-
1 Not-tu
syn.: Etu, Siretu cape мыс -
2 Rep-un-not
-
3 I-ram-nukuri
not to be disposed to do smth… не быть расположенным делать что-л. -
4 E-ram-peutek
syn.: E-ram-pewtek v. t. not to understand, not to knowне понимать, не знать E-ram-peutek ciki e-ram-peutek ari ye. If you don’t know you should tell that you don’t know. Если не знаешь, так и говори. E e-ram-peutek yakka somo ku iruska. If you don’t know I would not become angry Если не знаешь – я не рассержусь. Tane ku ye wa itak eraman? Do you understand what I’ve told now? Ты понял, что я сейчас сказал Tane e ki itak pirika-no k- e-ram-peutek na. I absolutely misunderstand that you told me now. Я совсем не понял, что ты мне сказал сейчас Ku nukara koroka k- e-ram-peutek. Though I look I misunderstand. Смотрю, но не понимаю -
5 E-ram-isikari
syn.: v. t. E-ram-peutek to be unfamiliar, not to understand, not to know не владеть (материалом), не понимать, не знать Tan orus-pe pon-no ka k- eramiskari. I also a little bit misunderstand this tale. Это сказание тоже немного не понимаю. -
6 Iteki
prohib. part. it is not allowed, must not et c. нельзя Iteki ki! Don’t do! Не делай! -
7 Anak-ne
syn.: Anak topic marker маркер темы A sinuma anak kamiasi ka somo a-ne na! I am not at all a werewolf! Сам я оборотнем вовсе не являюсь! -
8 Enin
blunt (not sharp), vacant, stupid, sluggish тупой, неострый; тупой, несообразительный, медлительный -
9 Hanke no
syn.: Karanke hereabout, not far, soon; by, near, around, about поблизости, недалеко; скоро, в ближайшее время; около, приблизительно -
10 Imeru
lightning молния Tuyma-no imeru an yakka Kamuy anakne teta somo ek nankoro. If lightning is far then thunder may not come. Если молния далеко, то гром наверное не придет. -
11 Mem-pa
to stop, to finish прекращать, переставать Ku kara eaikap kusu ku mem-pa. I finished beacause I can not make more. Перестал, потому что не более не могу. -
12 Na
sentence final emphatic part. эмфатическая частица, маркирующая конец предложения I sempir or-ke e-kotuk-kotuk somo ki yakun e-siknu ruwe somo tap-an na! You should be (stay) immediately behind me otherwise you will not survive! Держись за моей спиной, иначе в живых не останешься! -
13 Naa
1) already уже Naa cip a-san-ke ruwe ne. The boat has been already launched. Лодку уже спустили. 2) yet еще, пока, с отриц.: еще не(т) Naa ek isam. He hasn’t come yet. Еще не пришел. Naa somo. Not yet. Еще нет. 3) syn.: Naa akkari more еще (больше) Naa pon. More little Меньше (более маленький) Naa akkari pirika-p isam ruwe he an? Have you got anything better. А нет ли чего-нибудь по лучше? -
14 Ne
1) copula ‘to be’ ‘быть, становиться’ глагол связка Kamiasi ka somo a-ne na. I am not a werewolf at all. Сам я оборотнем вовсе не являюсь. 2) demonstrative pron. means ‘this’ it comes before the noun referring to the person or thing that is being discussed now. There is some resemlance to the use of definite article in English. This word is the copula → Ne, converted into noun and lit. means ‘the one that is’ указательное местоимение “то”, “тот” ставится перед существительным, относящимся к человеку или вещь, о которых идет речь. Существует некоторое сходство с использованием определенного артикля. Эта морфема ороигинально является связкой → Ne, превращенной в существительное, буквально означает “нечто, что существует” (Tam) Nisatta anak-ne ne yak a-ye kamiasi a kotanu un ek yak a-ye. They speak that tomorrow mentiomed above werewolf will come at our settling. Завтра вышеназванный оборотень в наше поселение придет, как говорят. -
15 Nis-kuru
syn.: Siri kuri-hi cloud облако Niskuru an wa nociu ka somo nukara. There are clouds and stars can not be seen. Облака, и звез не видно. -
16 Oro-wa no
syn.: Wa-no from от, значение исходности Te wa no ku kotanu ta iteki ek! Since the time you must not come to our settling! С этих пор не смей ходить в наш поселок! -
17 Rep
1) three три 2) morpheme meaning ‘sea’ in composites “море” в композитах rep-un-not-un-kuru man from the sea cape муж с мыса морского -
18 Uwepekere
1) syn.: Uwepekennu to ask, to put a question about smth., to seek, to look for, to search for спрашивать, задавать вопрос о чем-л.; искать, разыскивать 2) one of prose type of Aynu folklore original meaning of ‘to inform’ or ‘news’ always spoken in the first person although it does not relate to a personal matter. Один из прозаических жанров айнского фольклора значает “сообщать информацию”, “новости”, всегда рассказывается от первого лица, хотя может и не иметь отношения к личности говорящего.
См. также в других словарях:
Not as We — Single by Alanis Morissette from the album Flavors of Entanglement Released … Wikipedia
Not as We — «Not as We» Sencillo de Alanis Morissette del álbum Flavors of Entanglement Grabación 2007 Género(s) Piano Rock Duración 4:45 (Versión Album) 4:24 (Radio Edit) … Wikipedia Español
Not — Not, adv. [OE. not, noht, nought, naught, the same word as E. naught. See {Naught}.] A word used to express negation, prohibition, denial, or refusal. [1913 Webster] Not one word spake he more than was need. Chaucer. [1913 Webster] Thou shalt not … The Collaborative International Dictionary of English
Not Me — Single by Amy Pearson from the album Who I Am Released October 20, 2007 Format … Wikipedia
Not Me — álbum de estudio de Glenn Medeiros Publicación 1988 Género(s) Pop … Wikipedia Español
Not — [Contr. from ne wot. See 2d {Note}.] Wot not; know not; knows not. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Not to Us — Studio album by Chris Tomlin Released 2002 … Wikipedia
Not — steht für eine Zwangslage, in der Hilfe notwendig ist, siehe Notlage den NOT Operator, die Negation einen rätoromanischen Vornamen bekannter Namensträger: Not Vital Siehe auch: Noth, Noot, NÖT … Deutsch Wikipedia
not — /not/, adv. 1. (used to express negation, denial, refusal, or prohibition): You must not do that. It s not far from here. 2. U.S. Slang. (used jocularly as a postpositive interjection to indicate that a previous statement is untrue): That s a… … Universalium
NOT — steht für: NOT = Negation, logischer Operator (2857) NOT ist Abkürzung von: Naczelna Organizacja Techniczna, polnische Dachorganisation technischer Berufsverbände, Nordic Optical Telescope, Kanaren … Deutsch Wikipedia
Not to be — Auteur Christine Angot Genre Roman Pays d origine France Éditeur L Arpenteur Gallimard Date d … Wikipédia en Français
