-
1 Patientin
Patientin f <Patientin; Patientinnen> hasta (kadın) -
2 Patientin
Patientin f <Patientin; Patientinnen> pacientka f -
3 Patientin
-
4 Patientin
-
5 Patientin
-
6 Patientin
Patientin f pacjentka -
7 Patientin
-
8 Patientin
сущ.общ. больная, пациентка -
9 Patientin
pats'jɛntɪnf (m - Patient) -
10 Patientin
[pa'tsiɛntin]f -, -nen -
11 Patientin
f (m - Patient) -
12 Patientin
f -, -nen bolesnica, pacijentica -
13 Patientin
f <-, -nen> пациентка -
14 Patientin
пацие́нтка [эн], больна́я adj -
15 Patientin
Patíentin [-'tsJEnt] f =, -nenпацие́нтка, больна́я -
16 Herz-Kreislauf-Patientin
-
17 tödlich erkrankte Patientin
fterminally ill patient -
18 deren
I Rel. Pron.1. (Gen Sg. von die) whose; bei Dingen: auch of which; die Patientin, deren er sich annahm the patient he was looking after; Frau Meier und deren Sohn Mrs ( oder Mrs.) Meier and her son2. (Gen Pl. von der, die, das) whose; die Anwesenden, deren Namen ich nicht kenne those present whose names I don’t know; die Eltern und deren Kinder the parents and their childrenII Dem. Pron.2. (Gen Pl. von der, die, das) of those ( oder them); ich habe deren viele altm. I have lots of those; wenn es deren noch welche gibt altm. if there are any more of them* * *that one's; its; whose* * *de|ren ['deːrən]1. dem pron gen pltheir2. rel pron2) gen pl von der, die, das whose, of whom; (von Sachen) of which* * ** * *de·ren1[ˈde:rən]\deren Hintermänner the men behind themde·ren2[ˈde:rən]de·ren3[ˈde:rən]pron rel gen pl von rel pron der, die, das auf Personen bezogen whose; auf Sachen bezogen a. of which* * *1.die Katastrophe, deren Folgen furchtbar waren — the disaster, the consequences of which were frightful
2.Maßnahmen, deren Folgen wir noch nicht absehen können — measures, the consequences of which we cannot yet foresee
1) Gen. Sg. v. die I 2.meine Tante, ihre Freundin und deren Hund — my aunt, her friend and 'her dog
Bücher? Deren hat er genug — (geh.) Books? He's got enough of those
* * *A. rel pr1. (gen sg von die) whose; bei Dingen: auch of which;die Patientin, deren er sich annahm the patient he was looking after;Frau Meier und deren Sohn Mrs ( oder Mrs.) Meier and her son2. (gen pl von der, die, das) whose;die Anwesenden, deren Namen ich nicht kenne those present whose names I don’t know;die Eltern und deren Kinder the parents and their childrenB. dem pr1. (gen sg von die)deren erinnere ich mich nicht geh I don’t remember herich habe deren viele obs I have lots of those;wenn es deren noch welche gibt obs if there are any more of them* * *1.die Katastrophe, deren Folgen furchtbar waren — the disaster, the consequences of which were frightful
die Großmutter, deren wir uns gerne erinnern — our grandmother, of whom we have fond memories
2.Maßnahmen, deren Folgen wir noch nicht absehen können — measures, the consequences of which we cannot yet foresee
1) Gen. Sg. v. die I 2.meine Tante, ihre Freundin und deren Hund — my aunt, her friend and 'her dog
Bücher? Deren hat er genug — (geh.) Books? He's got enough of those
* * *pron.whose pron. -
19 Herz-Kreislauf-Patient
* * * -
20 Patient
* * *der Patientpatient; case* * *Pa|ti|ent [pa'tsiɛnt]1. m -en, -en, Pa|ti|en|tin[-'tsiɛntɪn]2. f -, -nenpatient* * *Pa·ti·ent(in)<-en, -en>[paˈtsi̯ɛnt]m(f) patientstationärer \Patient in-patientbei jdm \Patient sein, \Patient von jdm sein to be sb's patient* * *der; Patienten, Patienten, Patientin die; Patient, Patientnen patient* * *ich bin Patient bei Frau Dr. X I’m a patient of Dr ( oder Dr.) X* * *der; Patienten, Patienten, Patientin die; Patient, Patientnen patient
См. также в других словарях:
Patientin — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Patient Bsp.: • Er ist Patient im Allgemeinen Krankenhaus. • Ich war der einzige Patient im Wartezimmer … Deutsch Wörterbuch
Patientin — Pa|ti|ent [pa ts̮i̯ɛnt], der; en, en, Pa|ti|en|tin [pa ts̮i̯ɛntɪn], die; , nen: Person, die ärztlich behandelt wird: sie ist Patientin von Dr. Schmidt; Dr. Schmidt hat viele Patienten. Syn.: ↑ Kranke, ↑ Kranker. Zus.: Krebspatient, Krebspatientin … Universal-Lexikon
Patientin — Pa|ti|en|tin 〈[patsjɛ̣n ] f.; Gen.: , Pl.: tin|nen〉 Kranke in ärztlicher Behandlung … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Patientin — ↑ Patient Bettlägriger, Bettlägrige, Kranker, Kranke, Leidender, Leidende … Das Wörterbuch der Synonyme
Patientin — Pa|ti|en|tin die; , nen: weibliche Form zu ↑Patient … Das große Fremdwörterbuch
Patientin — Pa|ti|ẹn|tin … Die deutsche Rechtschreibung
Magnetfeld-Imaging — Patientin während einer MFI Untersuchtung Magnetfeld Imaging (MFI) ist eine nebenwirkungsfreie medizinische Untersuchungsmethode, bei der funktionale Bilder des Herzens dargestellt werden. MFI nutzt zur Aufnahme der Magnetsignale in der Regel… … Deutsch Wikipedia
Patient — ↑ Patientin Bettlägriger, Bettlägrige, Kranker, Kranke, Leidender, Leidende. * * * Patient,der:⇨Kranke PatientKranker,Leidender,Bettlägeriger,Pflegebedürftiger … Das Wörterbuch der Synonyme
Labioplastik — Verkleinerung der inneren Schamlippen: vor (links) und nach (rechts) der Operation Als Labioplastik (synonym: Labioplastie, Schamlippenplastik, Schamlippenkorrektur) werden Operationen der Plastischen Chirurgie zur Reduzierung, Modifizierung,… … Deutsch Wikipedia
Brustkrebs — Klassifikation nach ICD 10 C50 Mammakarzinom C50.0 Brustwarze und Warzenhof C50.1 … Deutsch Wikipedia
Die Schwarzwaldklinik — Seriendaten Originaltitel Die Schwarzwaldklinik … Deutsch Wikipedia
