-
1 Parabel
Parabel [pa'ra:bəl] <-, -n> fparabola f -
2 Parabel
(f)парабола -
3 Parabel
f притча, (a. Math.) парабола -
4 Parabel n-ten Grades
парабола n-ного порядкаНемецко-русский математический словарь > Parabel n-ten Grades
-
5 Parabel-Rechteck-Diagramm
vereinfachte, normative Vorgabe für den Spannungsverlauf in der Druckzone als Ausgangswert für die Querschnittsbemessung. Daneben dürfen für bestimmte Nachweise weitere vereinfachte Spannungs-Dehnungs-Beziehungen verwendet werden (bilineares Spannungs-Dehnungs-Diagramm oder der rechteckige Spannungsblock).Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Parabel-Rechteck-Diagramm
-
6 halbkubische Parabel
Немецко-русский математический словарь > halbkubische Parabel
-
7 Neilsche Parabel
полукубическая парабола, парабола Нейля -
8 Scheitelgleichung der Parabel
каноническое уравнение параболы (отнесенное к ее вершине)Немецко-русский математический словарь > Scheitelgleichung der Parabel
-
9 kubische Parabel
кубическая парабола -
10 semikubische Parabel
полукубическая параболаНемецко-русский математический словарь > semikubische Parabel
-
11 парабола
-
12 parable
nounGleichnis, das; Parabel, die (bes. Literaturw.)* * *['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) die Parabel* * *para·ble[ˈpærəbl̩, AM ˈper-]n Parabel f, Gleichnis nt* * *['prəbl]nParabel f, Gleichnis nt* * *speak in parables in Gleichnissen sprechen* * *nounGleichnis, das; Parabel, die (bes. Literaturw.)* * *n.Gleichnis n.Parabel - f.Parabel (Gleichnis) m. -
13 parabola
noun(Geom.) Parabel, die* * *pa·rabo·la<pl -s or -lae>[pəˈræbələ, pl -li:]* * *[pə'rbələ]n (MATH)Parabel f* * ** * *noun(Geom.) Parabel, die* * *n.Parabel -n m. -
14 parábola
pa'rabolaf1) ( fábula o historia) Parabel f, Gleichnis n2) ( figura geométrica) MATH Parabel fsustantivo femeninoparábolaparábola [pa'raβola] -
15 παρα-βολή
παρα-βολή, ἡ, das Nebeneinander- oder Zusammenstellen, bes. die Vergleichung; ἐν τῇ παραβολῇ τῶν βίων, Plat. Phil. 33 b; καὶ σύγκρισις, Pol. 1, 2, 2; auch παραβολὴν ποιεῖσϑαι πρός τι, mit Etwas vergleichen, Isocr. 12, 227; – bei den Rhetoren ein erdichtetes Gleichniß, eine Parabel, Arist. rhet. 2, 20 u. Rhett.; – das Nebeneinanderstellen, Zusammentreffen, Plat. Tim. 40 c; ἐκ παραβολῆς (νεῶν) μάχεσϑαι, ein Seetreffen liefern, wenn die Schiffe dicht an einander liegen, Pol. 15, 2, 13; vgl. D. Sic. 14, 60; – das aufs Spiel setzen, Wagniß, Plut. Arat. 22. – Bei den Mathem. der Kegelschnitt, die Parabel.
