterpillar track* * *die; Raupe, Raupen caterpillar* * *-n f.caterpillar n.caterpillar tractor n.grub n.inchworm n. -
13 Abriss
m* * *der Abriss(Demontage) demolition;(Skizze) sketch;(Zusammenfassung) survey; abstract* * *Ạb|rissm1) (= Abbruch) demolition2) (= Übersicht) outline, summary3) (von Eintrittskarte etc) tear-off part* * *Ab·rissRR1<-es, -e>Ab·rißALT<-sses, -sse>m (Abbruch) demolitiondie Planierraupe begann mit dem \Abriss des Gebäudes the bulldozer began to tear down the buildingAb·rissRR2<-es, -e>Ab·rißALT<-sses, -sse>m (Übersicht) summary, survey* * *1) o. Pl.: s. abreißen 1. 2): demolition; pulling down2) (knappe Darstellung) outline* * *Abriss m* * *1) o. Pl.: s. abreißen 1. 2): demolition; pulling down2) (knappe Darstellung) outline* * *-e (eines Buches) m.outline (of a book) n. -e m.abstract n.compendium n.outline n. -
14 Abriß
(a rough sketch or outline of something, especially written: a rough draft of my speech.) draft* * *Ab·rissRR1<-es, -e>Ab·rißALT<-sses, -sse>m (Abbruch) demolitiondie Planierraupe begann mit dem \Abriß des Gebäudes the bulldozer began to tear down the buildingAb·rissRR2<-es, -e>Ab·rißALT<-sses, -sse>m (Übersicht) summary, survey -
15 ebnen
-
16 einebnen
vt <tech.allg> (Unebenheiten, Gelände) ■ level vt ; level out vt ; even vt ; even out vt -
17 planieren
-
18 Raupenfahrzeug
n <bau.masch> (langsam; z.B. Baumaschine, Schaufelradbagger) ■ crawlern <fz> (allg., jede Art; z.B. Planierraupe) ■ track vehicle; tracked vehicle; track-type vehicle -
19 räumen
vt <tech.allg> (z.B. Gebäude, Straße, Lager, Datenspeicher) ■ clear vtvt <tech.allg> (vollständig entleeren, ausbeuten; Ressourcen, Lager, Mine etc.) ■ exhaust vt ; deplete vt -
20 Reißraupe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Planierraupe — Hanomag D600D super Raddozer Zettelmeyer ZD 3001 … Deutsch Wikipedia
Planierraupe — Planierraupe,die:Bulldozer;auch⇨Traktor … Das Wörterbuch der Synonyme
Planierraupe — die Planierraupe, n (Oberstufe) Baumaschine, die zum Transportieren, sowie zum Einebnen und Verdichten des Erdreichs dient Synonym: Bulldozer Beispiel: Die Überreste der Festung wurden fast völlig mit einer Planierraupe vernichtet … Extremes Deutsch
Planierraupe — Pla|nier|rau|pe 〈f. 19〉 Kettenfahrzeug mit einem in der Höhe verstellbaren Stahlschild an der Stirnseite zum Wegschieben von Erdreich * * * Pla|nier|rau|pe, die: Raupenfahrzeug mit Planierschild zum Planieren von [Boden]flächen. * * *… … Universal-Lexikon
Planierraupe — Pla·nier·rau·pe die; ein großes Fahrzeug (das auf Ketten läuft), mit dem man den Boden planiert … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Planierraupe — Pla|nier|rau|pe 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 auf Raupenketten laufende Maschine mit vorgesetztem Schild zur großflächigen Erdbewegung … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Planierraupe — Pla|nier|rau|pe die; , n: Raupenschlepper mit verstellbarem Brustschild, der bei Erd u. Straßenarbeiten die Unebenheiten beseitigt u. den Aushub transportiert u. verteilt … Das große Fremdwörterbuch
Planierraupe — Pla|nier|rau|pe … Die deutsche Rechtschreibung
S-100 (Planierraupe) — Die Planierraupen S 100 sind schwere sowjetische Planierraupen, die militärisch und zivil genutzt wurden. Die Produktion begann 1958 im Traktorenwerk Tscheljabinsk und löste die seit 1946 gebauten S 80 ab. Der Vorgänger hat 80 PS, die sonst… … Deutsch Wikipedia
Kettendozer — Planierraupe Hanomag D600D super Raddozer Zettelmeyer ZD 3001 … Deutsch Wikipedia
Raddozer — Planierraupe Hanomag D600D super Raddozer Zettelmeyer ZD 3001 … Deutsch Wikipedia