-
1 Pennäler
-
2 Pennäler
-
3 Pennäler
m -s, = гимназист, школьник. Schon als Pennäler habe ich Geld verdienen müssen.Er hat sich benommen wie ein Jüngling, wie ein Pennäler, der zum erstenmal eine Frau sieht.Dieses Studentchen hätte ich eher noch für einen Pennäler gehalten.Er sieht aus wie ein Pennäler, dieser Streber.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Pennäler
-
4 Pennäler
m; -s, -; altm., umg. schoolboy* * *Pen|nä|ler [pE'nɛːlɐ]1. m -s, -,Pen|nä́|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (dated)high-school boy/girl, grammar-school boy/girl (Brit)* * *Pen·nä·ler(in)<-s, ->[pɛˈnɛ:lɐ]* * *der; Pennälers, Pennälers (ugs.) [secondary] schoolboy* * ** * *der; Pennälers, Pennälers (ugs.) [secondary] schoolboy -
5 Pennäler
-
6 Pennäler
m -s, = школ.гимназист, школьник -
7 Pennäler
-
8 Pennäler
m школяр -
9 Pennäler
m -s, - učenik srednje škole, srednjoškolac (-lca) -
10 Pennäler
-
11 Pennäler
гимнази́ст -
12 Pennäler
Pennä́ler m -s, = школ.гимнази́ст, шко́льник -
13 Pennäler
-
14 Pennäler
Pen'näler m sztubak -
15 Pennäler
mugs.grammar-school boy Br. -
16 Pennäler
m (6) dan. məktəbli -
17 гимназист
m Gymnasiast* * *гимнази́ст m Gymnasiast* * *гимнази́ст<-а>мгимнази́стк|а<-и>ж Gymnasiast(in) m(f)* * *n1) gener. Gymnasiast2) school.sl. Pennäler -
18 школ. гимназист
ngener. Pennäler -
19 школьник
n1) gener. Pennäler, Schulbesucher, Schulbube, Schulkind (младших классов), Schüler, Schulkind2) colloq. Schulbub, Schuljunge -
20 jmdm. zeigen, was eine Harke ist
ugs.(jmdn. schonungslos belehren, zurechtweisen, drohen; jmdm. deutlich und nachdrücklich seinen Standpunkt klarmachen)проучить кого-л., показать кому-л., где раки зимуютUnd wenn hier irgendeiner Schwierigkeiten machen will - dann sage ich: nur zu: soll er doch kommen! Wir werden ihm schon zeigen, was eine Harke ist. (H. H. Kirst. Kameraden)
Die Schupos prügeln, weil unsere Jungens den Gelben gezeigt haben, was eine Harke ist. (F. C. Weiskopf. Lissy)
Dort haben die Pennäler dem nationalistischen Oberlehrer Schultes auf schicke Art gezeigt, was eine Harke ist. (L. Feuchtwanger. Die Geschwister Oppermann)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdm. zeigen, was eine Harke ist
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pennäler — Pennal (von lat. penna, „Feder“), umgangssprachlich auch Penne (volksetym. von pennen für „schlafen“), ist eine Bezeichnung für eine weiterführende Schule. Im 17. Jahrhundert wurde der Begriff auch für Studenten der ersten Semester verwendet.… … Deutsch Wikipedia
Pennäler Kartell Baden — Das Pennäler Kartell Baden (PKB) wurde im Juni 1973 als Zusammenschluss von Schülerverbindungen zwischen Bruchsal im Norden und Freiburg im Breisgau im Süden gegründet. Einmal im Jahr (im Sommersemester) findet auf dem Schloss Hohenbaden in Baden … Deutsch Wikipedia
Pennäler — Pen|nä|ler 〈m. 3〉 1. 〈urspr.〉 Schüler eines Pennals 2. 〈später allg.〉 Schüler * * * Pen|nä|ler, der; s, (scherzh., sonst veraltend): Schüler [einer höheren Schule]. * * * Pen|nä|ler, der; s, : Schüler [einer höheren Schule]: Schon als P. habe ich … Universal-Lexikon
Pennäler — Pen·nä̲·ler der; s, ; gespr hum; ein Schüler (am Gymnasium) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Pennäler — Pen|nä|ler 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 Schüler (eines Pennals) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Pennäler — Pennälerm 1.Gymnasiast.VgldasVorhergehende.Im17.Jh.einSchimpfwortfürStudenten.DieheutigeBedeutungsetztimfrühen19.Jh.ein. 2.PennälermitEhrenrunde=Klassenwiederholer.Beschönigung.⇨Ehrenrunde.1930ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Pennäler — Pen|nä|ler der; s, : (ugs.) Schüler einer höheren Lehranstalt … Das große Fremdwörterbuch
Pennäler — Pen|nä|ler, der; s, (umgangssprachlich für Schüler einer höheren Lehranstalt) … Die deutsche Rechtschreibung
Österreichischer Pennäler Ring — Der Österreichische Pennäler Ring (ÖPR) ist der Dachverband von ca. 190 Schülerverbindungen in ganz Österreich, von denen derzeit rund 60 aktiv sind. Innerhalb des Verbandes hat jede Mitgliedsverbindung eine hohe Eigenständigkeit. Der Begriff… … Deutsch Wikipedia
Der Pennäler Schnitzelbank — Versliste der Schwarzen Schar von 1901 Der Pennäler Schnitzelbank (oder auch Schwarze Schar ) ist ein Fastnachtsbrauch in Ellwangen (Jagst) bei dem die in Dominos gehüllte Schwarze Schar die Vergehen und Schwächen der örtlichen Prominenz in… … Deutsch Wikipedia
Zögling — Pennäler, Pennälerin, Schüler, Schülerin, Schulkind; (ugs.): Schuljunge, Schulmädchen; (südd., österr., schweiz.): Schulbub; (Rechtsspr., sonst veraltend, geh.): Schutzbefohlene, Schutzbefohlener; (Rechtsspr.): Pflegling; (veraltend): Eleve,… … Das Wörterbuch der Synonyme