-
1 obal|ić
pf — obal|ać impf Ⅰ vt 1. (powalić na ziemię) to knock down, to fell- obalić maszt to knock down a mast- obalił przeciwnika jedną ręką he knocked down his opponent with one hand- obalone drzewa felled trees2. (unieważnić) to invalidate- obalić mit/pogląd to debunk a myth/belief- obalić niewolnictwo to abolish slavery- obalić oskarżenie/zarzuty to refute the accusation/charges- obalić teorię/twierdzenie to invalidate a theory/theorem- obalić testament to void a. nullify sb’s will, to declare sb’s will null and void- obalić wyrok to quash a. revoke a sentence3. (pozbawić władzy) to overthrow- obalić monarchię/rząd/tron/ustrój to overthrow the monarchy/government/throne/political system- lud obalił władcę the people overthrew the ruler4. pot. (wypić alkohol) to knock back pot.- obalać butelkę wódki to knock back a bottle of vodkaⅡ obalić się — obalać się (przewrócić się) to fall over- obalił się na ziemię he fell to the groundThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obal|ić
-
2 obal
packing; sleeve, record-sleeve* * *sleeve -
3 obal
-
4 obal
io. oval -
5 obal knihy
-
6 kostěný obal zvířete
-
7 ochranný obal
-
8 papierový obal
-
9 obalać obal·ać
-am, -asz; pf -ićvt1) (na ringu) to knock down2) [płot] to fell3) [rząd] to overthrow4) [hipotezę] to refute -
10 Оболь
I( Белоруссия) Obal'IIр. (Белоруссия) Obal' -
11 octave band acceleration level
Engineering: OBALУниверсальный русско-английский словарь > octave band acceleration level
-
12 Овал
библ.(сын Иоктана, прародитель одного из аравийских народов) Obal
См. также в других словарях:
Obal — steht für die Obal (Düna), Nebenfluss der Düna in Weißrussland Max Obal (1881–1949), deutscher Schauspieler und Filmregisseur Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begr … Deutsch Wikipedia
OBAL — fil. Iectan, qui et Hebal, Gen. c. 10. v. 28. Latine perversitas vetustatis, vel fluxus … Hofmann J. Lexicon universale
obál — i ž (ȃ) star. obala: strma morska obal / prostrana obal z visokimi palmami … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Obal — Recorded in a number of spellings including Hoble, Hobell, Hobble, Hobwell, Hubball, Hubble, Hubbell, Hubbold and such transpositions and dialectals as Obal and Obell, this is an Early English or Anglo Saxon surname. It is believed to derive from … Surnames reference
Obal’ — Sp Òbalė Ap Обаль/Obal’ baltarusiškai (gudiškai) Ap Оболь/Obol’ rusiškai L g tė C, u., ež. ir g tė Š Baltarusijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Obal — Stripped, the eight son of Joktan (Gen. 10:28); called also Ebal (1 Chr. 1:22) … Easton's Bible Dictionary
Max Obal — (* 4. September 1881 in Brieg; † 18. Mai 1949 in Berlin; gebürtig Max Sroke) war ein deutscher Schauspieler und Filmregisseur. Er ließ sich in Optik und Feinmechanik ausbilden, danach besuchte er die Schauspielschule des Großen Schauspielhauses… … Deutsch Wikipedia
Holiday home Obal.K.P.Kresimira IV. II — (Бетина,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 22243 Бетина, Хорв … Каталог отелей
Max Obal — Max Obal, de son vrai nom Max David Gotthelf Sroke est un réalisateur allemand né le 4 septembre 1881 à Brieg en Silésie (aujourd hui Brzeg, en Pologne) et mort le 17 mai 1949 à Berlin. Portail de la réalisation audiovisuelle … Wikipédia en Français
SummerSlam (2005) — Infobox Wrestling event name=SummerSlam (2005) promotion=World Wrestling Entertainment brand=Raw SmackDown! date=August 21 2005cite web |url=http://www.prowrestlinghistory.com/supercards/usa/wwf/summer.html#2005 |title=SummerSlam 2005… … Wikipedia
Vengeance (2005) — Infobox Wrestling event name=Vengeance (2005) theme= Happy? by Mudvayne. [cite web|url=http://www.100megsfree4.com/wiawrestling/pages/wwf/wwfother.htm|title = Other WWF Information|publisher=Wrestling Information Archive|accessdate=2008 02 26]… … Wikipedia
