-
1 абак
-
2 абака
n1) gener. Abaka, Manilafaser, Manilahanf, Musafaser, Rechebrett, Rechenbrett2) eng. Faserbanane, Kapitelldeckplatte, Oberplatte3) textile. Abakafaser, Abakahanf4) arch. Abakus5) nav. Abakafaser (манильская пенька) -
3 верх обуви
-
4 верхняя доска распределительного щита
adjelectr. OberplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > верхняя доска распределительного щита
-
5 верхняя панель распределительного щита
adjelectr. OberplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > верхняя панель распределительного щита
-
6 верхняя платина
adjgener. Oberplatte (в часовом деле) -
7 верхняя плита
adj1) construct. Oberplatte, Decklamelle, Deckplatte2) atom. Deckenplatte3) weld. Stößel (машины для рельефной сварки), Stößer (машины для рельефной сварки)4) house. (гладильного пресса) Oberform -
8 верхняя плита балансира
adjroad.wrk. Oberplatte (опорной части)Универсальный русско-немецкий словарь > верхняя плита балансира
-
9 надкапительная плита
Универсальный русско-немецкий словарь > надкапительная плита
-
10 наружная пластина наружный слой
adjtextile. OberplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > наружная пластина наружный слой
-
11 передок
n1) gener. Frontpartie (автомобиля), Protze (арт. орудия)2) obs. Protze (артиллерийского орудия)3) milit. Vorderteil4) eng. Vordergestell (напр. тележки), Vorderkarre (напр. тележки), Vorderwagen (напр. тележки), Vorrichter5) chem. Obergummi6) auto. Bug (напр. автомобиля), Frontwand, Spritzbrett (кабины, кузова), Spritzwand (кабины, кузова), Vorbaugruppe, Vorderpartie (напр. автомобиля, трактора), Vorderwand (кабины)7) artil. Protzfahrzeug, Protzwagen8) polygr. Vorderschnitt (книжного блока)9) textile. Oberplatte10) silic. Bratlochstein (в горшковой печи)11) gas.blow. Kuche -
12 абака
абака ж. текст. Abaka m; текст. Abakafaser f; текст. Abakahanf m; арх. Abakus m; Faserbanane f; арх. Kapitelldeckplatte f; текст. Manila m; арх. Oberplatte f -
13 надкапительная плита
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > надкапительная плита
См. также в других словарях:
Oberplatte — Oberplatte, 1) so v.w. Abacus; 2) das Plättchen über dem Karnies eines Hauptgesimses … Pierer's Universal-Lexikon
Steg — (ital. Ponticello), bei den Streichinstrumenten das zierlich ausgeschnittene, aus festerm Holz gefertigte Holztäfelchen, das zwischen den beiden Schalllöchern auf der Oberplatte aufgestellt ist, und über das die Sauen gespannt sind. Der S. steht… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zündungen — Unter Schlagröhren versteht man Röhrchen aus Messing oder Kupferblech, die einen Reibsatz enthalten, der durch Herausziehen eines gerauhten Drahtes entzündet wird (daher Friktionsschlagröhren). Die Entzündung wird auf eine im untern Teil des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Geige — Geige, jetzt insbes. Name der Violine, im weitern Sinne (wie schon im 16. Jahrh.) der Streichinstrumente überhaupt, besonders der Verwandten der Violine: Bratsche, Cello und Kontrabaß. Das Wort stammt vom französischen Gigue (s.d.) und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Faltschachtelfabrikation — Faltschachtelfabrikation. Die faltbaren Pappe oder Kartonschachteln werden aus einem Stück weißer, gefärbter oder bedruckter Pappe erzeugt und haben den Vorteil, daß sie ungeschlossen einen sehr kleinen Raum einnehmen und daher ökonomisch… … Lexikon der gesamten Technik
Kriegstelegraph [3] — Kriegstelegraph. Bei Beginn des Weltkrieges hielt man die technische Entwicklung des Nachrichtengerätes der deutschen Truppen im allgemeinen für abgeschlossen. Man ging von der Annahme aus, daß man mit dem Fernsprecher und der drahtlosen… … Lexikon der gesamten Technik
Glocke — Glockenform, schematisch Bronzeglocke aus der Barockzeit (Guss … Deutsch Wikipedia
Inselbogen — Ein Inselbogen ist eine spezielle geografische Erscheinungsform von Inseln bzw. Inselketten. Er entsteht durch Plattentektonik, wenn eine ozeanische Platte unter eine andere ozeanische Platte abtaucht (Subduktion). Der bogenartige Verlauf der… … Deutsch Wikipedia
Lyraflügel — Der Lyraflügel ist eine Sonderform des aufrechten Pianinos, die im ersten Viertel des 19. Jahrhunderts vor allem in Berlin in Mode war. Der Lyraflügel ist symmetrisch und äußerlich wie eine riesige Lyra gestaltet, ein ideales Dekorationsmöbel für … Deutsch Wikipedia
Penninikum — Geologische Skizze der Alpen mit den Bezeichnungen der größeren Untereinheiten. Die Lage der Großeinheiten geht aus der Farbzuordnung in der Legende hervor. Das Penninikum ist eine der geologischen Haupteinheiten der Alpen. Seine Gesteine… … Deutsch Wikipedia
Prämonstratenserkloster Rüti — Das Prämonstratenserkloster Rüti in der Gemeinde Rüti ZH war im Zürcher Oberland Besitzerin umfangreicher Ländereien, letzte Ruhestätte (Grablege) der Grafen von Toggenburg und umfasste in den Jahren 1206 bis 1525 (Aufhebung) 14 inkorporierte… … Deutsch Wikipedia