-
1 параболический отражатель
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > параболический отражатель
-
2 параболический отражатель
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > параболический отражатель
-
3 параболический рефлектор
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > параболический рефлектор
-
4 параболический отражатель
Parabolreflektor m, Parabolspiegel mРусско-немецкий автомобильный словарь > параболический отражатель
-
5 параболический отражатель
Parabolreflektor m; Parabolspiegel mРусско-немецкий словарь по электронике > параболический отражатель
-
6 параболический отражатель
adj1) Av. Parabelreflektor2) eng. (параболоидальный) Paraboloidspiegel, (параболоидальный) Parabolspiegel, (параболоидальный) parabolischer Reflektor3) astr. Paraboloidreflektor4) electr. Paraboloidalspiegel, Parabolreflektor, Parabolspiegel5) radioastron. parabolischer ReflektorУниверсальный русско-немецкий словарь > параболический отражатель
-
7 параболический рефлектор
adj1) gener. Parabolspiegel2) astr. Paraboloidreflektor, Parabolreflektor3) electr. Parabelreflektor, Parabelspiegel, parabolischer ReflektorУниверсальный русско-немецкий словарь > параболический рефлектор
-
8 dish
nounwash — or (coll.)
do the dishes — Geschirr spülen; abwaschen
3) (type of food) Gericht, das5) (receptacle) Schale, diePhrasal Verbs:- academic.ru/86243/dish_out">dish out- dish up* * *[diʃ]1) (a plate, bowl etc in which food is brought to the table: a large shallow dish.) die Schüssel2) (food mixed and prepared for the table: She served us an interesting dish containing chicken and almonds.) das Gericht•- dishwasher- dish-washing
- dishwater
- dish out* * *[dɪʃ]I. n<pl -es>deep \dish Schüssel fto put sth in [or on] a \dish etw in eine Schüssel tunto serve sth in [or on] a \dish etw in einer Schüssel servieren2. (crockery)the dirty \dishes das schmutzige [o dreckige] Geschirrto stack the \dishes das Geschirr stapelnfavourite \dish Lieblingsgericht nt, Leibgericht ntmain \dish Hauptspeisesweet \dish Süßspeise ffish \dish Fischgericht ntside \dish Beilage fII. vt1. (serve)▪ to \dish sth etw anrichten2. ( dated sl)▪ to \dish sb jdn ruinieren▪ to \dish sth etw zunichtemachento \dish sb's chances [of sth] jds Chancen [auf etw akk] zunichtemachen3.▶ to \dish the dirt on sb jdn öffentlich bloßstellen* * *[dɪʃ]1. n2) pl (= crockery) Geschirr ntto do the dishes — Geschirr spülen, abwaschen
3) (= food) Gericht ntfish/pasta dishes — Fisch-/Nudelgerichte pl
4) (ELEC) Parabolreflektor m; (also dish aerial (Brit) or antenna (US)) Parabolantenne f, Schüssel f (inf)5) (US inf= inside knowledge, secret)
have you heard the latest dish? — weißt du schon das Neueste?2. vt1) (= serve) anrichten2)to dish the dirt on sb (inf) — jdn in den Dreck ziehen (inf)
* * *dish [dıʃ]A s1. a) flache Schüsselb) (Servier)Platte fc) pl Geschirr n:2. Schüssel f (voll)3. GASTR Gericht n:4. schüsselartige Vertiefung5. Konkavität f:the dish of the wheel TECH der Radsturz6. RADIO, TV umg Schüssel f (Parabolantenne)7. umga) dufte Puppeb) toller TypB v/t1. dish upa) Essen auftragen, servieren,b) umg eine Geschichte etc auftischen2. dish outa) Essen austeilen,b) umg aus-, verteilen:dish out a beating to sb jemanden verprügeln;dish it out austeilen5. umg Hoffnungen, Pläne etc zunichtemachen:dish one’s chances sich seine Chancen vermasselnC v/i sich konkav austiefen* * *nounwash — or (coll.)
