-
1 Nachforderung
Nachforderung f BANK, BÖRSE further call (EZB)* * *f <Bank, Börse> EZB further call* * *Nachforderung
additional demand, supplemental (after, additional) claim, extra (back) charge, (Steuer) tax reappraisal. -
2 Nachforderung
Nachforderung f additional claim -
3 Nachforderung
2 dig (zusätzlich) petición Feminin adicional; Nachforderungen erheben [ oder geltend machen] presentar una petición [ oder reclamación] suplementaria -
4 Nachforderung
Nachforderung f müteakip/munzam talep -
5 Nachförderung
Nachförderung f -
6 Nachforderung
-
7 Nachforderung
Nachforderung f дополни́тельное тре́бование; тре́бование допла́ты; тре́бование о повыше́нии цены́; тре́бование повто́рной поста́вки (при сро́чной "кра́тной" сде́лке) бирж. -
8 Nachforderung
-
9 Nachforderung
f additional demand ( oder charge)* * *Nach|for|de|rungfsubsequent demand* * *Nach·for·de·rungf additional [or subsequent] demand\Nachforderungen erheben [o geltend machen] to make an additional demand/additional demands* * *die additional demand (Gen., von for)* * ** * *die additional demand (Gen., von for)* * *f.additional charge n.additional demand n. -
10 Nachforderung
Nachforderung f nyt krav n -
11 Nachforderung
Nachforderung f ytterligare fordran -
12 Nachforderung
Nachforderung f dodatkowe roszczenie, późniejsze żądanie -
13 Nachforderung
сущ.1) экон. требование доплаты, требование о повышении цены на товар (если цена не была твердо зафиксировано в договоре), требование повторной поставки (при срочной кратной сделке)2) бирж. дополнительное требование, требование повторной поставки (при срочной "кратной" сделке) -
14 Nachforderung
f3) бирж. требование повторной поставки ( при срочной сделке)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nachforderung
-
15 Nachförderung
(f)дополнительная подача (топлива)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Nachförderung
-
16 Nachforderung
Nach·for·de·rung fadditional [or subsequent] demand; -
17 Nachforderung
f -, -en naknadno potraživanje -
18 Nachforderung
f1. additional charge2. additional demand -
19 Nachforderung von Steuern
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Nachforderung von Steuern
-
20 Geltendmachung einer Nachforderung
Универсальный немецко-русский словарь > Geltendmachung einer Nachforderung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nachforderung — Nach|for|de|rung 〈f. 20〉 das Nachfordern, nachträgl. Forderung * * * Nach|for|de|rung, die; , en: 1. <o. Pl.> das Nachfordern. 2. nachträgliche [zusätzliche] Forderung, Rechnung o. Ä. * * * Nach|for|de|rung, die; , en: 1. <o. Pl.> das … Universal-Lexikon
Nachforderung — 1. N. bei Börsengeschäft: Im Nochgeschäft N. bzw. Nachlieferung bei entsprechendem Abschluss. 2. N. im Sinn einer Preiserhöhung ist i.Allg. innerhalb gewisser Grenzen bei einer vertraglich vereinbarten Leistung zulässig, wenn mit Preisvorbehalt… … Lexikon der Economics
Nachforderung — Nach|for|de|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Jahresausgleich — Jah|res|aus|gleich 〈m. 1; kurz für〉 Lohnsteuerjahresausgleich * * * Jah|res|aus|gleich, der (Steuerw.): vom Finanzamt vorgenommene Berechnung der für das ganze Jahr zu zahlenden Lohnsteuer u. Erstattung von [infolge wechselnden Monatslohns] zu… … Universal-Lexikon
Alarmzentrale — Moderne Rettungsleitstelle Arbeitsplatz mit Einsatzleitsystem und Funk Draht Vermittlungsanlage Eine Leitstelle (selten auch Einsatzzentrale) leitet den … Deutsch Wikipedia
Chemikalienrichtlinie — Basisdaten der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 Titel: Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), zur Schaffung… … Deutsch Wikipedia
Claim-Management — Nachforderungsmanagement bzw. Nachtragsmanagement (auch Claimsmanagement oder Claim Management) ist gemäß DIN 69905 die „Überwachung und Beurteilung von Abweichungen bzw. Änderungen und deren wirtschaftlichen Folgen zwecks Ermittlung und… … Deutsch Wikipedia
Claim Management — Nachforderungsmanagement bzw. Nachtragsmanagement (auch Claimsmanagement oder Claim Management) ist gemäß DIN 69905 die „Überwachung und Beurteilung von Abweichungen bzw. Änderungen und deren wirtschaftlichen Folgen zwecks Ermittlung und… … Deutsch Wikipedia
Claimmanagement — Nachforderungsmanagement bzw. Nachtragsmanagement (auch Claimsmanagement oder Claim Management) ist gemäß DIN 69905 die „Überwachung und Beurteilung von Abweichungen bzw. Änderungen und deren wirtschaftlichen Folgen zwecks Ermittlung und… … Deutsch Wikipedia
Claimsmanagement — Nachforderungsmanagement bzw. Nachtragsmanagement (auch Claimsmanagement oder Claim Management) ist gemäß DIN 69905 die „Überwachung und Beurteilung von Abweichungen bzw. Änderungen und deren wirtschaftlichen Folgen zwecks Ermittlung und… … Deutsch Wikipedia
Cum grano salis — („mit einem Korn Salz“) ist eine lateinische Redewendung. Der Ausdruck wird heute meist verwendet, um eine Aussage einzuschränken und den Hörer darauf aufmerksam zu machen, dass das Gesagte möglicherweise nicht in jeder Hinsicht wörtlich zu… … Deutsch Wikipedia
