-
1 Nervosität
Nervosität f <Nervosität; o pl> sinirlilik, asabîlik; gerilim -
2 Nervosität
Nervosität f = нерво́зность, не́рвность -
3 Nervosität
Nervosität [nɛrvozi'tɛ:t] fkein pl sinirlilik -
4 Nervosität
Nervosität f idegesség -
5 Nervosität
f; -, kein Pl. tenseness; edginess; nervousness; nervös* * *die Nervositätnerviness; fluster; jitters; flurry; uptightness; tremulousness; panickiness; jumpiness; nervousness* * *Ner|vo|si|tät [nErvozi'tɛːt]f -, no plnervousness; (Stimmung) tension* * *die1) nervousness2) nerviness* * *Ner·vo·si·tät<->[nɛrvoziˈtɛ:t]f kein pl nervousness* * *die; Nervosität: nervousness* * ** * *die; Nervosität: nervousness* * *f.flurry n.jumpiness n.nerviness n.nervousness n. -
6 Nervosität
-
7 Nervosität
-
8 Nervosität
Nervosität f nervositet -
9 Nervosität
Nervosi'tät f < Nervosität> nervozita f -
10 Nervosität
f =нервозность, нервность -
11 Nervosität
fнерво́зность f -
12 Nervosität
f - -
13 Nervosität
-
14 Nervosität
-
15 Nervosität
-
16 Nervosität
Nervositä́t f o.Pl. нервност, раздразнителност. -
17 Nervosität
f - nervoznost (-i), nervoza -
18 Nervosität
[-v-]f <-> нервность, нервозность -
19 Nervosität
-
20 Nervosität
Nervositä́t [-vo-] f =не́рвность
См. также в других словарях:
Nervosität — ist eine innere Gemütsverfassung von Menschen (und auch Tieren) (syn. Unruhe), die sich durch Entfernung vom Ruhezustand und Verlust oder Verringerung der Gelassenheit darstellt. Kennzeichnend für diese häufig umgangssprachlich benutzte… … Deutsch Wikipedia
Nervösität — Nervosität Das Substantiv Nervosität leitet sich nicht von nervös ab, sondern vom französischen nervosité bzw. vom lateinischen nervositas, das eigentlich die Stärke einer Faser bezeichnete … Korrektes Schreiben
Nervosität — (franz.), s. Nervenschwäche … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nervosität — Nervosität, s.v.w. Nervenschwäche (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Nervosität — (psychische) Belastung; Aufregung; Stress; Hektik; Nervenkitzel; Kick (umgangssprachlich); Suspense; Spannung; Gespanntheit; Anspannung; Lampe … Universal-Lexikon
Nervosität — [Ab]gehetztsein, Anspannung, Erregung, Lampenfieber, Reizbarkeit, Ruhelosigkeit, Unruhe; (Jargon): Premierenfieber; (Med., Psychol.): Exzitabilität. * * * Nervosität,die:Reizbarkeit·Überreiztheit+Nervenschwäche·Neurasthenie·Spannung … Das Wörterbuch der Synonyme
Nervosität — Nerv »Strang, der der Reizleitung zwischen Gehirn, Rückenmark und Körperorgan dient«: Das in dt. Texten seit dem 16. Jh. bezeugte Substantiv ist aus lat. nervus »Sehne, Flechse; Band; Muskelband« (urverwandt mit gleichbed. griech. neūron; vgl. ↑ … Das Herkunftswörterbuch
Nervosität — nervingumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Dėl nervų sistemos jaudrumo kylantis motorinis neramumas, elgesio afektyvumas frustracinėse situacijose. Nervingumas gali būti neurozės priežastis. Dažnai nervingi vaikai būna afektyvūs, su jais… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Nervosität — nervingumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dėl nervų sistemos jaudrumo kylantis neramumas, judesių, elgesio afektyvumas frustracinėmis situacijomis. atitikmenys: angl. nervousness vok. Nervosität, f rus. нервозность … Sporto terminų žodynas
Nervosität — Ner|vo|si|tät 〈 [ vo ] f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 leichte Reizbarkeit, Überempfindlichkeit, Erregbarkeit [Etym.: <frz. nervosité] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Nervosität — Nervositä̱t w; : Übererregtheit; Flatterigkeit; Nervenschwäche; Reizbarkeit … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke