-
1 Patentanspruch
сущ.1) общ. патентная формула, предмет изобретения, притязание на патент, пункт формулы изобретения, формула изобретения2) тех. притязание на выдачу патента3) юр. пункт патентной формулы4) внеш.торг. патентное притязание -
2 Patentanspruch
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Patentanspruch
-
3 Patentanspruch
патентное притязаниеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Patentanspruch
-
4 Patentanspruch
m1) патентная формула, предмет изобретенияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Patentanspruch
-
5 Patentanspruch
(m)формула изобретенияDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Patentanspruch
-
6 Patentanspruch
m патентная формула ж.; предмет м. изобретения; притязание с. на выдачу патента; пункт м. патентной формулыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Patentanspruch
-
7 Patentanspruch
Paténtanspruch m -(e)s,..sprüche1. фо́рмула изобрете́ния, пате́нтная фо́рмула, предме́т изобрете́ния2. пункт фо́рмулы изобрете́ния3. притяза́ние на пате́нт -
8 Patentanspruch
mформула изобретения; пункт формулы изобретения -
9 mehrteiliger Patentanspruch
прил.патент. многозвенная формула изобретенияУниверсальный немецко-русский словарь > mehrteiliger Patentanspruch
-
10 untergeordneter Patentanspruch
прил.Универсальный немецко-русский словарь > untergeordneter Patentanspruch
-
11 vorhergehender Patentanspruch
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vorhergehender Patentanspruch
-
12 Einspruch gegen den im Erteilungsbeschluß festgelegten Patentanspruch
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einspruch gegen den im Erteilungsbeschluß festgelegten Patentanspruch
-
13 neugefaßter Patentanspruch
Универсальный немецко-русский словарь > neugefaßter Patentanspruch
-
14 einen Patentanspruch berauben
сужать объем притязаний; ограничивать объем изобретенияNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > einen Patentanspruch berauben
-
15 konkret abgegrenzter Patentanspruch
mконкретно разграниченный пункт формулы изобретения (пункт формулы изобретения, составленный таким образом, что в нем содержится конкретное разграничение между признаками изобретения и признаками прототипа, наиболее полно отражающего известный уровень техники)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > konkret abgegrenzter Patentanspruch
-
16 nach Patentanspruch
по пункту; по п. ( в формуле изобретения) -
17 neuformulierter Patentanspruch
mновая редакция формулы изобретения; новая редакция пункта формулы изобретенияNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > neuformulierter Patentanspruch
-
18 Patent
n патент м.→ DBPNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Patent
См. также в других словарях:
Patentanspruch — ↑Claim … Das große Fremdwörterbuch
Patentanspruch — analog Gebrauchsmusteranspruch; notwendiger Bestandteil der Gebrauchsmuster und ⇡ Patentanmeldung wie des erteilten ⇡ Patents, der die Kennzeichnung der geschützten Lehre enthält. Er muss die Lehre hinreichend offenbaren (⇡ Offenbarung), legt den … Lexikon der Economics
Hauptanspruch — ⇡ Patentanspruch … Lexikon der Economics
Unteranspruch — ⇡ Patentanspruch … Lexikon der Economics
Stärke [2] — Stärke. Lösliche Stärke stellt Flick nach einem patentierten Verfahren her. Der Patentanspruch erstreckt sich auf die Herstellung löslicher Stärke mittels Persalzen (Persulfaten, Perboraten, Perkarbonaten oder dergl.). Das Verfahren ist… … Lexikon der gesamten Technik
Azadirachta indica — Niembaum Niembaum (Azadirachta indica) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Biopiracy — Patentanmeldungen in der Biotechnik Biopiraterie ist ein politischer Begriff, mit dem die Privatisierungs und Aneignungsprozesse von Leben in Form von Pflanzen oder Tieren und Teile dieses Lebens oder Genen sowie das Wissen um die Nutzung dieser… … Deutsch Wikipedia
Biopiraterie — Der Begriff Biopiraterie bezeichnet laut dem American Heritage Dictionary die kommerzielle Weiterentwicklung natürlich vorkommender biologischer Materialien, wie zum Beispiel pflanzliche Substanzen oder genetische Zelllinien, durch ein… … Deutsch Wikipedia
Bioprivateering — Patentanmeldungen in der Biotechnik Biopiraterie ist ein politischer Begriff, mit dem die Privatisierungs und Aneignungsprozesse von Leben in Form von Pflanzen oder Tieren und Teile dieses Lebens oder Genen sowie das Wissen um die Nutzung dieser… … Deutsch Wikipedia
Bioprivatisierung — Patentanmeldungen in der Biotechnik Biopiraterie ist ein politischer Begriff, mit dem die Privatisierungs und Aneignungsprozesse von Leben in Form von Pflanzen oder Tieren und Teile dieses Lebens oder Genen sowie das Wissen um die Nutzung dieser… … Deutsch Wikipedia
Fritz Hell — Portrait Max Giese (* 1879 in Sigmaringen; † 1935 in Kassel; beerdigt in Kiel) war ein deutscher Bauunternehmer und erfand 1928 die Betonpumpe. Inhaltsverzeichnis 1 Die Erfindung … Deutsch Wikipedia