-
1 Notizzettel
-
2 Notizzettel
tezkere, pusula -
3 Notizzettel
m note* * *No|tiz|zet|telmpiece of paperer hinterließ mir einen Notízzettel mit seiner Adresse — he left me a note of his address on a piece of paper
* * *No·tiz·zet·telm page of a notebookneben dem Telefon lag ein Stapel \Notizzettel mit Adressen scraps of paper with addresses were piled up beside the phone* * *der note* * *Notizzettel m note* * *der note* * *m.notepaper n. -
4 Notizzettel
No·tiz·zet·tel mpage of a notebook;neben dem Telefon lag ein Stapel \Notizzettel mit Adressen scraps of paper with addresses were piled up beside the phone -
5 Notizzettel
сущ.общ. заметка (Memo), карточка с заметками, памятный листок -
6 notizzettel
сущ.общ. заметка (Memo), карточка с заметками, памятный листок -
7 Notizzettel
no'tiːtstsɛtəlm -
8 Notizzettel
m <-s, - > бумага для заметок [записей] -
9 Notizzettel
листо́к с за́писями -
10 Notizzettel
mnotepads -
11 der Notizzettel
- {notepad} -
12 Spickzettel
-
13 Checkliste
-
14 kritzeln
v/i scribble; malend: doodle* * *to scribble; to scrawl; to doodle; to scrabble; to scratch* * *krịt|zeln ['krɪtsln]vtito scribble, to scrawl; (= Männchen malen etc) to doodle* * *1) (to make meaningless drawings and scribbles, usually while thinking, talking on the telephone etc.) doodle2) (to write untidily or hastily: I scrawled a hasty note to her.) scrawl* * *krit·zeln[ˈkrɪtsl̩n]I. vi to scribbleII. vt▪ etw \kritzeln to scribble sther hatte mir eine Nachricht auf einen Notizzettel gekritzelt he had scribbled a note for me on his notepad* * *1. 2.transitives Verb scribble* * ** * *1. 2.transitives Verb scribble* * *v.to doodle v.to scrawl v.to scribble v. -
15 Zettel
m; -s, -; slip of paper; (Notiz) note; (Flugblatt) leaflet; (Bekanntmachung) notice; „Zettel ankleben verboten“ stick (Am. post) no bills; ein Zettel, auf dem stand... a note saying...* * *der Zettelslip; slip of paper; label* * *Zẹt|tel ['tsɛtl]m -s, -piece of paper; (= Notizzettel) note; (= Karteizettel) card; (= Anhängezettel) label; (mit Angabe über Inhalt, Anschrift etc) chit (inf), ticket; (= Bekanntmachung) notice; (= Handzettel) leaflet, handbill (esp US), flyer; (= Formular) form; (= Stimmzettel) ballot paper; (= Bestellzettel) coupon; (= Kassenzettel, Beleg) receipt"Zettel ankleben verboten" — "stick no bills" (Brit), "no posters allowed"
* * *der1) (a brief note: You must hand in a chit stating your expenses before you receive any money.) chit2) (a small written note fixed on or near anything to tell its contents, owner etc: luggage labels; The label on the blouse said `Do not iron'.) label* * *Zet·tel<-s, ->[ˈtsɛtl̩]einen \Zettel schreiben to make a note of sthbitte beachten Sie auch den beiliegenden \Zettel please read the enclosed leaflet\Zettel ankleben verboten stick no bills* * *der; Zettels, Zettel: slip or piece of paper; (mit einigen Zeilen) note; (Bekanntmachung) notice; (Formular) form; (KassenZettel) receipt; (StimmZettel) [ballot-]paper* * *„Zettel ankleben verboten“ stick (US post) no bills;ein Zettel, auf dem stand … a note saying …* * *der; Zettels, Zettel: slip or piece of paper; (mit einigen Zeilen) note; (Bekanntmachung) notice; (Formular) form; (KassenZettel) receipt; (StimmZettel) [ballot-]paper* * *- (Weberei) m.warp n. - m.note n.slip of paper n. -
16 Magnethalter
m <wz> (für Einsätze eines Handwerkzeugs) ■ magnetic bit holder -
17 kritzeln
krit·zeln [ʼkrɪtsl̩n]vito scribblevtetw \kritzeln to scribble sth;er hatte mir eine Nachricht auf einen Notizzettel gekritzelt he had scribbled a note for me on his notepad -
18 Zettel
1) Blatt Papier листо́к. Stück Papier бума́жка. Notizzettel запи́ска. Kartei-, Katalogzettel ка́рточка. Anschlagzettel объявле́ние. Aufklebezettel накле́йка, этике́тка. Zettel ankleben verboten! раскле́ивать объявле́ния запреща́ется ! jdm. eine Nachricht auf einem Zettel hinterlassen оставля́ть /-ста́вить кому́-н. запи́ску2) Textilindustrie осно́ва -
19 Zettel
См. также в других словарях:
Notizzettel — Handelsübliche Notizzettel Ein Notizzettel ist ein einfaches Medium zum schriftlichen Speichern kurzer Informationen. Ein Notizzettel besteht in der Regel aus einem auf handliche Größe zurechtgeschnittenen Stück beschreibbarem Papier. Neben der… … Deutsch Wikipedia
Notizzettel — No|tiz|zet|tel, der: Zettel mit, für Notizen. * * * No|tiz|zet|tel, der: Zettel mit, für Notizen … Universal-Lexikon
Notizzettel — No|tiz|zet|tel … Die deutsche Rechtschreibung
Notizblock — Handelsübliche Notizzettel Ein Notizzettel ist ein einfaches Medium zum schriftlichen Speichern kurzer Informationen. Ein Notizzettel besteht in der Regel aus einem auf handliche Größe zurechtgeschnittenen Stück beschreibbarem Papier, er kann… … Deutsch Wikipedia
Der wahre Walter — Spielbox Daten zum Spiel Autor Urs Hostettler Grafik Res Brandenberger Verlag Fata Morgana … Deutsch Wikipedia
Fresszettel — Ein Schmierzettel, Schmierblatt, auch Fresszettel, dient der schnellen, schriftlichen Fixierung von Informationen, ähnlich einem Notizzettel. Während gelegentlich auch Servietten und kleinere Stücke Papier, z.B. Notizzettel, für das Festhalten… … Deutsch Wikipedia
Schmierpapier — Ein Schmierzettel, Schmierblatt, auch Fresszettel, dient der schnellen, schriftlichen Fixierung von Informationen, ähnlich einem Notizzettel. Während gelegentlich auch Servietten und kleinere Stücke Papier, z.B. Notizzettel, für das Festhalten… … Deutsch Wikipedia
Zettel — Kettenfäden; Kette * * * Zet|tel [ ts̮ɛtl̩], der; s, : kleines loses Blatt Papier: etwas auf einem Zettel notieren; einen Zettel [mit einer Nachricht] an die Tür kleben; ich habe den Zettel verloren, verlegt. Syn.: ↑ Blatt, Stück Papier. Zus.:… … Universal-Lexikon
AKregator — Kontact KDE Kontact Screenshot Basisdaten Entwickler: Das Kontact Team Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
Akregator — Kontact KDE Kontact Screenshot Basisdaten Entwickler: Das Kontact Team Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
Apple Mail — Mail Entwickler: Apple Computer Aktuelle Version: 3.5 (930.3) (28. Januar 2009) Betriebssystem: Mac OS X Kategorie … Deutsch Wikipedia