-
1 Ortsangabe
Ortsangabe
address, indication of place. -
2 Ortsangabe
Ortsangabe f yer belirtme -
3 Ortsangabe
Ortsangabe f указа́ние ме́ста -
4 Ortsangabe
Ortsangabe <-n> fyerin gösterilmesi -
5 Ortsangabe
'Ortsangabe f udání n místa -
6 Ortsangabe
-
7 Ortsangabe
f place name (given in the address)* * *Ọrts|an|ga|befplace of publication; (bei Anschriften) (name of the) town; (= Standortangabe) (name of) location; (THEAT = Szenenbeschreibung) locationohne Ortsangabe — no place of publication indicated
* * *Orts·an·ga·bef2. (Erscheinungsort)ohne \Ortsangabe with no [indication of] place of publication, no place of publication indicated* * *die indication of place* * *Ortsangabe f place name (given in the address)* * *die indication of place* * *f.location n.statement of place n. -
8 Ortsangabe
-
9 Ortsangabe
-
10 Ortsangabe
f́указание места; обозначение местных предметов- Ortsangabe, offene ев передача названий местных предметов открытым текстом
-
11 Ortsangabe
Orts·an·ga·be f2) ( Erscheinungsort)ohne \Ortsangabe with no [indication of] place of publication, no place of publication indicated -
12 Ortsangabe
-
13 Ortsangabe
(f)указание места; обозначение местных предметовOrtsangabe, offene — ев передача названий местных предметов открытым текстом
-
14 Ortsangabe
Ortsangabe f stedangivelse -
15 Ortsangabe
Ortsangabe f uppgift om adressort -
16 Ortsangabe
Ortsangabe f podanie miejsca; adres -
17 Ortsangabe
-
18 Ortsangabe
сущ.1) общ. указание места2) воен. без указания места, без указания местоположения, обозначение местных предметов -
19 Ortsangabe
milit. o.O. ohne -
20 Ortsangabe
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ortsangabe
См. также в других словарях:
Ortsangabe — Örtlichkeit; Lokalisation; Position; Lokalität; Stelle * * * Ọrts|an|ga|be, die: Angabe des ↑ 2Ortes (1). * * * Ọrts|an|ga|be, die: Angabe des 1Ortes (1) … Universal-Lexikon
Ortsangabe — Ọrts|an|ga|be … Die deutsche Rechtschreibung
Standort — Der Standort im geografischen Sinn ist die eigene Position auf der Erde oder in einem geeigneten geometrischen Bezugssystem. Semantisch gleichbedeutend sind auch Bezeichnungen wie Standpunkt, eigene Position oder Topozentrum (von griech. Topos),… … Deutsch Wikipedia
noch — bis anhin (schweiz.); bisherig; bis heute; bis jetzt; nach wie vor; bis dato; vor ...; bisher; bislang * * * 1noch [nɔx] <Adverb>: 1. a) … Universal-Lexikon
Poststempel — Ein Poststempel oder kurz Stempel ist ein farbiger Abschlag des gleichnamigen Gerätes auf eine Postsendung, der üblicherweise Ort, Datum und Uhrzeit des Posteingangs dokumentiert und eventuell vorhandene Briefmarken dadurch entwertet. Poststempel … Deutsch Wikipedia
Dreizeilenstempel — Ein Poststempel oder kurz Stempel ist ein farbiger Abschlag des gleichnamigen Gerätes auf eine Postsendung, der üblicherweise Ort, Datum und Uhrzeit des Posteingangs dokumentiert und eventuell vorhandene Briefmarken dadurch entwertet. Poststempel … Deutsch Wikipedia
Einkreisstempel — Ein Poststempel oder kurz Stempel ist ein farbiger Abschlag des gleichnamigen Gerätes auf eine Postsendung, der üblicherweise Ort, Datum und Uhrzeit des Posteingangs dokumentiert und eventuell vorhandene Briefmarken dadurch entwertet. Poststempel … Deutsch Wikipedia
Einzeilenstempel — Ein Poststempel oder kurz Stempel ist ein farbiger Abschlag des gleichnamigen Gerätes auf eine Postsendung, der üblicherweise Ort, Datum und Uhrzeit des Posteingangs dokumentiert und eventuell vorhandene Briefmarken dadurch entwertet. Poststempel … Deutsch Wikipedia
Hammerstempel — Ein Poststempel oder kurz Stempel ist ein farbiger Abschlag des gleichnamigen Gerätes auf eine Postsendung, der üblicherweise Ort, Datum und Uhrzeit des Posteingangs dokumentiert und eventuell vorhandene Briefmarken dadurch entwertet. Poststempel … Deutsch Wikipedia
Kastenstempel — Ein Poststempel oder kurz Stempel ist ein farbiger Abschlag des gleichnamigen Gerätes auf eine Postsendung, der üblicherweise Ort, Datum und Uhrzeit des Posteingangs dokumentiert und eventuell vorhandene Briefmarken dadurch entwertet. Poststempel … Deutsch Wikipedia
Kreisstegstempel — Ein Poststempel oder kurz Stempel ist ein farbiger Abschlag des gleichnamigen Gerätes auf eine Postsendung, der üblicherweise Ort, Datum und Uhrzeit des Posteingangs dokumentiert und eventuell vorhandene Briefmarken dadurch entwertet. Poststempel … Deutsch Wikipedia