-
1 Nottreppe
-
2 Nottreppe
Nottreppe f emergency stair(case), escape stairDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Nottreppe
-
3 Nottreppe
лестница аварийная
Наружная лестница для срочной эвакуации людей из здания или сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nottreppe
-
4 Nottreppe
-
5 Nottreppe
fаварийная лестница; пожарная лестница -
6 Nottreppe
f аварийная лестница ж.; пожарная лестница ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nottreppe
-
7 лестница аварийная
лестница аварийная
Наружная лестница для срочной эвакуации людей из здания или сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лестница аварийная
-
8 аварийная лестница
Nottreppe, Notleiter -
9 Feuerleiter
f fire ladder; (Nottreppe) fire escape* * *die Feuerleiterfire ladder; fire escape* * *Feu|er|lei|terf(am Haus) fire escape; (bei Feuerwehrauto) (fireman's) ladder; (fahrbar) turntable ladder* * *Feu·er·lei·terf1. (Fluchtweg) fire escape2. (auf einem Feuerwehrauto) [fire engine's] ladder* * *die (bei Häusern) fire escape; (beim Feuerwehrauto) [fireman's] ladder; (fahrbar) turntable ladder* * ** * *die (bei Häusern) fire escape; (beim Feuerwehrauto) [fireman's] ladder; (fahrbar) turntable ladder* * *f.fire escape n.fire ladder n. -
10 аварийная лестница
-
11 запасная лестница
-
12 пожарная лестница
adj1) gener. Fluchttreppe, Feuerleiter, Feuertreppe, Feuerwehrleiter, Notleiter2) milit. Rettungsleiter3) eng. Brandleiter, Nottreppe -
13 fire escape
noun* * *ˈfire es·capen (staircase) Feuertreppe f, Nottreppe f, Feuerstiege f ÖSTERR, Notstiege f ÖSTERR; (ladder) Feuerleiter f, Rettungsleiter f* * *1. Feuerleiter f, -treppe f2. Br Feuerwehrleiter f* * *noun* * *n.Feuerleiter f. -
14 emergency staircase
-
15 лестница
(ж)1. Treppe (f); Leiter (f);2. Abstufung (f);аварийная лестница — Nottreppe (f);
пожарная лестница — Rettungsleiter (f); Feuerwehrleiter (f);
рыбоходная лестница — Fischleiter (f); Fischtreppe (f)
лестница на косоурах — Wangentreppe (f);
-
16 пожарная лестница
Feuerleiter, Feuerwehrleiter, Nottreppe, Notleiter -
17 fire escape
-
18 emergency stair
English-German dictionary of Architecture and Construction > emergency stair
-
19 escape stair
English-German dictionary of Architecture and Construction > escape stair
-
20 smokeproof tower
English-German dictionary of Architecture and Construction > smokeproof tower
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nottreppe — Nottreppe, Treppe in und an feuergefährdeten Gebäuden (Theatern etc.), die bei Verqualmung der gewöhnlich benutzten Treppen dem Publikum einen sichern Ausgang gewähren soll. Äußere Nottreppen hat in neuerer Zeit z. B. das Opernhaus in Berlin… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Euston (London Underground) — Das Stationsgebäude Euston [ˈjuːstən] ist eine unterirdische Station der London Underground im Stadtbezirk London Borough of Camden. Sie befindet sich unter dem Hauptbahnhof Euston in der Travelcard Tarifzone 1 und ist Kreuzungspunkt der Victoria … Deutsch Wikipedia
DITIB-Zentralmoschee Essen — Zentralmoschee im Bau im April 2011 … Deutsch Wikipedia
Gaussturm — Blick vom Gaußturm auf dem Hohen Hagen in Richtung Nordost über Göttingen zum Harz Der Gaußturm … Deutsch Wikipedia
Gaußturm — Blick vom Gaußturm auf dem Hohen Hagen in Richtung Nordost über Göttingen zum Harz … Deutsch Wikipedia
National Carillon — Das National Carillon ist ein Turm Glockenspiel (Carillon) in der australischen Hauptstadt Canberra. Es befindet sich auf der Insel Aspen Island im Lake Burley Griffin. Das Carillon ist ein Geschenk der britischen Regierung an das australische… … Deutsch Wikipedia
Neue Brücke (Bratislava) — 48.13842517.104544444444 Koordinaten: 48° 8′ 18,3″ N, 17° 6′ 16,4″ O f1 … Deutsch Wikipedia
Oberleitungsbus Quito — Wagen 21 an der Haltestelle Estadio Streckenlänge: 18,7 km Stromsystem: 750 Volt = Maximale Neigung … Deutsch Wikipedia
Rheinturm — Basisdaten Ort: Düsseldorf Verwendung: Fernsehturm, Restaurant, Aussichtsturm … Deutsch Wikipedia
Bostoner Schnellbahnen — Bostoner Schnellbahnen. 1. Allgemeine Verkehrsverhältnisse Groß Bostons. Groß Boston umfaßt ein Gebiet von 110 km2 mit einer Bevölkerung von 1∙3 Mill. Köpfen. Es setzt sich – etwa wie Berlin – aus einer Reihe selbständiger Gemeinwesen zusammen,… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
ЛЕСТНИЦА АВАРИЙНАЯ — наружная лестница для срочной эвакуации людей из здания или сооружения (Болгарский язык; Български) аварийна стълба (Чешский язык; Čeština) vnější únikové schodiště (Немецкий язык; Deutsch) Nottreppe (Венгерский язык; Magyar) vészlépcső… … Строительный словарь
