-
1 targare
targaretargare [tar'ga:re]verbo transitivomit einem Nummernschild versehen, ein Nummernschild anbringen an +dativo; la vettura targata AT 405 FR das Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen AT 405 FRDizionario italiano-tedesco > targare
2 targa
ftarga d'itinerario, esterna
—FRA plaque f d’itinéraire, extérieureDEU Wagenlaufschild n, äußeresITA targa f d'itinerario, esternaPLN tablica f kierunkowa zewnętrznaRUS указатель m направления (наружный)см. поз. 2913 наtarga d'itinerario, interna
—FRA plaque f d’itinéraire, intérieureDEU Wagenlaufschild n, inneresITA targa f d'itinerario, internaPLN tablica f kierunkowa, wewnętrznaRUS указатель m направления (внутренний)см. поз. 2914 на—FRA plaque f de numérotation extérieureDEU Nummernschild n, äußeresITA targa f esterna di numerazionePLN tabliczka f numeracji wagonu, zewnętrznaRUS указатель m номера вагона (наружный)см. поз. 2915 на—FRA plaque f de numérotation, intérieureDEU Nummernschild n, inneresITA targa f interna di numerazionePLN tabliczka f numeracji wagonu, wewnętrznaRUS указатель m номера вагона (внутренний)—FRA plaque f d’inscriptionITA targa f per iscrizionePLN tabliczka f na napisyRUS щиток m для надписейсм. поз. 2868 на,
targhe d'itinerario e di numerazione
—FRA Plaques d’itinéraire et de numérotation3 decimilionesimo
decimilionesimodecimilionesimo , -a [det∫imilio'nε:zimo]I aggettivo1 (posto) zehnmillionste(r, s); occupare il decimilionesimo posto auf dem zehnmillionsten Platz liegen; la decimilionesimo-a targa di una provincia das zehnmillionste Nummernschild einer Provinz2 (con valore frazionario) zehnmillion(s)telII sostantivo maschile, femminileZehnmillionstel neutro; un decimilionesimo ein ZehnmillionstelDizionario italiano-tedesco > decimilionesimo
4 la decimilionesima targa di una provincia
la decimilionesima targa di una provinciadas zehnmillionste Nummernschild einer ProvinzDizionario italiano-tedesco > la decimilionesima targa di una provincia
5 targa
targatarga ['targa] <- ghe>sostantivo FemininSchild neutro, Plakette Feminin; motori, traffico Nummernschild neutroDizionario italiano-tedesco > targa
См. также в других словарях:
Nummernschild — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Das Nummernschild des Autos ist C178 HKK … Deutsch Wörterbuch
Nummernschild — Deutsches Kennzeichen vorn Deutsches Kennzeichen hinten … Deutsch Wikipedia
Nummernschild — das Nummernschild, er (Aufbaustufe) individuelle Registrierungsnummer, die an der Front und am Heck eines Fahrzeugs angebracht ist Beispiel: Der Zeuge hat das Nummernschild des Unfallverursachers aufgeschrieben … Extremes Deutsch
Nummernschild — Autokennzeichen; Kfz Kennzeichen; Kennzeichen * * * Nụm|mern|schild 〈n. 12; Kfz〉 Schild mit der Nummer an Kraftfahrzeugen * * * Nụm|mern|schild, das: a) Schild mit Zahlen [u. Buchstaben] zur Kennzeichnung von Kraftfahrzeugen; b) Schild mit einer … Universal-Lexikon
Nummernschild — Nụm·mern·schild das; das Schild aus Metall bei Autos, Motorrädern usw, auf dem meist Zahlen und Buchstaben als Kennzeichen stehen || Abbildung unter ↑Auto … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nummernschild — Nụm|mern|schild, das … Die deutsche Rechtschreibung
Selbstleuchtendes Nummernschild — Selbstleuchtendes Kennzeichen im Vergleich zum reflektierenden Kennzeichen nach DIN Hinterleuchtete Kennzeichen, von den Herstellern Selbstleuchtende Nummernschilder (Abk. „SLN“) oder Leuchtkennzeichen genannt, sind Kfz Kennzeichen, die nicht von … Deutsch Wikipedia
Kfz-Kennzeichen (Irland) — Nummernschild eines in County Wexford zugelassenen Autos … Deutsch Wikipedia
H-Kennzeichen — Das Kfz Kennzeichen (oder auch Nummernschild) ist die von den Kraftfahrzeug Zulassungsstellen ausgegebene Kennzeichnung von Fahrzeugen. Für zulassungspflichtige Kraftfahrzeuge dienen sie neben der Zulassungsbescheinigung als Nachweis für die… … Deutsch Wikipedia
H-Zulassung — Das Kfz Kennzeichen (oder auch Nummernschild) ist die von den Kraftfahrzeug Zulassungsstellen ausgegebene Kennzeichnung von Fahrzeugen. Für zulassungspflichtige Kraftfahrzeuge dienen sie neben der Zulassungsbescheinigung als Nachweis für die… … Deutsch Wikipedia
Kraftfahrzeugkennzeichen (Deutschland) — Das Kfz Kennzeichen (oder auch Nummernschild) ist die von den Kraftfahrzeug Zulassungsstellen ausgegebene Kennzeichnung von Fahrzeugen. Für zulassungspflichtige Kraftfahrzeuge dienen sie neben der Zulassungsbescheinigung als Nachweis für die… … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский