-
1 caso
'kasom1) Fall m, Angelegenheit fen la mayoría de los casos — meistens, zumeist
caso especial/caso extraordinario — Sonderfall m
caso grave — Ernstfall m
caso límite — Grenzfall m
2) ( la declinación) GRAMM Kasus m, Fall m3) ( incidencia de una enfermedad) MED Fall m4)hacer caso omiso — unbeachtet lassen, auslassen
5)hacer caso de — beachten, Rücksicht nehmen auf, sich kümmern um
6)Pongamos por que yo era rico. — Gesetzt den Fall ich wäre reich.
sustantivo masculinoel caso es que (also) die Sache ist die, dass3. [ocasión] Gelegenheit dieen el mejor / peor de los casos im besten/schlimmsten Fall(dado el)caso que, en caso de que fallsen todo o cualquier caso [sea lo que fuere] auf jeden Fall4. (locución)hacer caso omiso [ignorar] ignorierencasocaso ['kaso]num1num (hecho) (Vor)fall masculino; (circunstancia) Umstand masculino; jurisdicción/derecho Rechtsfall masculino; caso aislado Einzelfall masculino; caso de fuerza mayor höhere Gewalt; ¡eres un caso! (familiar) du bist mir einer/eine!; yo, en tu caso... ich an deiner Stelle...; en caso de... infinitivo falls...; dado [ oder llegado] el caso gegebenenfalls; dado el caso de que... subjuntivo vorausgesetzt, dass...; en caso contrario ansonsten; en cualquier caso auf jeden Fall; en ningún caso auf keinen Fall; en último caso notfalls; en tal caso in diesem Fall; en todo caso allenfallsnum2num (atención) Aufmerksamkeit femenino; hacer caso a alguien (considerar) jemanden beachten; (obedecer) auf jemanden hören; (creer) jemandem glauben
См. также в других словарях:
Pflegefall — Pfle̲·ge·fall der; jemand, der so krank oder schwach ist, dass er ohne ↑Pflege (1) nicht leben kann <ein Pflegefall sein; zum Pflegefall werden> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Pflegefall — der Pflegefall, ä e (Aufbaustufe) jmd., der aufgrund einer Krankheit ständig gepflegt werden muss Beispiel: Ein Pflegefall kann Kosten bis zu 5 000 Euro pro Monat verursachen … Extremes Deutsch
Pflegefall — Gebrechlicher; Invalide * * * Pfle|ge|fall [ pf̮le:gəfal], der; [e]s, Pflegefälle [ pf̮le:gəfɛlə]: Person, die pflegebedürftig ist und deren Gebrechen nicht mehr geheilt werden kann: nach dem Unfall wurde sie zu einem Pflegefall. * * *… … Universal-Lexikon
Pflegefall — Pflegebedürftigkeit bezeichnet einen Zustand, in dem eine Person durch eine Krankheit oder Behinderung dauerhaft nicht in der Lage ist, alltägliche Aktivitäten und Verrichtungen selbständig nachzugehen und deshalb Hilfe zur Bewältigung der daraus … Deutsch Wikipedia
Pflegefall — Situation eines Menschen, der in erster Linie pflegerischer Betreuung bedarf und bei dem die auf Heilung und Besserung des Gesundheitszustandes gerichtete medizinische Betreuung in den Hintergrund gerückt ist. Vgl. auch ⇡ Pflegebedürftigkeit.… … Lexikon der Economics
Pflegefall — Pfle|ge|fall, der … Die deutsche Rechtschreibung
Gebrechlicher — Pflegefall; Invalide … Universal-Lexikon
Aktive Sterbehilfe — Sterbehilfe (Euthanasie, abgeleitet von griech. εὐθανασία, „ein leichter und/oder schöner Tod“ als Zusammensetzung aus εὖ, „gut“, „leicht“ und θάνατος, „Tod“) bezeichnet die Handlungen, die von der Hilfe und Unterstützung im Sterben – dem… … Deutsch Wikipedia
Gerd Audehm — (* 14. März 1968 in Annahütte) ist ein ehemaliger deutscher Radfahrprofi. Leben Audehm wurde in Annahütte geboren und ist in Senftenberg in Brandenburg aufgewachsen. Er besuchte ein DDR Sportinternat in Cottbus und wurde Radrennfahrer. Erste… … Deutsch Wikipedia
Indirekte Sterbehilfe — Sterbehilfe (Euthanasie, abgeleitet von griech. εὐθανασία, „ein leichter und/oder schöner Tod“ als Zusammensetzung aus εὖ, „gut“, „leicht“ und θάνατος, „Tod“) bezeichnet die Handlungen, die von der Hilfe und Unterstützung im Sterben – dem… … Deutsch Wikipedia
Neurosyphilis — Klassifikation nach ICD 10 A52.1 Floride Neurosyphilis A52.2 Asymptomatische Neurosyphilis A52.3 Neurosyphilis, n … Deutsch Wikipedia