do the dishes — Geschirr spülen; abwaschen
3) (type of food) Gericht, das4) (coll.): (woman, girl) klasse Frau (ugs.)5) (receptacle) Schale, diePhrasal Verbs:- dish out- dish up* * *n.Gericht -e n.Schüssel -n f. -
9 cylindrical parabolic solar reflector
<energ.sol> ■ parabolischer Rinnenspiegel m ; Parabolrinnenspiegel m ; zylindrischer Parabolreflektor m ; zylindrischer Parabolspiegel mEnglish-german technical dictionary > cylindrical parabolic solar reflector
-
10 cylindro-parabolic reflector
ungebr. <energ.sol> ■ parabolischer Rinnenspiegel m ; Parabolrinnenspiegel m ; zylindrischer Parabolreflektor m ; zylindrischer Parabolspiegel mEnglish-german technical dictionary > cylindro-parabolic reflector
-
11 gold-anodised parabolic reflector
GB <tech.gen> ■ goldeloxierter Parabolreflektor mEnglish-german technical dictionary > gold-anodised parabolic reflector
-
12 gold-anodized parabolic reflector
US <tech.gen> ■ goldeloxierter Parabolreflektor mEnglish-german technical dictionary > gold-anodized parabolic reflector
-
13 parabolic reflector
<energ.sol> ■ Parabolreflektor m< opt> (e.g. for spotlights, headlamps, solar systems) ■ Parabolspiegel m ; parabolförmiger Reflektor m -
14 parabolic trough reflector
<energ.sol> ■ parabolischer Rinnenspiegel m ; Parabolrinnenspiegel m ; zylindrischer Parabolreflektor m ; zylindrischer Parabolspiegel mEnglish-german technical dictionary > parabolic trough reflector
-
15 cheese antenna
cheese antenna Radarantenne f mit scheibenförmigem Parabolreflektor, Segmentantenne f (Scheibe vom Zylinderparabolreflektor, abgedeckt, rotierend; Schiffsradarantenne; siehe auch: pillbox aerial)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cheese antenna
-
16 disk aerial
disk aerial (BE) FS Parabolantenne f, Parabolreflektorantenne f, Parabolreflektor m, Parabolspiegel m (‘Schüssel’)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > disk aerial
-
17 parabolic reflector
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > parabolic reflector
-
18 dipole-excited parabolic reflector
n AUDIO dipolerregter Parabolreflektor mDictionary English-German Informatics > dipole-excited parabolic reflector
-
19 parabolic reflector
n AUDIO Parabolreflektor m, Parabolspiegel m
См. также в других словарях:
Parabolreflektor — parabolinis atšvaitas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. parabolic reflector; paraboloidal reflector vok. Parabolreflektor, m rus. параболический рефлектор, m; параболоидный отражатель, m pranc. réflecteur parabolique, m … Fizikos terminų žodynas
AN/FPN-36 — Antennen des AN/FPN 36 beim MFG2 in Eggebek Das AN/FPN 36 ist ein älteres Präzisionsanflugradar des Herstellers ITT Gilfillan. Es wurde neben der Start und Landebahn von Flugplätzen installiert und hat den Gleitweg in der Anflugrichtung durch… … Deutsch Wikipedia
Akustische Kamera — Beamforming ist eine Methode zur Ortung (als Positionsbestimmung) von Quellen in Wellenfeldern (z. B. Schallfeldern). Entsprechende Vorrichtungen werden auch akustische Kamera oder Mikrofonarray genannt. In der Akustik wird Beamforming meistens… … Deutsch Wikipedia
Beam Forming Network — Beamforming ist eine Methode zur Ortung (als Positionsbestimmung) von Quellen in Wellenfeldern (z. B. Schallfeldern). Entsprechende Vorrichtungen werden auch akustische Kamera oder Mikrofonarray genannt. In der Akustik wird Beamforming meistens… … Deutsch Wikipedia
Beamformer — Beamforming ist eine Methode zur Ortung (als Positionsbestimmung) von Quellen in Wellenfeldern (z. B. Schallfeldern). Entsprechende Vorrichtungen werden auch akustische Kamera oder Mikrofonarray genannt. In der Akustik wird Beamforming meistens… … Deutsch Wikipedia
Beamforming — ist ein Verfahren zur Positionsbestimmung von Quellen in Wellenfeldern (z. B. Schallfeldern). Entsprechende Vorrichtungen werden auch akustische Kamera, Mikrofonarray oder akustische Antenne genannt. In der Akustik wird Beamforming meistens… … Deutsch Wikipedia
Flak-Scheinwerfer — Flutlicht Der Scheinwerfer ist eine Leuchte, in der das durch ein Leuchtmittel (z. B. Glühlampe, Gasentladungslampe, Bogenlampe, Lumineszenzdiode) erzeugte Licht durch scharfe Bündelung der Lichtstrahlen (Reflexion oder Brechung) in eine Richtung … Deutsch Wikipedia
Flakscheinwerfer — Flutlicht Der Scheinwerfer ist eine Leuchte, in der das durch ein Leuchtmittel (z. B. Glühlampe, Gasentladungslampe, Bogenlampe, Lumineszenzdiode) erzeugte Licht durch scharfe Bündelung der Lichtstrahlen (Reflexion oder Brechung) in eine Richtung … Deutsch Wikipedia
Fächer-Antenne — Ein Fächer Diagramm nennt man das Richtdiagramm beziehungsweise Antennendiagramm einer Richtantenne oder Antennengruppe, wenn es in der einen Dimension einen sehr kleinen Öffnungswinkel und in der anderen Dimension einen großen Öffnungswinkel… … Deutsch Wikipedia
Fächer-Diagramm — Ein Fächer Diagramm nennt man das Richtdiagramm beziehungsweise Antennendiagramm einer Richtantenne oder Antennengruppe, wenn es in der einen Dimension einen sehr kleinen Öffnungswinkel und in der anderen Dimension einen großen Öffnungswinkel… … Deutsch Wikipedia
Mikrofon-Array — Beamforming ist eine Methode zur Ortung (als Positionsbestimmung) von Quellen in Wellenfeldern (z. B. Schallfeldern). Entsprechende Vorrichtungen werden auch akustische Kamera oder Mikrofonarray genannt. In der Akustik wird Beamforming meistens… … Deutsch Wikipedia