-
1 Ortsgespräch
Ortsgespräch n rozmowa miejscowa -
2 Ortsgespräch
nгородской ( местный) разговор, разговор по городскому ( местному) телефону -
3 Ortsgespräch
n тлф.городской [местный] разговор -
4 Ortsgespräch
сущ.1) общ. местный (телефонный) разговор, городской (телефонный) разговор2) бизн. разговор по местной телефонной сети3) тлф. городской разговор, местный разговор -
5 Ortsgespräch
n <-(e)s, -e> разговор по городскому [местному] телефону -
6 Ortsgespräch
n городской разговор м. тлф.; местный разговор м. тлф.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ortsgespräch
-
7 Ortsgespräch
ме́стный разгово́р по телефо́ну -
8 Ortsgespräch
Órtsgespräch n -(e)s, -eгородско́й [ме́стный] (телефо́нный) разгово́р -
9 телефонный
telefonisch, Telefon- (опр. сл.), Fernsprech- (опр. сл.)телефонная станция — Fernsprechzentrale f, Telefonamt n (умл.)телефонный код ( города) — Vorwahlnummer f; Vorwahl f (разг.)телефонная книга — Telefonbuch n (умл.)телефонная связь — Fernsprechverkehr m, Telefonverbindung f -
10 телефонный
телефонный telefonisch, Telefon..., Fernsprech... телефонная станция Fernsprechzentrale f c, Telefonamt n 1b* телефонная трубка Hörer m 1d телефонный разговор Telefongespräch n 1a местный телефонный разговор Ortsgespräch n 1a междугородный телефонный разговор Ferngespräch n 1a телефонная будка Fernsprechzelle f c телефонный код (города) Vorwahlnummer f c; Vorwahl f (разг.) телефонная книга Telefonbuch n 1b* телефонная связь Fernsprechverkehr m 1, Telefonverbindung f c -
11 city
Innenstadt, Stadtkern, Stadtmitte, auch in Dutzenden Denglischen Konstrukten, etwa inCitybahn - Stadtbahn, Städtebahn
Citybus - Innenstadtbus, Stadtbus
city call, City Call - Ortsgespräch
city center AE, c. centre BE - Stadtzentrum, Innenstadt
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > city
-
12 Gespräch
n разговор м. свз.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gespräch
-
13 Orts
См. также в других словарях:
Ortsgespräch — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • In den USA sind Ortsgespräche oft gebührenfrei. • Von hier können Sie nur Ortsgespräche führen … Deutsch Wörterbuch
Ortsgespräch — Ein Ortsgespräch ist ein Telefongespräch, das zum „Ortstarif“ geführt werden kann. Gewöhnlich sind dies alle Verbindungen, bei denen keine Telefonvorwahl vorgewählt werden muss. In einigen Ländern muss aber auch bei Ortsgesprächen eine… … Deutsch Wikipedia
Ortsgespräch — das Ortsgespräch, e (Mittelstufe) ein Telefongespräch, das über eine kurze Distanz geführt wird Beispiel: Ortsgespräche sind für private Haushalte kostenlos … Extremes Deutsch
Ortsgespräch — Ọrts|ge|spräch 〈n. 11〉 1. Angelegenheit, über die alle Bewohner eines Ortes sprechen; Sy Stadtgespräch (1) 2. Telefongespräch zw. Teilnehmern des gleichen Ortsnetzes; Ggs Ferngespräch (1) * * * Ọrts|ge|spräch, das: örtliches Telefongespräch. *… … Universal-Lexikon
Ortsgespräch — Ọrts·ge·spräch das; ein Telefongespräch innerhalb einer Stadt, eines Ortes (3) ↔ Ferngespräch … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ortsgespräch — Ọrts|ge|spräch … Die deutsche Rechtschreibung
Florian Illies — (* 4. Mai 1971 in Schlitz) ist ein deutscher Journalist und Buchautor. Sein Vater war der Biologe und Limnologe Joachim Illies. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Ferngespräch — Ein Ortsgespräch ist ein Telefongespräch, das zum „Ortstarif“ geführt werden kann. Gewöhnlich sind dies alle Verbindungen, bei denen keine Telefonvorwahl vorgewählt werden muss. In einigen Ländern muss aber auch bei Ortsgesprächen eine… … Deutsch Wikipedia
Nahdienst-Ortszeitzählung — Ein Ortsgespräch ist ein Telefongespräch, das zum „Ortstarif“ geführt werden kann. Gewöhnlich sind dies alle Verbindungen, bei denen keine Telefonvorwahl vorgewählt werden muss. In einigen Ländern muss aber auch bei Ortsgesprächen eine… … Deutsch Wikipedia
Stadtgespräch — Stạdt|ge|spräch 〈n. 11〉 1. = Ortsgespräch 2. etwas, was in der ganzen Stadt besprochen wird ● der Vorfall ist seit gestern Stadtgespräch * * * Stạdt|ge|spräch, das: 1. in einer Stadt geführtes Ortsgespräch. 2. in Wendungen wie S. sein (überall… … Universal-Lexikon
Netzgruppe Weilheim — Die Netzgruppe Weilheim war 1923 das erste Telefonnetz mit Selbstwählferndienst der Welt. Es umfasste die Stadt Weilheim in Oberbayern und die meisten umliegenden Orte im Radius von ca. 25 km. Dieses Netz ermöglichte erstmals die Selbstwahl von… … Deutsch Wikipedia
