-
1 Parteiführer
m лидер партии -
2 старший начальник стороны
Универсальный русско-немецкий словарь > старший начальник стороны
-
3 вождь партии
ngener. Parteichef, Parteiführer -
4 командующий стороной на манёврах
adjnav. Parteiführer (учениях)Универсальный русско-немецкий словарь > командующий стороной на манёврах
-
5 лидер
n1) gener. Frontmann (рок-группы), Führer, Führerboot, Spitzenreiter (турнира и т. п.), Wortführer, (партии) spitzenkandidat, Leiter, Führungspersönlichkeit, Schrittmacher (велоспорт), Stimmführer2) Av. Anführer3) colloq. Spitzenreiter (турнира, гонок и т. п.; тж. перен.)4) sports. Tabellenerste (соревнования), Tabellenführer (соревнования), Tabellenführer (соревнований)5) milit. Führerschiff6) law. Leader, Parteiführer, führender Funktionär8) mus. (группы музыкантов) Bandleader9) nav. Führungsschiff, Kopfschiff, Super-Zerstörer10) shipb. Flottillenführer, Torpedokreuzer, Zerstörer-Führerschiff (флотилии миноносцев) -
6 руководитель партии
ngener. Parteiführer -
7 руководящий деятель партии
adjmilit. ParteiführerУниверсальный русско-немецкий словарь > руководящий деятель партии
-
8 Führer
m проводник, (a. fig.) вожак; engS. a. гид, экскурсовод; ( Parteiführer) вождь m, (a. Sp.) лидер; hist. фюрер; Tech. оператор; Lokführer, Reiseführer
См. также в других словарях:
Parteiführer des Senats der Vereinigten Staaten von Amerika — Der Senate Majority Leader und der Senate Minority Leader sind Senatoren im Senat der Vereinigten Staaten und die beiden Sprecher der Mehrheits bzw. Minderheitsfraktionen im Senat der Vereinigten Staaten. In dieser Funktion sind sie die… … Deutsch Wikipedia
Parteiführer des Senats der Vereinigten Staaten — Harry Reid, der derzeitige Majority Leader Der Senate Majority Leader und der Senate Minority Leader sind Senatoren im Senat der Vereinigten Staaten und die beiden Sprecher der Mehrheits bzw. Minderheitsfraktionen im Senat der Vereinigten Staaten … Deutsch Wikipedia
Parteiführer — Par|tei|füh|rer 〈m. 3〉 Leiter, führendes Mitglied einer Partei * * * Par|tei|füh|rer, der: Führer, Vorsitzender einer ↑ Partei (1). * * * Par|tei|füh|rer, der: Führer, Vorsitzender einer ↑Partei (1) … Universal-Lexikon
Parteiführer — Par|tei|füh|rer … Die deutsche Rechtschreibung
New Zealand Labour Party — New Zealand Labour Party … Deutsch Wikipedia
Großer Sprung nach vorn — Propagandaplakat für den „Großen Sprung nach vorn“ Großer Sprung nach vorn (chinesisch 大躍進 / 大跃进 dà yuè jìn) war der Name für eine von 1958 bis 1961 laufende Kampagne bestehend aus mehreren einzelnen Initiativen, die den… … Deutsch Wikipedia
Australian Democrats — Parteivorsitzender Aron Paul … Deutsch Wikipedia
KPdSU — Kyrillisch (Russisch) Коммунистическая партия Советского Союза (KПCC) Transl.: Kommunističeskaja partija Sovetskogo Sojuza (KPSS) Transkr … Deutsch Wikipedia
KPdSU(B) — Kyrillisch (Russisch) Коммунистическая партия Советского Союза (KПCC) Transl.: Kommunističeskaja partija Sovetskogo Sojuza (KPSS) Transkr … Deutsch Wikipedia
Kommunistische Partei der Sowjetunion — Коммунистическая партия Советского союза Gründung … Deutsch Wikipedia
Kommunistische Partei der UdSSR — Kyrillisch (Russisch) Коммунистическая партия Советского Союза (KПCC) Transl.: Kommunističeskaja partija Sovetskogo Sojuza (KPSS) Transkr … Deutsch Wikipedia