-
16 Геркулес на распутье
(из греческой притчи) Herkules am Scheidewege ( aus einer griechischen Parabel). In der Parabel wird erzählt, wie in der Einöde zwei Frauen zu dem jungen Herkules (s. Геркулес) traten - die Verweichlichung, die ihm ein Leben voller sinnlichen Genuss versprach, und die Tugend, die ihm einen dornenvollen Weg zum Ruhm wies. Herkules schwankte lange, welchen Weg er einschlagen sollte, entschied sich jedoch für ein arbeitsreiches, entsagungsvolles Leben. Der Ausdruck dient zur bildlichen Bezeichnung für jmdn., der vor einer schweren Entscheidung steht. S. dazu auch Ви́тязь на распу́тье.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Геркулес на распутье
-
17 parabola
parabolaparabola [pa'ra:bola]sostantivo Feminin1 letteratura Parabel Feminin; religione Gleichnis neutro2 matematica Parabel Feminin3 (figurato: declino) allmählicher Niedergang, Abstieg MaskulinDizionario italiano-tedesco > parabola
18 полукубическая парабола
полукубическая парабола ж. halbkubische Parabel f; semikubische Parabel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полукубическая парабола
19 παραβολή
παρα-βολή, ἡ, das Nebeneinander- oder Zusammenstellen, bes. die Vergleichung; auch παραβολὴν ποιεῖσϑαι πρός τι, mit etwas vergleichen; bei den Rhetoren ein erdichtetes Gleichnis, eine Parabel; das Nebeneinanderstellen, Zusammentreffen; ἐκ παραβολῆς ( νεῶν) μάχεσϑαι, ein Seetreffen liefern, wenn die Schiffe dicht an einander liegen; das aufs Spiel setzen, Wagnis. Bei den Mathem. der Kegelschnitt, die Parabel20 parabola
СтраницыСм. также в других словарях:
Parabel — Sf Gleichnis; Kurve des Kegelschnitts erw. fach. (9. Jh.) Entlehnung. Im Althochdeutschen in der Bedeutung Beispiel, Gleichnis entlehnt aus l. parabolē, parabola, dieses aus gr. parabolḗ (auch eine Kurve des Kegelschnitts ; eigentlich das… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Parabel — (v. gr. Parabŏle), 1) Nebeneinanderstellung, Gleichniß; daher Parabolisch, vergleichend od. gleichnißmäßig, Parabolisiren, durch Gleichnisse reden; 2) Rede od. Erzählung in einem durchgeführten Gleichniß. Die P. ist von der Allegorie darin… … Pierer's Universal-Lexikon
Parabel — (v. griech. parabŏlē, »Anlegung«, übertragen: »Vergleichung«), in der Geometrie eine zur Klasse der Kegelschnitte gehörige Kurve, die durch einen festen Punkt F, den Brennpunkt, und durch eine feste Gerade L, die Leitlinie oder Direktrix,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Parābel — (griech., »Vergleichung«) ist eine Abart des Gleichnisses (s. d.) und unterscheidet sich von diesem einerseits durch die größere Ausführlichkeit, anderseits durch die didaktische Tendenz. Diese letztere findet sich auch in der Fabel (s. d.); aber … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Parabel — Parabel, s. Kegelschnitte … Lexikon der gesamten Technik
Parabel — Parābel (grch. Parabòle), Gleichnis, eine erdichtete Erzählung, die an einem ausgeführten Gleichnis eine Moral veranschaulicht. – P., in der Geometrie ein Kegelschnitt, welcher entsteht, wenn der Mantel eines Kegels (s.d.) durch eine mit der… … Kleines Konversations-Lexikon
Parabel — Parabel, im engern Sinne ein Gleichniß, im weitern eine Rede oder Erzählung, deren ganze Bedeutung nur ein sinniges Gleichniß dessen ist, was man eigentlich sagen oder erzählen wollte, zur bildlichen Veranschaulichung der Wahrheit. B–l … Damen Conversations Lexikon
Parabel [1] — Parabel, griech. Parabole, Gleichniß, in welchem der Gedanke, der durch die Erzählung veranschaulicht werden soll, durch kein Bild verhüllt wird, sondern klar hervortritt, wie man aus den biblischen P.n am besten sieht; vgl. Allegorie.… … Herders Conversations-Lexikon
Parabel [2] — Parabel, in der Mathematik diejenige krumme Linie, welche entsteht, wenn man einen Kegel mit einer Ebene parallel mit einer Seite desselben durchschneidet. Die so erhaltene P. heißt zum Unterschiede von andern parabolischen Linien die… … Herders Conversations-Lexikon
Parabel — »Gleichnis; lehrhafte Erzählung, Lehrstück«, daneben als mathematischer Terminus Benennung eines Kegelschnittes: Das bereits seit ahd. Zeit in der Bedeutung »Beispiel; Gleichnis« bezeugte Wort ist aus lat. kirchenlat. parabola »Gleichnisrede,… … Das Herkunftswörterbuch
Parabel — Gleichnis; Lehrstück * * * Pa|ra|bel [pa ra:bl̩], die; , n: 1. lehrhafte, auf einem Vergleich beruhende Dichtung: wir sprachen über die Parabel vom verlorenen Sohn. 2. (Math.) geometrische Figur in Form einer symmetrischen, nach oben offenen… … Universal-Lexikon