-
1 Nabenhaube
сущ.1) авиа. обтекатель втулки (кок) воздушного винта, обтекатель втулки (воздушного винта)2) тех. обтекатель втулки, кок (воздушного винта) -
2 Nabenhaube
fобтекатель втулки, кок ( воздушного винта) -
3 Nabenhaube
авиа. обтекатель втулки (кок) воздушного винта -
4 Nabenhaube
f кок м. (воздушного винта); обтекатель м. втулки (воздушного винта)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nabenhaube
-
5 kegelige Nabenhaube
прил.авиа. кок воздушного винта -
6 kegelige Nabenhaube
авиа. кок воздушного винта -
7 обтекатель втулки
-
8 обтекатель втулки
-
9 кок
n1) gener. Schiffskoch2) Av. Nabenverkleidung3) navy. Koch4) colloq. Haartolle, Smutje5) obs. Schaffer6) eng. Nabenhaube (воздушного винта)7) nav. Schmutt, Smut8) shipb. Schiffskock -
10 кок воздушного винта
nAv. Strömungshaube, kegelige NabenhaubeУниверсальный русско-немецкий словарь > кок воздушного винта
-
11 обтекатель втулки воздушного винта
n1) Av. (кок) Luftschraubenhaube, (кок) Luftschraubennabenhaube, (кок) Luftschraubenschaftverkleidung, (кок) Nabenhaube, (кок) Nabenverkleidung, (кок) Propellerhaube, (кок) Propellerkappe2) milit. Luftschraubenhaube, Luftschraubenkappe3) aerodyn. Propellerhaube, PropellerkappeУниверсальный русско-немецкий словарь > обтекатель втулки воздушного винта
-
12 naafdeksel
I.hetNabenabdeckung fII.hetNabendeckel mIII.hetNabenhaube fIV.hetNabenkappe fV.hetRadnabenkappe f -
13 кок
-
14 обтекатель
обтекатель м. ав. Abflußkörper m; Abschlußkappe f; ав. Bugspoiler m; авто. Frontspoiler m; ав. Haube f; ав. Kappe f; тепл. Luftabfluß m; ав. Luftableiter m; суд. Propellerkappe f; Ringhaube f; ав. Spoiler m; Strömungshaube f; Verdeck n; авто. Verkleidung f; Verschalung f; авто. Windabweiser m; ав. Windhaube f; ав. авто. Windlauf m; ав. Windleitschild n; ав. aerodynamischer Übergang m; ballistische Haube f; ав. strömungsgünstige Verkleidung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обтекатель
-
15 Haube
f головка ж.; капот м. (двигателя); кожух м.; колпак м.; крышка ж.; надставка ж. (изложницы) лит.; обтекатель м. ав.; фонарь м. (кабины лётчика); чехол м.; шлем м. (перегонного куба) -
16 Naben
→ Nabennut