-
1 Нигер
-
2 белена чёрная
nmed. hannebane (Hyoscyamus niger L.), jusquiame noire (Hyoscyamus niger L.), porcelet (Hyoscyamus niger L.) -
3 морозник чёрный
n1) gener. rase de Noël2) med. ellébore noir (Helleborus niger L.), rose de Noel (Helleborus niger) -
4 скосарь большой чёрный еловый
nentomol. grand charanâon noir (Otiorrhynchus niger), otiorrhynque noir (Otiorrhynchus niger)Dictionnaire russe-français universel > скосарь большой чёрный еловый
-
5 тёмный скар
adjichtyol. perpeires brun (Scarus niger), perpeires dorade (Scarus niger) -
6 чёрный американский стриж
adjornit. martinet de pluie (Cypseloides niger, Nephoecetes niger)Dictionnaire russe-français universel > чёрный американский стриж
-
7 чёрный бычок
adjichtyol. gobie noir (Gobius niger), gobie à haute dorsale (Gobius niger) -
8 чёрный центролоф
adjichtyol. centrolophe pompile (Centrolophus niger), pompile noir (Centrolophus niger) -
9 яванский баклан
adjornit. cormoran de Vieillot (Microcarbo niger, Phalacrocorax niger) -
10 белена чёрная
-
11 верхний стволовой синдром
1) ( поражения ножек мозга) syndrome du locus niger2) ( поражения ножек мозга) syndrome pédonculaire3) ( синдром поражения ножек мозга) syndrome supérieurРусско-французский медицинский словарь > верхний стволовой синдром
-
12 морозник чёрный
-
13 редька чёрная
( Raphanus sativus niger) radis noir -
14 чёрная субстанция
-
15 Республика Нигер
npolit.-mil. la République du Niger -
16 блоха куриная чёрная
nDictionnaire russe-français universel > блоха куриная чёрная
-
17 большехвостый капитанский горбыль
adjichtyol. corbe du Niger (Pseudotolithus elongatus), otolithe bobo (Pseudotolithus elongatus)Dictionnaire russe-français universel > большехвостый капитанский горбыль
-
18 верхний стволовой синдром
adjmed. syndrome du locus niger (поражения ножек мозга), syndrome pédonculaire (поражения ножек мозга), syndrome supérieur (синдром поражения ножек мозга)Dictionnaire russe-français universel > верхний стволовой синдром
-
19 горбыль-бобо
nichtyol. corbe du Niger (Pseudotolithus elongatus), otolithe bobo (Pseudotolithus elongatus) -
20 за деньги
prepos.1) gener. moyennant argent (Les 3 otages au Niger ont été libérés moyennant argent.), moyennant finances, pour de l'argent, vénalement2) liter. contre l'argent
См. также в других словарях:
Niger — (le) grand fleuve d Afrique occid., tributaire de l Atlantique (golfe de Guinée); le 3e du continent; 4 160 km pour un bassin de 2 092 000 km² s étendant sur huit états. Né en rép. de Guinée sur le versant est du Fouta Djalon et appelé Djoliba (… … Encyclopédie Universelle
Niger — African nation, named for the river Niger, mentioned by that name 1520s (Leo Africanus), probably an alteration (by influence of L. niger black ) of a local Tuareg name, egereou n igereouen, from egereou big river, sea + n igereouen, plural of… … Etymology dictionary
Niger [2] — Niger, 1) (Nigir, a. Geogr.), Fluß, der im Südosten Afrikas, aus dem Gebirg Thala entsprang, dann sich westlich wandte u. seinen 400 geographische Meilen langen Lauf endigte, indem der östliche Arm durch unbekannte Gegenden, der westliche durch… … Pierer's Universal-Lexikon
Niger [3] — Niger, 1) Pescennius N., aus Aquinum, zeichnete sich frühzeitig im Felde aus, commandirte 190 n.Chr. in Dacien u. wurde 191 Statthalter in Syrien; nach der Ermordung des Kaisers Pertinax 193 wählten ihn seine Legionen u. der ganze Orient zum… … Pierer's Universal-Lexikon
Niger — [nī′jər, nē zher′] 1. river in W Africa, flowing from Guinea through Mali, Niger, & Nigeria into the Gulf of Guinea: c. 2,590 mi (4,168 km) 2. country in WC Africa, north of Nigeria: formerly a French territory, it became independent in 1960: 489 … English World dictionary
Niger [1] — Niger (lat.), 1) schwarz, dunkel; 2) bös, gottlos; 3) Unglück bringend … Pierer's Universal-Lexikon
Niger — (richtiger Nigir, »Fluß«), nächst Nil und Kongo längster Strom (4160 km) Afrikas, steht bloß dem Kongo an Wassermasse nach. Er entspringt aus drei Quellflüssen (Hauptquelle 9°20´ nördl. Br. und 11° westl. L.) in der Gegend des Treffpunktes von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Niger — Niger, nach dem Nil und Kongo der größte Strom Afrikas [Karte: Afrika I], im Oberlaufe Dscholiba (Joliba) und Eghirreu, im Unterlaufe Kowarra, Quorra genannt, entspringt als Tembi in Oberguinea, fließt zuerst nach NO., wird bei Bammako für… … Kleines Konversations-Lexikon
Niger — Niger, röm. Benennung des Hauptstromes von Mittelafrika: von dem die Alten wußten, daß er weite und volkreiche Länder durchströme. Von den Europäern bat ihn zuerst Mungo Park gesehen; Clapperton ermittelte, daß er in den Meerbusen von Benin münde … Herders Conversations-Lexikon
Niger — Porté dans le Finistère, le nom a dû désigner celui qui vannait les céréales (breton nizher) … Noms de famille
niger — nȉger m DEFINICIJA žarg. crnac, pripadnik crne rase, naziv najčešće pejor. prizvuka ETIMOLOGIJA amer.engl. nigger ← šp. negro … Hrvatski jezični portal