-
1 Pisten
pl.pist -
2 Pisten
pl1. runways2. tarmacspl[Skipisten]1. (ski) runs2. (ski) slopes1. circuits2. tracks -
3 Schaumteppichgerät für Pisten
runway foaming unitDeutsch-Englisches Wörterbuch > Schaumteppichgerät für Pisten
-
4 Piste
f; -, -n (Rennstrecke) (racing) track; Skisport: piste, ski run; FLUG. runway; (unbefestigte Straße) track, dirt road; über staubige Pisten fahren drive along dusty tracks ( oder dirt roads)* * *die Pisterunway* * *Pịs|te ['pɪstə]f -, -n (SKI)piste, (ski) run; (= Rennbahn) track, circuit; (AVIAT) runway, tarmac; (behelfsmäßig) landing strip, airstrip; (im Zirkus) barrier* * *Pis·te<-, -n>[ˈpɪstə]f1. (Skipiste) piste, ski run2. (Rennstrecke) track3. (unbefestigter Weg) track4. (Rollbahn) runway5.* * *die; Piste, Pisten1) (Skisport) piste; ski run; (RennPiste) course2) (Rennstrecke) track3) (Flugw.) runway* * *Piste f; -, -n (Rennstrecke) (racing) track; Skisport: piste, ski run; FLUG runway; (unbefestigte Straße) track, dirt road;über staubige Pisten fahren drive along dusty tracks ( oder dirt roads)* * *die; Piste, Pisten1) (Skisport) piste; ski run; (RennPiste) course2) (Rennstrecke) track3) (Flugw.) runway* * *-n (Flugzeug-) f.runway n. -n f.race course n.race track n.ski trail n.ski-run n. -
5 piste
f; -, -n (Rennstrecke) (racing) track; Skisport: piste, ski run; FLUG. runway; (unbefestigte Straße) track, dirt road; über staubige Pisten fahren drive along dusty tracks ( oder dirt roads)* * *die Pisterunway* * *Pịs|te ['pɪstə]f -, -n (SKI)piste, (ski) run; (= Rennbahn) track, circuit; (AVIAT) runway, tarmac; (behelfsmäßig) landing strip, airstrip; (im Zirkus) barrier* * *Pis·te<-, -n>[ˈpɪstə]f1. (Skipiste) piste, ski run2. (Rennstrecke) track3. (unbefestigter Weg) track4. (Rollbahn) runway5.* * *die; Piste, Pisten1) (Skisport) piste; ski run; (RennPiste) course2) (Rennstrecke) track3) (Flugw.) runway* * *…piste f im subst:Flugpiste runway;Startpiste takeoff runway;Sandpiste sandy track* * *die; Piste, Pisten1) (Skisport) piste; ski run; (RennPiste) course2) (Rennstrecke) track3) (Flugw.) runway* * *-n (Flugzeug-) f.runway n. -n f.race course n.race track n.ski trail n.ski-run n. -
6 Skigebiet
-
7 -Rambo
…-Rambo m im subst; umg:Pisten-Rambo Rambo of the ski slopes, hunk on skis;Verkehrs-Rambo Rambo behind the wheel, roadhog;Vorstadt-Rambo suburban Rambo;Westentaschen-Rambo mini-Rambo -
8 PistenBully
m ®prakt < nfz> (Überschneefahrzeug) ■ snow groomer; ski-slope grooming machine form ; Pisten Bully ®pract ; Ratrac ® ; Sno-Cat ®US -
9 Pistenpräpariermaschine
f:V < nfz> (Überschneefahrzeug) ■ snow groomer; ski-slope grooming machine form ; Pisten Bully ®pract ; Ratrac ® ; Sno-Cat ®USGerman-english technical dictionary > Pistenpräpariermaschine
-
10 Pistenraupe
f < nfz> (Überschneefahrzeug) ■ snow groomer; ski-slope grooming machine form ; Pisten Bully ®pract ; Ratrac ® ; Sno-Cat ®US -
11 Ratrack
n A < nfz> (Überschneefahrzeug) ■ snow groomer; ski-slope grooming machine form ; Pisten Bully ®pract ; Ratrac ® ; Sno-Cat ®US -
12 Skipistenkonditionierer
m:V < nfz> (Überschneefahrzeug) ■ snow groomer; ski-slope grooming machine form ; Pisten Bully ®pract ; Ratrac ® ; Sno-Cat ®USGerman-english technical dictionary > Skipistenkonditionierer
-
13 Piste
-
14 Piste
Piste f <Piste; Pisten> LUFTF pist -
15 ...-Rambo
m, im Subst.; umg.: Pisten-Rambo Rambo of the ski slopes, hunk on skis; Verkehrs-Rambo Rambo behind the wheel, roadhog; Vorstadt-Rambo suburban Rambo; Westentaschen-Rambo mini-Rambo -
16 Piste
-
17 Piste
См. также в других словарях:
Pisten — (Jagdw.), so v.w. Bisten 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Pisten — Pisten, pst, pst rufen, S. Bisten … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Pisten-As — Pisten Asn hervorragenderSkiläufer.⇨As.1955ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Pisten-Drahtesel — Pisten Drahteselm Skibob.⇨Drahtesel.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Pisten-Kanone — Pisten Kanonef ausgezeichneterSkiläufer.⇨Kanone.1955ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Pisten-Latein — Pisten Lateinn übertriebenebisunwahreBerichteausdemSkisport.⇨Latein2.1960ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Pisten — Lyd, der høres fra skovsneppen under parringsflugten … Danske encyklopædi
Liste der Anlagen, Pisten und Routen in Lech (Vorarlberg) — Inhaltsverzeichnis 1 Lifte und Seilbahnen in Lech und Oberlech 2 Skipisten in Lech und Oberlech 3 Skirouten in Lech und Oberlech Lifte und … Deutsch Wikipedia
tijdje — pisten … Woordenlijst Sranan
tijdlang — pisten … Woordenlijst Sranan
Skigebiete der Rhön — Die Skigebiete der Rhön bezeichnen die für den Skisport eingerichteten Gebiete des Mittelgebirges. Durch die klimatischen Bedingungen kann in der gesamten Rhön Ski als Wintersport betrieben werden. Es existieren neben den Pisten, die sich v.a. um … Deutsch Wikipedia
