-
1 Nachzahlung
f позднейшая/дополнительная оплата/выплата; доплата -
2 повторная перепись
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > повторная перепись
-
3 последующий взнос
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > последующий взнос
-
4 дополнительная выплата
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > дополнительная выплата
-
5 дополнительная оплата
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > дополнительная оплата
-
6 дополнительный платёж
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > дополнительный платёж
-
7 плата задним числом
-
8 приплата
Nachzahlung, Zuschuß -
9 Доплата
f Nachzahlung; Zuschlag m; Nachporto n* * *допла́та f Nachzahlung; Zuschlag m; Nachporto n* * *допла́т|а<-ы>ж1. (дополни́тельная пла́та) Nachzahlung f2. (припла́та) Zuschlag m, Zuzahlung fдопла́та к за́работной пла́те Lohnzulage f* * *necon. Auslöse -
10 доплата
f Nachzahlung; Zuschlag m; Nachporto n* * *допла́та f Nachzahlung; Zuschlag m; Nachporto n* * *допла́т|а<-ы>ж1. (дополни́тельная пла́та) Nachzahlung f2. (припла́та) Zuschlag m, Zuzahlung fдопла́та к за́работной пла́те Lohnzulage f* * *necon. Auslöse -
11 дополнительная выплата
adj1) gener. Sonderzuwendung (an A êîìó-ë.), Sonderzuwendung (an A êîìó-ë.; ïîñîáèÿ è ò. ï.), Nachzählung2) law. Zusatzleistung (íàïð. in der Lebensversicherung), Zuschlagszahlung, Zuzahlung3) econ. Nachzahlung, (единовременная) Sonderzuwendung (напр. пособия)Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительная выплата
-
12 дополнительная оплата
adj1) gener. Lohnzuschlag, Nachzählung2) law. Begleitvergütung3) econ. Lohnaufschlag, Nachbezahlung, Nachzahlung4) Austrian. Nachhineinzahlung5) f.trade. NachvergütungУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительная оплата
-
13 позднейшая выплата
adjgener. Nachzahlung, Nachzählung -
14 позднейшая оплата
adjgener. Nachzahlung, Nachzählung -
15 приплата
n1) gener. Nachzählung2) econ. Nachzahlung3) fin. Zulage4) f.trade. Zuschrift, Zuschuß, Zuschlag -
16 внести дополнительную плату
vlaw. eine Nachzahlung leisten, einen Zuschlag zahlen, nachzahlen, zuzahlenУниверсальный русско-немецкий словарь > внести дополнительную плату
-
17 довнесение
nlaw. Nachzahlung (íàïð. von Gebühren) -
18 доплачивать
, < доплатить> nachzahlen, zuzahlen* * *допла́чивать, <доплати́ть> nachzahlen, zuzahlen* * *допла́чива|тьпрх nachzahlen; (приплати́ть) draufzahlen* * *v1) gener. aufzählen, nachschießen (j-m), hinzuzahlen, nachbezahlen, nachzahlen, zuzahlen, nachzählen2) colloq. draufzahlen, zuschustern (за кого-л.)3) liter. nachsteuern (о налогах)4) law. Zuschlag zahlen, den Rest bezahlen, drauflegen5) econ. Nachzahlung leisten, nachvergüten, nachversteuern (о налогах), zusätzlich bezahlen6) Austrian. aufzahlen7) avunc. zubuttern8) f.trade. zuschießen -
19 дополнительная выплата денежной суммы
Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительная выплата денежной суммы
-
20 дополнительная плата
adj1) construct. Nachzahlung2) law. Nebengebuhr, Zuschlag, Zuschlagszahlung, zusätzliche Zahlung3) commer. Mehrpreis4) econ. Strafporto (за несоблюдение почтового тарифа), Zahlung eines Zuschlags5) microel. Add-on-Karte, Tochterkarte, Tochterplatine, Zusatzkarte6) f.trade. Mehrlohn, ZusatzlohnУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительная плата
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nachzahlung — ↑Postnumeration … Das große Fremdwörterbuch
Nachzahlung — Belohnung; Entschädigung; Wiedergutmachung; Abfindung; Zuzahlung * * * Nach|zah|lung 〈f. 20〉 1. das Nachzahlen 2. Summe, die nachgezahlt werden muss * * * Nach|zah|lung, die; , en: 1. das Nachzahlen; nach … Universal-Lexikon
Nachzahlung — ⇡ Abschlusszahlung … Lexikon der Economics
Nachzahlung — Nach|zah|lung … Die deutsche Rechtschreibung
(Lohn)Nachzahlung — (Lohn)Nachzahlung … Deutsch Wörterbuch
Zuzahlung — Nachzahlung * * * Zu|zah|lung 〈f. 20〉 zusätzliche Zahlung * * * Zu|zah|lung, die; , en: 1. das Zuzahlen. 2. zugezahlter, zuzuzahlender Betrag: die Patienten werden durch en belastet. * * * Zu|zah|lung, die; , en: das Zuzahlen: bei dieser… … Universal-Lexikon
Nzhlg. — Nachzahlung EN subsequent payment, payment of arrears … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
HypoReal — Hypo Real Estate Holding AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Hypo Real — Estate Holding AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Hypo Real Estate Holding AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Verpflegungsgeld (Zivildiener) — Verpflegungsgeld ist Geld, das einem österreichischen Zivildiener zum Zweck des Nahrungserwerbs zur Verfügung gestellt wird. Seit Jahren wird ein Rechtsstreit zwischen Zivildienervertretung und österreichischem Innenministerium über die Höhe des… … Deutsch Wikipedia
