-
1 Nutzladefaktor
Nutzladefaktor m (NLF) LOGIS, GEN load factor, weight load factor, revenue load factor, overall load factor (Definition: Gesamtauslastung = Auslastungsgrad der zur Verfügung stehenden Gesamtnutzlast = das Verhältnis zwischen der gesamten verkauften Leistung und der gesamten angebotenen Leistung in Prozent; the percentage of the capacity utilization: e.g. tonnes carried on a goods vehicle in relation to it’s total capacity)* * *Nutzladefaktor
(Flugzeug) overall load factor -
2 Nutzladefaktor
сущ.авиа. относительная полезная нагрузка (отношение суммарной массы пассажиров, багажа и платного груза к максимальной полезной нагрузке) -
3 Nutzladefaktor Fracht
Nutzladefaktor m Fracht (FNLF) GEN, TRANSP freight load factor (Synonym: Frachtnutzladefaktor; Definition: der Auslastungsgrad der für einen Flug zur Verfügung stehenden Nutzlast als Verhältnis zwischen der verkauften Frachtleistung und der angebotenen Frachtleistung) -
4 относительная полезная нагрузка
adjAv. Nutzladefaktor (отношение суммарной массы пассажиров, багажа и платного груза к максимальной полезной нагрузке), Nutzlastverhältnis (отношение полезной нагрузки к взлётной массе ЛА)Универсальный русско-немецкий словарь > относительная полезная нагрузка
-
5 steigender
Mobilitätsbedarf, steigender
increasing demand for mobility;
• Mobilitätsprämie mobility bonus;
• transeuropäisches Mobilitätsprogramm trans-European mobility scheme;
• Mobilitätsstipendium (Forscher) mobility grants;
• Mobilitätszuschuss mobility allowance.
Nutzertrag, steigender
improved value;
• Nutzfahrzeug commercial vehicle (car, automobile);
• Nutzfaktor utilization coefficient;
• Nutzfeuer (Versicherung) friendly fire;
• Nutzfläche useful area;
• industrielle Nutzfläche industrial floor space;
• landwirtschaftliche Nutzfläche verpachten to rent a field to a farmer;
• Nutzholz commercial timber;
• Nutzholzversorgung timber supply;
• Nutzladefähigkeit useful load;
• Nutzladefaktor (Flugzeug) overall load factor;
• Nutzlast carrying capacity, useful (live) load, (Fahrzeug) loading capacity, (Flugzeug, Schiff) payload;
• Nutzleistung effective output, (Auto) brake horsepower, (Maschine) duty, mechanical effect. -
6 Nutzertrag
Nutzertrag, steigender
improved value;
• Nutzfahrzeug commercial vehicle (car, automobile);
• Nutzfaktor utilization coefficient;
• Nutzfeuer (Versicherung) friendly fire;
• Nutzfläche useful area;
• industrielle Nutzfläche industrial floor space;
• landwirtschaftliche Nutzfläche verpachten to rent a field to a farmer;
• Nutzholz commercial timber;
• Nutzholzversorgung timber supply;
• Nutzladefähigkeit useful load;
• Nutzladefaktor (Flugzeug) overall load factor;
• Nutzlast carrying capacity, useful (live) load, (Fahrzeug) loading capacity, (Flugzeug, Schiff) payload;
• Nutzleistung effective output, (Auto) brake horsepower, (Maschine) duty, mechanical effect. -
7 freight load factor
freight load factor LOGIS Frachtnutzladefaktor m, Nutzladefaktor m Fracht, FNLF m (der Auslastungsgrad der für einen Flug zur Verfügung stehenden Nutzlast; Definition: Verhältnis zwischen der verkauften und der angebotenen Frachtleistung in Prozent)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > freight load factor
-
8 overall load factor
overall load factor LOGIS Nutzladefaktor m, NLF m; Gesamtauslastung f (synonymous: weight load factor, load factor; percentage of capacity utilization: e.g. tonnes carried on a goods vehicle in relation to its total capacity; Verhältnis zwischen der verkauften Leistung und der angebotenen Gesamtleistung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > overall load factor
-
9 revenue load factor
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > revenue load factor
-
10 weight load factor
weight load factor LOGIS Nutzladefaktor m, NLF m (synonymous: overall load factor, load factor; percentage of capacity utilization: e.g. tonnes carried on a goods vehicle in relation to its total capacity; Verhältnis zwischen der verkauften und der angebotenen Leistung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > weight load factor
-
11 FNLF
-
12 Frachtnutzladefaktor
Frachtnutzladefaktor m (FNLF) LOGIS freight load factor (Synonym: Nutzladefaktor Fracht; der Auslastungsgrad der für einen Flug zur Verfügung stehenden Nutzlast als Verhältnis zwischen der verkauften Frachtleistung und der angebotenen Frachtleistung) -
13 Ladefaktor
Ladefaktor m GEN, LOGIS load factor (Logistik-Kennziffer zum Auslastungsgrad der zur Verfügung stehenden Kapazität in zwei Ausprägungsformen; Definition: 1. Sitzladefaktor = SLF = seat load factor = passenger load factor; 2. Nutzladefaktor = NLF = overall load factor; operational logistics ratio; the percentage by which the capacity of a vehicle is occupied or utilized: seats occupied or tonnes carried on a goods vehicle in relation to total capacity) -
14 NLF
NLF (Abk. für Nutzladefaktor) GEN, MGT, LOGIS load factor, weight load factor, revenue load factor, overall load factor (Definition: Gesamtauslastung = Auslastungsgrad der zur Verfügung stehenden Gesamtnutzlast = das Verhältnis zwischen der gesamten verkauften Leistung und der gesamten angebotenen Leistung in Prozent; the percentage of the capacity utilization: e.g. tonnes carried on a goods vehicle in relation to ist total capacity)
См. также в других словарях:
Nutzladefaktor — Nutzladefaktor, das Verhältnis der tatsächlich beförderten Fracht zur höchstmöglichen Nutzlast eines Fahrzeugs … Universal-Lexikon
DLH — Deutsche Lufthansa AG … Deutsch Wikipedia
Deutsche Lufthansa — AG … Deutsch Wikipedia
Deutsche Lufthansa AG — Deutsche Lufthansa AG … Deutsch Wikipedia
LCAG — Lufthansa Cargo … Deutsch Wikipedia
Lufthansa-Cargo — Lufthansa Cargo … Deutsch Wikipedia
Lufthansa AG — Deutsche Lufthansa AG … Deutsch Wikipedia
Lufthansa Cargo AG — Lufthansa Cargo … Deutsch Wikipedia