-
1 девка
P f (33; 'ок) Mädchen n; Dirne; + Magd* * ** * *де́вк|а<-и>жзасиде́ться в де́вках разг sitzen bleiben, keinen Mann bekommen* * *n1) gener. Betze2) colloq. eine aus der sieb ten Bitte, eine aus der sieben ten Bitte3) book. Dirne4) rude.expr. (уличная) Hure, Nutte, Schlampe, Tusse, Schnepfe5) scorn. Schickse6) vituper. (продажная) Schnepfe7) swiss. Möz8) S.-Germ. Musche -
2 заблуждение
n Irrtum m; Verirrung f; ввести в заблуждение irreführen; вывести из заблуждения über einen Irrtum aufklären* * *заблужде́ние n Irrtum m; Verirrung f;ввести́ в заблужде́ние irreführen;вы́вести из заблужде́ния über einen Irrtum aufklären* * *заблужде́ни|е<-я>ср Irrtum mнаходи́ться [ или пребыва́ть] в заблужде́нии sich im Irrtum befinden, im Irrtum seinввести́ кого́-л. в заблужде́ние jdn irreführen* * *n1) gener. Abweg, Blendnis, Fehler, Flunker, Irrtum, Musche, Verwirrung, Täuschung, Abirrung, Irren, Wahn, Irrsal2) colloq. Käse3) obs. Blendwerk, Irrung, Irrnis4) liter. Abbirrung5) relig. Irrglaube6) law. Irrweg, Verirrung7) polygr. Erratum -
3 месье
-
4 мосье
-
5 обман
n1) gener. Beschummelung, Beschwindelung, Beschwindlung, Bewucherung, Bluff, Dolus, Durchstecherei, Düpierung, Gaukel, Hintergehung, In-den-April-Schicken, Irreleitung, Mache, Mickmack, Mogelei, Quint, Quinte, (грубый) Scharlatanerie, Schummel, Spiegelfechterei, Übervorteilung, Abzocke, Betrug, Betrügerei, Prellerei, Schiebung, Täuschung, Vorspieglung, Gaukelspiel, Gauklerei, Getäusch, Musche, Trug2) colloq. Beschuh, Finte, Machelei, Mumpitz, Nepp, Nepperei, Schmu, Schwindel, Schwindelei, fauler Zauber, Pflanz, Muschelei3) obs. (сплошной) Lug und Trug4) liter. Attrappe5) law. Betrugsfall, Defraudation, Fraudation, Irreführung, Vorspiegelung, Arglist, Maßtrug6) econ. Baratterie7) rude.expr. Anschiß, Beschiß8) garph.exp. Ränkespiel9) pompous. Gaukelei10) low.germ. Lurre -
6 публичная женщина
-
7 центр мишени
n1) gener. der schwärze Fleck, Musche2) milit. Scheibenmittelpunkt, Zielmitte, Zielmittelpunkt
См. также в других словарях:
Musche — Musche, 1) in Niedersachsen ein kleiner Vogel; 2) so v.w. Schminkpflästerchen (s. Mouche) … Pierer's Universal-Lexikon
Musche — Sf Schönheitspflästerchen per. Wortschatz arch. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. mouche Fliege, Schönheitspflästerchen (vermutlich wegen des ähnlichen Aussehens). Ebenso nndl. moesje, nschw. musch. ✎ DF 2 (1942), 161f.; Brunt (1983),… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
musche — variant of mush Obs … Useful english dictionary
Musche — 1. Übernamen zu mhd., mnd. musche »Sperling«. 2. Übernamen zu sorb., tschech. muz »Mann, Ehemann«. 3. Als jüdischer Familienname geht Musche auf Moses zurück … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Musche, die — Die Músche, plur. die n. 1) Ein nur im Oberdeutschen übliches Wort, wo es ein Nahme gewisser kleiner Vögel ist, und auch Muß und Muschel lautet. S. Moossperling und Grasmücke. Es kommt mit dem Lat. Musca und Franz. Mouche, Fliege, genau überein,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Musche — Mụ|sche: ↑ Mouche (1). * * * 1Mụ|sche: ↑Mouche (1). 2Mụ|sche, die; , n [ostmd. Mutsche, nd. Mutze < spätmhd. mutze = Vulva] (landsch. salopp abwertend): weibliche Person mit lockerem Lebenswandel; Prostituierte. ∙3Mu|sche, der; [e]s, s… … Universal-Lexikon
Musche — Mu|sche vgl. ↑Mouche … Das große Fremdwörterbuch
Musche — Mụ|sche, die; , n <französisch>; vgl. Mouche … Die deutsche Rechtschreibung
musche, muuge — täubeln … Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch
Matthias Musche — Spielerinformationen Geburtstag 18. Juli 1992 Geburtsort Magdeburg, Deutschland Staatsbürgerschaft Deutschland deutsch … Deutsch Wikipedia
Müschede (Adelsgeschlecht) — Wappen derer von Müsche Müschede war ein mittelalterliches Adelsgeschlecht mit dem Hauptsitz in Müschede bei Arnsberg. Die Schreibweise des Namens wechselte zwischen Muche, Musche, Mussche und Müssche. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia