-
1 nai
1 imperative verb "be it that", used with a verb usually in the future tense to express a wish. The translation "maybe" in Tolkien's rendering of Namárië is somewhat misleading; he used "be it that" in the interlinear translation in RGEO:67. Apparently this is na as the imperative "be!" with a suffix -i "that", cf. i \#3. It can be used with the future tense as an expression of wish VT49:39. Nai hiruvalyë Valimar! Nai elyë hiruva! *"May thou find Valimar. May even thou find it!" Nam, VT49:39. Nai tiruvantes "be it that they will guard it" "may they guard it" CO. Nai elen siluva parma-restalyanna *may a star shine upon your book-fair VT49:38, nai elen siluva lyenna *may a star shine upon you VT49:40, nai elen atta siluvat aurenna veryanwesto *may two stars shine upon the day of your wedding VT49:42-45, nai laurë lantuva parmastanna lúmissen tengwiesto may a golden light fall on your book at the times of your reading VT49:47. Nai may also be used with a present continuative verb if an ongoing situation is wished for: Nai Eru lye mánata God bless you VT49:39 or literally *be it that God is already blessing you. The phrase nai amanya onnalya *be it that your child will be blessed omits any copula; Tolkien noted that imperative of wishes precedes adj. VT49:41. VT49:28 has the form nái for let it be that; Patrick Wynne theorizes that nái is actually an etymological form underlying nai VT49:36 2 prefix ill, grievously, abominably PE17:151, cf. naiquet-. Earlier material also lists aninterjection nai "alas" NAY; this may be obsoleted by \# 1 above; Namárië uses ai! in a similar sense -
2 nai
Selma’o: NAI negate last word Use: "attached to cmavo to negate them; various negation-related meanings" -
3 náî
-
4 nai
le code pour représentation ( ISO 639-2) de nom de (d'):indiennes d'Amérique du Nord, autres languesNorth American IndianCodes français-anglais pour la représentation des noms de langues ISO 639-1-2 > nai
-
5 naiđete
-
6 NaI crystal detector
сцинтилляционный детектор; детектор на основе кристалла натрий-йодАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > NaI crystal detector
-
7 NaI gamma-ray crystal detector
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > NaI gamma-ray crystal detector
-
8 nai i giyan
n.geography -
9 процесс предиссоциации NaI в условиях высокого давления в окружении благородных газов
Makarov: NaI predissociation process under high-pressure conditions in rare gas environments, the NaI predissociation process under high-pressure conditions in rare gas environmentsУниверсальный русско-английский словарь > процесс предиссоциации NaI в условиях высокого давления в окружении благородных газов
-
10 (í) náî, velòóknun
-
11 listi yfir nemendur sem hafa náî prófi
Íslensk-ensk orðabók > listi yfir nemendur sem hafa náî prófi
-
12 yîar náî
-
13 नैदाघ
-
14 नैध्रुवि
-
15 नैमिष
nai-mishamf (ī)n. momentary, transient W. ;
n. N. of a forest andᅠ a sacred Tirtha
(where Sauti related the MBh., andᅠ so called because in it an army of Asuras was destroyed in a twinkling) MBh. I, 1026 Hariv. etc.. ;
m. pl. the inhabitants of the Naimisha wood MBh. ;
- kānana n. the Naimisha wood ib. ;
- kuñja n. N. of a Tīrtha ib. ;
- nṛipa m. a king of Naimisha Var. ;
-shâ̱yana mfn. living in Naimisha BhP. (- shāyaṇa?);
- shāraṇya n. the Naimisha wood MW. ;
- shi m. gaṇa taulvaly-ādi;
- shīya mfn. relating to orᅠ being in Naimisha MBh. BhP. ;
m. pl. the inhabitants of Naimisha ṠāṇkhBr. ;
- sheya mfn. = prec. mfn. MBh. ;
- shya, m. pl.= - shīya, m. pl. Kāṭh. ;
naimisha
-
16 नैवसंज्ञिनैवासंज्ञिन्
nai ͡va-saṉjñi-nai ͡vâ̱-saṉjñin
-
17 नैस्नेह्य
-
18 नैस्व्य
-
19 नै
naiVṛiddhi form of ni in comp.
