-
1 Pager
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Pager
-
2 Pager
Pa|ger ['peːdZɐ]m -s, -(Telec) pager* * *Pa·ger<-s, ->[ˈpe:dʒɐ]m pager* * *der; Pagers, Pager: pager* * *der; Pagers, Pager: pager -
3 Pager
-
4 Pager
Pa·ger <-s, -> [ʼpe:dʒɐ] mpager -
5 Pager
-
6 Pager
сущ.общ. пейджер -
7 Pager
m англ. -
8 pager
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > pager
-
9 Pager
['peɪdʒə]m <-s, -> англ радио пейджер -
10 Pager
m пейджер -
11 Pager-Service
m < tele> ■ radio paging service -
12 Piepser
m; -s, -; umg.1. Pieps 12. (Funkrufempfänger) bleeper, Am. pager, beeper; jemanden über den Piepser rufen get s.o. on his bleeper (Am. pager)* * *der Piepser(Gerät) cheeper; bleeper;(Geräusch) peep; cheep* * *Piep|ser ['piːpsɐ]m -s, - (inf)1)See:= Piep* * *Piep·ser<-s, ->m (fam) bleeper* * *jemanden über den Piepser rufen get sb on his bleeper (US pager) -
13 Textempfänger
-
14 Persönlichkeit
Persönlichkeit f MGT personality* * *f < Mgmnt> personality* * *Persönlichkeit
personality, person[age], character, ego, individualism, identity;
• angesehene Persönlichkeit man of prestige;
• bedeutende Persönlichkeit person of prominence;
• in der Öffentlichkeit bekannte Persönlichkeit public character;
• berühmte Persönlichkeit front pager;
• einflussreiche Persönlichkeit man of influence, big wheel, name (sl.);
• unternehmerisch eingestellte Persönlichkeit entrepreneurially-oriented person;
• führende Persönlichkeit leading man, key community leader;
• hoch gestellte Persönlichkeit person of high rank, cordon bleu, high-up (coll.);
• gewichtige Persönlichkeit bigwig (Br.), mogul, heavyweight (US coll.);
• herausragende Persönlichkeit conspicuous personality;
• meinungsbildende Persönlichkeiten pacemakers in public opinion, opinion former (leader);
• prominente Persönlichkeit outstanding personality;
• wichtige Persönlichkeiten people of importance;
• hervorragende Persönlichkeiten des Landes first men in the country;
• Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens leaders in the community, public figures;
• führende Persönlichkeiten des Wirtschaftslebens policymakers of business;
• führende Persönlichkeiten des Finanz- und Wirtschaftslebens leading figures in finance, industry and trade;
• führende Persönlichkeit des Zeitgeschehens public character;
• sich auf die Beurteilung einer Persönlichkeit positiv auswirken to prove a personality bonus;
• wichtige Persönlichkeit entlassen to drop the pilot;
• einflussreiche Persönlichkeit sein to be a man with sway;
• ideenreiche Persönlichkeit sein to be a man full of new ideas. -
15 Funkrufempfänger
-
16 Mobilfunk
m TELEK. mobile (Am. cell) telephony* * *Mo|bil|funkmcellular radio* * *Mo·bil·funkm TELEK2. (Gerät) cellular radio, radio pager* * *der mobile telephony* * ** * *der mobile telephony -
17 Personenrufanlage
-
18 Funkrufempfänger
-
19 Piepser
-
20 Personensteuer
Personensteuer
personal tax (US);
• Personensuchen (telecom.) pager;
• Personentarif passenger fares (rates, US);
• Personentransport passenger transport;
• Personenvereinigung combination of persons, association, society;
• Personenverkehr movement of persons, passenger transport, (Bahn) coaching traffic (Br.);
• freier Personenverkehr free movement of people;
• Personen- und Güterverkehr passenger and goods traffic;
• Personenversicherung personal accident insurance;
• Personenversicherungspolice personal injury policy;
• Personenverwechslung mistaken identity;
• Personenverzeichnis register of persons;
• Personenwagen passenger (railway) carriage (Br.), [railroad] passenger car (US), carport (Br.);
• Personenwagen erster Klasse first-class carriage;
• beförderte Personenzahl traffic.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pager — [ paʒɶr ] n. m. VAR. pageur • 1987; de l angl. to page « faire appeler » ♦ Anglic. Télécomm. Petit récepteur de radiomessagerie, permettant à son utilisateur d être informé qu un message lui est destiné ou de recevoir directement un bref message … Encyclopédie Universelle
Pager — bezeichnet: ein Gerät zur Nachrichtenübermittlung, Funkmeldeempfänger einen Fluss in Ostafrika, Pager (Fluss) ein grafisches Miniprogramm zur Verwaltung virtueller Desktops, Desktop Pager ein Programm zum seitenweise Betrachten von Textdateien… … Deutsch Wikipedia
pager — pag‧er [ˈpeɪdʒə ǁ ər] noun [countable] a small device which makes a sharp sound to tell the person carrying it to contact someone by telephone: • The Japanese are developing pagers the size of credit cards. * * * pager UK US /ˈpeɪdʒər/ noun [C]… … Financial and business terms
pager — [PÉIGER] s. n. receptor alfanumeric de mesaje personale. (< engl. pager) Trimis de raduborza, 15.05.2008. Sursa: MDN … Dicționar Român
pager — pag er, n. A small electronic communication device which signals when a telephone call has been received at a base station. Each such device receives radio signals from the base station specifically coded for the individual to whom it is… … The Collaborative International Dictionary of English
pager — (n.) device that emits a signal when activated by a telephone call, 1968, agent noun from PAGE (Cf. page) (v.) … Etymology dictionary
pager — /ˈpe(i)d1Jr, ingl. ˈpeɪdʒə(r)/ [vc. ingl., propr. «valletto»] s. m. inv. cercapersone … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pager — m DEFINICIJA v. pejdžer … Hrvatski jezični portal
pager — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. pejdżer] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. pagererze {{/stl 8}}{{stl 7}} kieszonkowy odbiornik przywoławczy, za pomocą którego można przesyłać drogą radiową krótkie informacje do osoby znajdującej się w zasięgu… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pager — ► NOUN ▪ a small radio device which bleeps or vibrates to inform the wearer that someone wishes to contact them or that it has received a short text message … English terms dictionary
pager — or beeper [pā′jər] n. an electronic device that sends or receives a signal and emits a beep, buzz, etc., esp., a small, portable receiver used to contact people for messages … English World dictionary