-
1 pendant
-
2 pendant
pendant ['pendənt]1 noun(a) (necklace) pendentif m(c) (chandelier) lustre m(b) (overhanging) en surplomb, en saillie►► pendant earrings pendants mpl d'oreille -
3 pendant
pendant [ˊpendənt]1. n1) подве́ска; висю́лька; куло́н, брело́к2) архит. орна́ментная отде́лка в ви́де подве́ски3) мор. вы́мпел4) мор. шке́нтель5) па́ра (к какому-л. предмету); дополне́ние -
4 pendant
- pendant
- n1. подвеска
2. подвесной кнопочный выключатель
3. pl стреловой полиспаст
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 pendant
-
6 pendant
-
7 pendant
pendant 1. ARCH hängendes Bogenornament n, hängende Ziersäule f; Zapfenknauf m; 2. EL Hängelampe f, Hängeleuchte f, Pendelleuchte fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > pendant
-
8 pendant
-
9 pendant
-
10 pendant
1. n подвеска, висюлька; кулон, брелок2. n пара3. n дополнениеthis article is a pendant to his paper — эта статья — дополнение к его докладу
4. n кольцо для ключей5. n колечко на часах6. n архит. висячий орнамент7. n тех. подвесной пульт управления8. n воен. вымпел9. n мор. шкентельСинонимический ряд:1. counterpart (noun) complement; correlate; counterpart2. flag (noun) banderole; banner; bannerol; burgee; color; ensign; flag; gonfalon; gonfanon; jack; oriflamme; pennant; pennon; standard; streamer3. hanging ornament (noun) chandelier; earring; hanging ornament; locket; luster; lustre; medallion; necklace; torque4. match (noun) alternate; correspondent; equal; equivalent; match; mate; one of a pair; parallel -
11 pendant
кулон имя существительное:висюлька (pendant, pendent)имя прилагательное:висячий (hanging, pendant, suspension, suspended, pendent, pendulous)ожидающий решения (pending, pendant, pendent) -
12 pendant
[ˈpendənt]pendant = pendent pendant мор. вымпел pendant архит. орнаментная отделка в виде подвески pendant пара (к какому-л. предмету); дополнение pendant подвеска; висюлька; кулон, брелок pendant мор. шкентель pendent: pendent = pendant pennant: pendant = pendant pendant = pendent pendent: pendent = pendant pendant висячий, свисающий; нависающий pendant грам. незаконченный (о предложении) pendant нерешенный, ожидающий решения -
13 pendant
nounAnhänger, der* * *['pendənt]2) (the ornament and the necklace together: She fastened a gold pendant round her neck.) eine Kette mit Anhänger* * *pen·dant[ˈpendənt]I. n Anhänger mto wear a \pendant eine Halskette mit Anhänger tragen\pendant lamp Hängelampe f* * *['pendənt]nAnhänger m* * *pendant [ˈpendənt]A s1. (Ohr- etc) Gehänge n, Anhänger m (einer Halskette etc)2. Behang m (z. B. an Kronleuchtern)5. fig Anhang m (eines Buches etc), Anhängsel nto zu)8. ARCH herabhängender SchlusssteinB adj → academic.ru/54388/pendent">pendent A:pendant switch Schnurschalter m* * *nounAnhänger, der* * *n.Schmuckanhänger m. -
14 pendant
1) вымпел2) шкентель -
15 pendant
1) подвеска; серьга2) подвесной пульт управления; подвесная кнопочная станция•- hand pendant
- jogging pendant
- menu-driven pendant
- movable control pendant
- swing-mounted pendant
- teach pendant
- teaching pendantEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pendant
-
16 pendant
ˈpendənt
1. сущ.
