-
1 краснокожий
-
2 нарядиться индейцем
vgener. se costumer en Peau-Rouge, se déguiser en Peau-Rouge -
3 краснокожая
adjgener. Peau-Rouge -
4 надеть карнавальный костюм индейца
vgener. se déguiser en Peau-RougeDictionnaire russe-français universel > надеть карнавальный костюм индейца
-
5 âne
(m); ▼ bourrique (f) осёл; ослица♦ à laver la tête d'un âne on perd sa lessive; ▼ [lang name="French"]menez un âne à Mecque, vous n'en ramenerez jamais qu'un âne дурака учить, что мёртвого лечить♦ âne bâté (ирон.) осёл; дурак набитый♦ brider l'âne par la queue; ▼ mettre la charrue avant [ devant] les bœufs браться за дело не с того конца; ставить телегу впереди лошади♦ c'est le pont aux ânes (ирон.) это проще простого (о вопросе, задании)♦ coup de pied de l'âne низкая месть труса♦ faire tourner qn en bourrique изводить, донимать кого-л.♦ méchant comme un âne rouge злой как чёрт♦ on ne peut pas faire boire un âne qui n'a pas soif никого не заставишь делать что-л. насильно♦ peau d'âne (шутл., прост.) диплом, «корочки»♦ [lang name="French"]le roi, l'âne et moi, nous mourrons (шутл.) все мы там будем♦ les ânes parlent latin глупцы любят говорить напыщенно♦ [lang name="French"]si un âne te donne un coup de pied, ne le lui rends pas не опускайся до перебранки с дураками♦ têtu comme un âne [[lang name="French"]une bourrique, une mule] упрямый как осёл♦ ânonner мямлить, запинаться♦ quelle ânerie! что за вздор!; что за чушь!♦ tissu d'âneries сплошная ахинея
См. также в других словарях:
peau-rouge — [ poruʒ ] n. • 1858; de peau et rouge ♦ Anciennt Indien d Amérique. Les Peaux Rouges se teignaient le visage en ocre. ● peau rouge, peaux rouges adjectif et nom Relatif aux Indiens d Amérique du Nord. ● peau rouge, peaux rouges (citations)… … Encyclopédie Universelle
Peau rouge — Amérindiens Les termes Amérindien ou Indien d Amérique désignent les premiers occupants du continent américain et leurs descendants. En 1492, l’explorateur Christophe Colomb pense avoir atteint les Indes occidentales alors qu’il vient de… … Wikipédia en Français
Oumpah-Pah le peau rouge — est un album de la bande dessinée Oumpah Pah de René Goscinny et Albert Uderzo. Synopsis Le chevalier Hubert de la Pâte Feuilletée débarque sur le Nouveau Continent et est fait prisonnier par Oumpah pah, guerrier de la tribu des Shavashavah, qui… … Wikipédia en Français
Oumpah-pah le peau-rouge — est un album de la bande dessinée Oumpah Pah de René Goscinny et Albert Uderzo. Synopsis Le chevalier Hubert de la Pâte Feuilletée débarque sur le Nouveau Continent et est fait prisonnier par Oumpah pah, guerrier de la tribu des Shavashavah, qui… … Wikipédia en Français
L'Enfant et le Peau-rouge — (The Redman and the Child) est un film muet américain réalisé par D. W. Griffith, dont c est la deuxième réalisation[1], et sorti en 1908. Sauf mention contraire cette fiche est établie à partir du livre D.W. Griffith Le Cinéma, de Patrick Brion… … Wikipédia en Français
Oumpah-Pah le Peau-Rouge — est un album de la bande dessinée Oumpah Pah de René Goscinny et Albert Uderzo. Synopsis Le chevalier Hubert de la Pâte Feuilletée débarque sur le Nouveau Continent et est fait prisonnier par Oumpah pah, guerrier de la tribu des Shavashavah, qui… … Wikipédia en Français
rouge — [ ruʒ ] adj. et n. • roge 1140; lat. rubeus « rougeâtre » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui est de la couleur du sang, du coquelicot, du rubis, etc. (cf. ci dessous II, le rouge). Couleur rouge en héraldique. ⇒ gueules. Une rose rouge. Chou rouge. Fruits rouges.… … Encyclopédie Universelle
PEAU — La peau est un tissu de revêtement qui enveloppe le corps et le maintient, tout en le protégeant contre les agressions extérieures; mais c’est aussi un véritable organe, possédant des fonctions sensorielles (toucher) et mettant en œuvre de… … Encyclopédie Universelle
peau — (pô ; au pluriel, l x se lie : des pô z assouplies) s. f. 1° Membrane dense, épaisse, qui enveloppe et couvre extérieurement toutes les parties du corps de l homme, des animaux vertébrés et d un assez grand nombre d animaux sans vertèbres. Les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rouge — Cet article concerne la couleur rouge. Pour les autres significations, voir Rouge (homonymie). Rouge Composantes RVB (r … Wikipédia en Français
rouge — carouge cul rouge peau rouge rouge … Dictionnaire des rimes