-
1 Namenregister
-
2 register
n; -s, -4. DRUCK. register* * *das Registerregister; index; registry* * *Re|gịs|ter [re'gɪstɐ]nt -s, -1) (= amtliche Liste) registeretw ins Register ( eines Amtes etc) eintragen — to register sth (with an office etc)
2) (= Stichwortverzeichnis) indexalle Register ziehen or spielen lassen (fig) — to pull out all the stops
andere Register ziehen (fig) — to get tough
4) (fig inf)ein langes/altes Register — a tall/an old type (inf)
* * *das1) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) record2) ((a book containing) a written list, record etc: a school attendance register; a register of births, marriages and deaths.) register* * *Re·gis·ter<-s, ->[reˈgɪstɐ]nt1. (alphabetischer Index) index2. (amtliches Verzeichnis) register4. TYPO registergenaues \Register close [or hairline] register5.▶ alle \Register spielen lassen, alle \Register ziehen to pull out all the stops, to go all out▶ andere \Register ziehen to resort to other methods, to get tough* * *das; Registers, Register1) index2) (amtliche Liste) registeralle Register ziehen — (fig.) pull out all the stops
* * *…register n im subst:Autorenregister list of authors;Geburtenregister register of births;Namenregister index ( oder list) of names;Ortsregister index of place names; im Atlas: gazetteer* * *das; Registers, Register1) index2) (amtliche Liste) registeralle Register ziehen — (fig.) pull out all the stops
* * *- n.register n.registry n. -
3 ...register
n, im Subst.: Autorenregister list of authors; Geburtenregister register of births; Namenregister index ( oder list) of names; Ortsregister index of place names; im Atlas: gazetteer
См. также в других словарях:
Namenregister — Na|men|re|gis|ter 〈n. 13〉 Verzeichnis von Namen, bes. von Einwohnern * * * Na|men|re|gis|ter, das: vgl. ↑Namenliste … Universal-Lexikon
Namenregister — Na|men|re|gis|ter vgl. Namensregister … Die deutsche Rechtschreibung
Nam.-Reg. — Namenregister EN register of names … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Варбург — (Эмилий Warburg) профессор физики Берлинского университета; род. в Альтоне в 1846 г. С 1872 г. профессор в Страсбургском университете, а затем во Фрейбургском (в Бадене). Многочисленные его экспериментальные работы относятся к акустике,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гасскарл — I (Justus Karl Hasskarl) немецкий путешественник и естествоиспытатель, род. в 1811 г. Дважды жил на Яве; в 1854 г., по поручению голландского правительства, перевез из Перу на Яву 500 хинных деревьев и тем положил начало разведению там этого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Варбург Эмилий — (Warbarg) проф. физики Берлинского университета, род. в Альтоне в 1846 г. С 1872 г. проф. в Страсб. унив., а затем во Фрейбургском (в Бадене). Многочисленные его экспериментальные работы относятся к акустике, молекулярной физике и к электрическим … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Abtei Werden — Kloster Werden, Hauptgebäude der ehem. Abtei Das Kloster Werden war ein Benediktinerkloster in Werden an der Ruhr, heute Essen Werden. Werden war seit etwa 800 ein reichsunmittelbares Fürstentum (daher Reichsabtei oder Reichsstift Werden). Es… … Deutsch Wikipedia
Allgemeine Deutsche Biographie — Titelblatt des ersten Bandes der Allgemeinen Deutschen Biographie von 1875 Die Allgemeine Deutsche Biographie (ADB) ist ein biografisches Nachschlagewerk, das 1875–1912 (Nachdruck 1967–1971) in 56 Bänden von der Historischen Kommission bei der… … Deutsch Wikipedia
Arabinda Ghosh — Aurobindo Ghose um 1900 Aurobindo Ghose (Bengalisch: অরবিন্দ ঘোষ, Arabinda Ghoṣ, Arabinda Ghosh; * 15. August 1872 in Kolkata; † 5. Dezember 1950 in Puducherry) war ein indischer Politiker … Deutsch Wikipedia
Aurobindo — Ghose um 1900 Aurobindo Ghose (Bengalisch: অরবিন্দ ঘোষ, Arabinda Ghoṣ, Arabinda Ghosh; * 15. August 1872 in Kolkata; † 5. Dezember 1950 in Puducherry) war ein indischer Politiker … Deutsch Wikipedia
Aurobindo Ghose — um 1900 Aurobindo Ghose (Bengalisch: অরবিন্দ ঘোষ, Arabinda Ghoṣ, Arabinda Ghosh; * 15. August 1872 in Kolkata; † 5. Dezember 1950 in Puducherry) war ein indischer Politiker, Philosoph, Hindu … Deutsch Wikipedia
