-
1 Nutzungsvertrag
der Nutzungsvertraglicence agreement; license agreement* * *Nụt|zungs|ver|tragmcontract granting use (im Verlagswesen) rights contract* * *Nut·zungs·ver·tragm JUR contract for the transfer of use and enjoyment* * *m.license agreement n. -
2 Nutzungsvertrag
сущ.1) юр. договор о передаче права пользования, договор пользования2) экон. договор о передаче на время права пользования, соглашение о передаче на время права пользования -
3 Nutzungsvertrag
mдоговор о передаче права пользования на время, соглашение о передаче права пользования на времяDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nutzungsvertrag
-
4 Nutzungsvertrag
договор о передаче на время права пользования или эксплуатацииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Nutzungsvertrag
-
5 Nutzungsvertrag
mдоговор о передаче на время права пользования, соглашение о передаче на время права пользованияDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Nutzungsvertrag
-
6 Nutzungsvertrag
mдоговор о пользованииDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Nutzungsvertrag
-
7 Nutzungsvertrag
m1. licence agreement2. license agreement Am. -
8 Nutzungsvertrag über Know-how
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Nutzungsvertrag über Know-how
-
9 Unter-Nutzungsvertrag
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Unter-Nutzungsvertrag
-
10 sozialistischer internationaler Nutzungsvertrag
прил.патент. договор между организациями различных социалистических стран о передаче научно-технических достиженийУниверсальный немецко-русский словарь > sozialistischer internationaler Nutzungsvertrag
-
11 договор о передаче на время права пользования
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > договор о передаче на время права пользования
-
12 договор пользования
-
13 договор между организациями различных социалистических стран о передаче научно-технических достижений
Универсальный русско-немецкий словарь > договор между организациями различных социалистических стран о передаче научно-технических достижений
-
14 договор о передаче на время права пользования
necon. NutzungsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о передаче на время права пользования
-
15 договор о передаче на время права пользования или эксплуатации
nf.trade. NutzungsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о передаче на время права пользования или эксплуатации
-
16 договор о передаче научно-технических достижений
npatents. Nutzungsvertrag (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > договор о передаче научно-технических достижений
-
17 договор о передаче права пользования
nlaw. NutzungsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о передаче права пользования
-
18 договор об использовании ноу-хау
nlaw. Nutzungsvertrag über Know-how, Vertrag über Know-howУниверсальный русско-немецкий словарь > договор об использовании ноу-хау
-
19 договор пользования
nlaw. Nutzungsvertrag -
20 соглашение о передаче на время права пользования
necon. NutzungsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение о передаче на время права пользования
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Georg-von-Rauch-Haus — Das Rauch Haus Das Georg von Rauch Haus ist das im Dezember 1971 besetzte ehemalige Schwesternwohnheim des Bethanien Krankenhauses an der Nord West Seite des Mariannenplatzes in Berlin Kreuzberg. Das Haus wurde von den Besetzern nach dem Berliner … Deutsch Wikipedia
Grabnutzungsrecht — Das Grabnutzungsrecht ist ein privatrechtliches Benützungsrecht eigener Art, das durch einen Vertrag zwischen dem Grabnutzer und der zuständigen Friedhofsverwaltung zustande kommt. In Deutschland handelt sich um das Nutzungsrecht an der… … Deutsch Wikipedia
Klosterschule Roßleben — – Gymnasium in freier Trägerschaft Schulform Gymnasium (mit Internat) Gründung 1554 Ort Roßleben Land Thüringen Staat Deutschland K … Deutsch Wikipedia
Soziales Zentrum Norderstedt — Das Soziale Zentrum Norderstedt ist ein Politik und Kulturzentrum in der Stadt Norderstedt. Nachdem die Stadt das Gebäude 2005 abgerissen hat verfügt das Soziale Zentrum über keine eigenen Veranstaltungsräume mehr. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
ABB Henschel — Das Markenzeichen der Henschel Werke aus der Zeit von „Henschel und Sohn“ Die Henschel Werke (kurz Henschel) waren eine auf eine Gießerei zurückgehende Maschinen und Fahrzeugfabrik in Kassel. Henschel baute eine der ersten Dampflokomotiven in… … Deutsch Wikipedia
Akrotiri und Dekelia — Akrotiri and Dhekelia (Western and Eastern) Sovereign Base Areas … Deutsch Wikipedia
Antigua & Barbuda — Antigua and Barbuda Antigua und Barbuda Flagge … Deutsch Wikipedia
Antigua und Barbuda — Antigua and Barbuda Antigua und Barbuda … Deutsch Wikipedia
Astra 1A — Startdatum 11. Dezember 1988 Trägerrakete Ariane 4 Startplatz ELA 2, Weltraumzentrum Guayana Startmasse 1800 kg Hersteller … Deutsch Wikipedia
Berlin South-Western Cemetery — Der Berlin South Western Cemetery ist eine Commonwealth Kriegsgräberstätte in der Ortschaft Stahnsdorf (südlich von Berlin) auf dem Südwestkirchhof Stahnsdorf. Auf diesem Soldatenfriedhof sind Gefallene, verstorbene Kriegsgefangene und Opfer des… … Deutsch Wikipedia
Berliner FC Hertha 1892 — Hertha BSC Voller Name Hertha Berliner Sport Club e. V. Ort Berlin Gegründet 25. Juli 1892 … Deutsch Wikipedia
