Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

Paradoxically

  • 1 admīrābiliter

        admīrābiliter adv.    [admirabilis], wonderfully, admirably: laudari.— Paradoxically: dicere.
    * * *
    admirably, astonishingly, in a wonderful/wondrous manner; paradoxically

    Latin-English dictionary > admīrābiliter

  • 2 ammirabiliter

    admirably, astonishingly, in a wonderful/wondrous manner; paradoxically

    Latin-English dictionary > ammirabiliter

  • 3 admirabilis

    admīrābĭlis, e, adj. [admiror].
    I.
    Worthy of admiration, admirable, wonderful:

    admirabilis in dicendo vir,

    Cic. de Or. 1, 2:

    O clementiam admirabilem,

    id. Lig. 2, 6:

    gravitatem atque constantiam,

    id. Phil. 13, 41:

    scientia,

    id. ib. 9, 10.—

    Ironically: o admirabilem impudentiam, audaciam, temeritatem,

    Cic. Phil. 3, 7, 18; so,

    o admirabilior oratio,

    id. Or. 35:

    magnitudo pop. R. admirabilior adversis rebus quam secundis,

    Liv. 22, 37:

    admirabilem licentiam,

    Cic. Fat. 16:

    quam admirabile est nomen,

    Vulg. Psa. 8, 2:

    de tenebris vos vocavit in admirabile lumen suum,

    ib. 1 Pet. 2, 9.—
    II.
    That produces wonder, wonderful, astonishing, strange, rare, paradoxical: haec paradoxa ili, nos admirabilia dicamus, Cic. Fin. 4, 27; cf.

    id. Par. praef. and Par. 4: admirabile genus (causae), a quo alienatus est animus eorum qui audituri sunt,

    id. Inv. 1, 15, 20:

    concursus,

    id. ib. 10, 7:

    gloria,

    id. ib. 3, 26.— Comp.:

    non esse admirabilius Romanos Graeciā pelli quam Hannibalem Italiā pulsum esse,

    Liv. 42, 50; also Flor. 4, 2, 47.— Sup. not used.— Adv.: admīrābĭlĭter (only in the posit.).
    1.
    Admirably, Cic. N. D. 2, 53, 132; id. Opt. Gen. Or. 6, 37; id. Att. 5, 14, 2.—
    2.
    Paradoxically, strangely, paradoxôs, Cic. Tusc. 4, 16 fin.

    Lewis & Short latin dictionary > admirabilis

См. также в других словарях:

  • paradoxically — par|a|dox|i|cally [ˌpærəˈdɔksıkli US ˈda:k ] adv in a way that is surprising because it is the opposite of what you would expect ▪ Paradoxically, the prohibition of liquor caused an increase in alcoholism …   Dictionary of contemporary English

  • paradoxically — par|a|dox|i|cal|ly [ ,perə daksıkli ] adverb used for saying that something is strange because it is the opposite of what you expect: Paradoxically, it is their differences that bring them closer to each other …   Usage of the words and phrases in modern English

  • paradoxically — adverb in a way that is surprising because it is the opposite of what you would expect: Paradoxically, the prohibition of liquor caused an increase in alcoholism …   Longman dictionary of contemporary English

  • paradoxically — UK [ˌpærəˈdɒksɪklɪ] / US [ˌperəˈdɑksɪklɪ] adverb used for saying that something is strange because it is the opposite of what you expect Paradoxically, it is their differences that bring them closer to each other …   English dictionary

  • paradoxically — paradox ► NOUN 1) a seemingly absurd or self contradictory statement or proposition that may in fact be true. 2) a person or thing that combines contradictory features or qualities. DERIVATIVES paradoxical adjective paradoxically adverb. ORIGIN… …   English terms dictionary

  • paradoxically — adverb in a paradoxical manner (Freq. 5) paradoxically, ice ages seem to occur when the sun gets hotter • Derived from adjective: ↑paradoxical …   Useful english dictionary

  • Paradoxically — Paradoxical Par a*dox ic*al (p[a^]r [.a]*d[o^]ks [i^]*kal), a. 1. Of the nature of a paradox. [1913 Webster] 2. Inclined to paradoxes, or to tenets or notions contrary to received opinions. Southey. [1913 Webster] {Par a*dox ic*al*ly}, adv. {Par… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • paradoxically — adverb see paradoxical …   New Collegiate Dictionary

  • paradoxically — See paradoxical. * * * …   Universalium

  • paradoxically — adverb In a paradoxical manner; so as to create a paradox …   Wiktionary

  • paradoxically — adv. illogically, in a way that negates itself, in a self contradictory manner …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»