-
1 нормальное положение
adj1) geol. Normalstellung2) Av. Normallage (напр. ЛА в полёте)3) milit. Normalstellung (прибора)4) railw. Grundstellung (напр. стрелки), Regelstellung (стрелки), Grundstellung (стрелки)5) auto. Regelstellung, Ruhestellung6) electr. Normalstellung (выключателя), Ruhelage (схемы)7) autom. Ruhestellung (схемы)8) aerodyn. Normallage (напр. летательного аппарата в полёте)Универсальный русско-немецкий словарь > нормальное положение
-
2 нижнее положение
adj1) sow. Tiefstellung (игловодителя)2) weld. Normallage (о сварке)3) shipb. waagerechte Position (при сварке) -
3 сварка в нижнем положении
n1) construct. Normallagenschweißen, Schweißen in Normallage, waagerechtes Schweißen2) weld. Normallagenschweißung, Waagerechtschweißung, horizontale Schweißung, normale Schweißlage, waagerechte Schweißlage, waagerechte SchweißungУниверсальный русско-немецкий словарь > сварка в нижнем положении
-
4 угловой шов, сваренный в нижнем положении
adjweld. Kehlnaht in NormallageУниверсальный русско-немецкий словарь > угловой шов, сваренный в нижнем положении
-
5 шов таврового соединения, сваренный в нижнем положении
nweld. Kehlnaht in NormallageУниверсальный русско-немецкий словарь > шов таврового соединения, сваренный в нижнем положении
См. также в других словарях:
Normallage — normalioji padėtis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. normal position vok. Normallage, f; Normalstellung, f rus. нормальное положение, n pranc. position ordinaire, f … Automatikos terminų žodynas
Normallage — normalioji padėtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. normal position vok. Normallage, f; Normalstellung, f rus. нормальное положение, n pranc. position normale, f … Fizikos terminų žodynas
Flugmanöver (Modellhubschrauber) — Zwei Modellhelis in unterschiedlichen Flugmanövern. Das vordere Modell vollzieht einen Messerflug; das hintere Modell befindet sich im Flugmanöver Funnel Wie beim Kunstflug, gibt es auch im Modellflug viele unterschiedliche Flugmanöver. Jedes… … Deutsch Wikipedia
Autotropismus — Au|to|tro|pịs|mus 〈m.; ; unz.; Bot.〉 Bestreben der Pflanze, eine einmal erfolgte Krümmung durch Reize wieder auszugleichen u. in die Normallage zurückzukehren * * * Au|to|tro|pịs|mus, der; , …men [zu griech. trope̅̓ = (Hin)wendung] (Bot.):… … Universal-Lexikon
BMW R 1100 GS — BMW BMW R 1100 GS (R 259) Hersteller: BMW Produktionszeitraum: 1994–1999 Klasse: Reiseenduro … Deutsch Wikipedia
Hiatushernie — Als Hiatushernie ( Zwerchfellbruch ) wird ein krankhafter Durchtritt von Anteilen des Magens durch das Zwerchfell im Bereich des Schlitzes für den Durchtritt der Speiseröhre (Hiatus oesophageus) bezeichnet. Sie gehört zu den Zwerchfellhernien.… … Deutsch Wikipedia
R 1100 GS — BMW BMW R 1100 GS (R 259) Hersteller: BMW Produktionszeitraum: 1994–1999 Klasse: Reiseenduro … Deutsch Wikipedia
Schuldenbremse (Deutschland) — Als Schuldenbremse wird in Deutschland eine verfassungsrechtliche Regelung bezeichnet, die die Föderalismuskommission Anfang 2009 beschlossen hat, um die Staatsverschuldung Deutschlands zu begrenzen, und die Bund und Ländern seit 2011… … Deutsch Wikipedia
Achtfuß — Orgel engl.: organ, ital.: organo Orgel der Frankfurter Katharinenkirche Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Blattfeder — Schraubenfeder eines Kugelschreibers (Schraubendruckfeder) Schraubenzugfeder Als Feder bezeichnet man in der Technik Bauteile, die unter Belastung nachgeben und nach Entlast … Deutsch Wikipedia
Bleiwage — Die Wasserwaage (Richtwaage oder Maurerwaage) ist ein Prüfgerät zur horizontalen oder vertikalen Ausrichtung eines Objektes und besteht aus einer gefassten Libelle, die zu den Messflächen ausgerichtet ist. Ursprünglich bezeichnet der Begriff… … Deutsch Wikipedia