- नैकटिक
- नैकत्य
- नैकषी
- नैकषेय
- नैकृतिक
- नैकृतिन्
- नैखान्य
- नैगम
- नैगुत
- नैघण्टुक
- नैचित्य
- नैज
- नैतल
- नैतुण्डि
- नैतोश
- नैदाघ
- नैदान
- नैदेशिक
- नैद्र
- नैधन
- नैधान
- नैधान्य
- नैधेय
- नैध्रुव
- नैध्रुवि
- नैपातिक
- नैपात्य
- नैपुण
- नैपुण्य
- नैबद्धक
- नैबिड्य
- नैभृत्य
- नैमग्नक
- नैमन्त्रणक
- नैमय
- नैमिश
- नैमिशीय
- नैमिश्रि
- नैमिष
- नैमेय
- नैयत्य
- नैयमिक
- नैलीनक
- नैवातायन
- नैवासिक
- नैविद
- नैवेद्य
- नैवेश
- नैवेशिक
- नैशित्य
- नैश्रेयस
- नैश्वास
- नैषद्यिक
- नैषाद
- नैषेधिकी
- नैष्ठिक
- नैष्ठुर्य
- नैष्ठ्य
- नैष्णिह्य
- नैसर्ग
- नैसर्गिक
- नैसर्प
- नैस्नेह्य
- नैस्व्य
-
20 नैक
nai ͡kamf (ā)n. not one, more than one, various, manifold, numerous, many ( alsoᅠ pl.) Yājñ. Mn. etc.;
- cara mf (ī)n. going in troops, gregarious (animal) BhP. ;
- dṛiṡ m. « many-eyed»
N. of a son of Viṡvāmitra MBh. ;
- dravyôccaya-vat mfn. furnished with plenty of various goods ib. ;
- dhā ind. manifoldly, in various ways orᅠ parts MBh. Hariv. etc.;
- puṭa mfn. showing many rents orᅠ gaps, torn (cloud) Var. ;
- pṛishṭha m. pl. « many-backed»
N. of a people MBh. (v.l. - shṭa) VP. ;
-bhāvâ̱ṡraya mfn. « not abiding in one condition», changeable, fickle, unsteady MW. ;
- bheda mfn. of many kinds, various, manifold L. ;
- māya mfn. using many artifices orᅠ stratagems MBh. ;
- rūpa mf (ā)n. multiform, various R. ;
- rshi (for - ṛishi) m. N. of a man;
pl. his family Pravar. ;
- varṇa mfn. many-coloured MBh. ;
- vikalpa mfn. manifold, various Daṡ. ;
- vidha mfn. id. Var. ;
- ṡas ind. repeatedly, often Var. Kāv. ;
- ṡastramaya mf (ī)n. consisting of various missiles (rain) R. ;
-kâ̱tman mfn. of manifold nature (Ṡiva) Ṡivag.
См. также в других словарях:
Nai — may refer to: Nai (caste), a Barber caste in India Nai language, a language of Papua New Guinea Nai (album), an album by singer Anna Vissi Nai (pan flute), a wind instrument, also known as the Moldavian pan flute Nai, Rajasthan, a village in… … Wikipedia
nai — NAI, naiuri, s.n. Numele a două instrumente muzicale populare de suflat: a) instrument compus dintr un grup puţin concav de fluiere de dimensiuni diferite, aşezate în ordinea mărimii lor; b) fluier de trestie cu şapte găuri. – Din tc. nay, ney.… … Dicționar Român
Nai — Naï (musique) Le naï, ou nai (prononciation phonétique identique : naj ), est une flûte de pan diatonique connue depuis le XVIIe siècle en Roumanie sous sa forme actuelle, et utilisée dans les formations traditionnelles des lautari.… … Wikipédia en Français
Naï — (musique) Le naï, ou nai (prononciation phonétique identique : naj ), est une flûte de pan diatonique connue depuis le XVIIe siècle en Roumanie sous sa forme actuelle, et utilisée dans les formations traditionnelles des lautari.… … Wikipédia en Français
NAI — may mean:* National Amusements, Inc, a privately owned media and entertainment company * National Archives of India (NAI), the official archives of the government of India. * Natural Alternatives International, the company which manufactures the… … Wikipedia
Nai — bezeichnet: eine rumänische Panflöte, siehe Nai (Instrument) Die Abkürzung NAI steht für: das Autokennzeichen des ehemaligen Landkreises Naila Nachrichten aus Israel Natural Alternatives International National Association for Interpretation NaI… … Deutsch Wikipedia
NAI — steht für: Nai (Instrument), eine rumänische Panflöte NAI steht für: das Autokennzeichen des ehemaligen Landkreises Naila Nachrichten aus Israel Natural Alternatives International National Association for Interpretation NaI steht für die… … Deutsch Wikipedia
Naï — Country Burkina Faso Region Centre Est Region Province Boulgou Province … Wikipedia
Nai — nai, nais nm mare, prairie marécageuse Occitan … Glossaire des noms topographiques en France
nai|ad — «NAY ad, NY », noun, plural ads, a|des « uh deez». 1. Also, Naiad. Greek and Roman Mythology. one of a number of beautiful young nymphs guarding a stream or spring and giving life to it: »The Naiad mid her reeds Press d her cold finger closer to… … Useful english dictionary
nai|ra — «NY ruh», noun, plural ra. a unit of money of Nigeria, consisting of 100 kobo. ╂[alteration of English Nigeria] … Useful english dictionary