1) а) подвеска;
брелок, кулон Syn: trinket, charm б) болтающаяся часть сережки в) люстра, канделябр Syn: gaselier, chandelier
2) архит. орнаментная отделка в виде подвески;
висячий орнамент
3) а) пара( к какому-л. предмету) б) дополнение, приложение a pendant to the report ≈ приложение к докладу
4) мор. вымпел
5) мор. шкентель
2. прил.;
= pendent
2. подвеска, висюлька;
кулон, брелок пара (к какому-л. предмету) дополнение - this article is a * to his paper эта статья - дополнение к его докладу кольцо для ключей колечко на часах (к которому прикрепляется цепочка) (архитектура) висячий орнамент (техническое) подвесной пульт управления( военное) вымпел - broad * брейд-вымпел (морское) шкентель pendant = pendent ~ мор. вымпел ~ архит. орнаментная отделка в виде подвески ~ пара (к какому-л. предмету) ;
дополнение ~ подвеска;
висюлька;
кулон, брелок ~ мор. шкентель pendent: pendent = pendant pennant: ~ = pendant pendant = pendent pendent: pendent = pendant ~ висячий, свисающий;
нависающий ~ грам. незаконченный( о предложении) ~ нерешенный, ожидающий решения -
17 pendant
'pendənt1) (an ornament hung from a necklace: a pendant hanging from a silver chain.) colgante2) (the ornament and the necklace together: She fastened a gold pendant round her neck.) colgantetr['pendənt]1 colgante nombre masculinopendant ['pɛndənt] n: colgante madj.• medallón, -ona adj.• pendiente adj.n.• colgante s.m.• medallón s.m.• pendiente s.m.'pendəntnoun colgante m['pendǝnt]N colgante m* * *['pendənt]noun colgante m -
18 pendant
['pendənt]1) (necklace) collana f. con pendente2) (bauble) (on necklace, bracelet) pendente m., ciondolo m.* * *['pendənt]1) (an ornament hung from a necklace: a pendant hanging from a silver chain.) ciondolo2) (the ornament and the necklace together: She fastened a gold pendant round her neck.) ciondolo* * *pendant /ˈpɛndənt, def. 4 ˈpɛnənt/A n.3 (archit.) fregio pensileB a.► pendent● (edil.) pendant post, puntello; saetta.* * *['pendənt]1) (necklace) collana f. con pendente2) (bauble) (on necklace, bracelet) pendente m., ciondolo m. -
19 pendant
1. подвеска2. подвесной кнопочный выключатель3. стреловой полиспаст -
20 pendant
'pendənt1) (an ornament hung from a necklace: a pendant hanging from a silver chain.) anheng2) (the ornament and the necklace together: She fastened a gold pendant round her neck.) halskjedeanheng--------lysekroneIsubst. \/ˈpendənt\/1) hengelampe2) ( i krystallkrone) prisme3) anheng, halssmykke, øresmykke4) ( på lommeur) bøyle5) hengende ornament6) ( sjøfart) hanger, skinkel, stander, vinkel7) pendant, make, sidestykke, motstykkependant to motstykke tilIIadj. \/ˈpendənt\/se ➢ pendent
См. также в других словарях:
Pendant — Pendant … Deutsch Wörterbuch
pendant — pendant, ante 1. (pan dan, dan t ) adj. 1° Qui pend. • Là, s il est quelque lieu sans route et sans chemins, Un rocher, quelque mont pendant en précipices, LA FONT. Fabl. XII, 4. • Mais que font là tes bras pendants à ton côté ?, RAC. Plaid … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pendant — Sn passendes Gegenstück per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. pendant m., einem substantivierten Gerundium von frz. pendre herabhängen , aus gallo rom. pendere, aus l. pendēre, einem Intensivum zu l.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Pendant — Pend ant, n. [F., orig. p. pr. of pendre to hang, L. pendere. Cf. {Pendent}, {Pansy}, {Pensive}, {Poise}, {Ponder}.] 1. Something which hangs or depends; something suspended; a hanging appendage, especially one of an ornamental character; as to a … The Collaborative International Dictionary of English
pendant — pendánt s. n., pl. pendánte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PENDÁNT s.n. v. pandant. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
pendant — (n.) c.1400, loose, hanging part of anything, from Anglo Fr. pendaunt hanging (c.1300), from O.Fr. pendant (13c.), noun use of prp. of pendre to hang, from L. pendere to hang, from PIE root * (s)pen(d) to pull, stretch (see SPAN (Cf. span) (v.)) … Etymology dictionary
Pendant — Pendant: Das Fremdwort für »Gegen , Seitenstück; Ergänzung« wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. pendant entlehnt. Dies ist das substantivierte Part. Präs. zu frz. pendre (< lat. pendere) »hängen« (vgl. ↑ Pendel) und bedeutet demnach… … Das Herkunftswörterbuch
pendant — pendant, pendent, pennant The noun pendant means ‘a hanging jewel or ornament’ or in nautical use ‘a short rope hanging from the head of a mast’; the adjective pendent means ‘hanging or overhanging’ and has a few technical uses. A pennant is a… … Modern English usage
pendant — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. ppendantdpendant – akcent na ostatniej sylabie] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} odpowiednik, symetryczne uzupełnienie czegoś, tworzący wraz z innymi rzeczami, pojęciami itp. harmonijną całość : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pendant — [pen′dənt] n. [ME pendaunt < OFr pendant, prp. of pendre < L pendere, to hang < IE base * (s)pen(d) , to pull, stretch > SPIN] 1. a hanging ornamental object, as one suspended from an earring or a necklace 2. the stem and ring of a… … English World dictionary
pendant — фр. (пандан) в дополнение к чему либо. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка