Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Munt

  • 1 Munt

    Munt

    Vocabulario Castellano-Catalán > Munt

  • 2 munt

    1 [geldstuk] (pièce <v.> de) monnaie 〈v.〉
    2 [penning voor automaten] jeton 〈m.〉
    3 [stempel op een munt] face 〈v.〉
    4 [plantkunde] menthe 〈v.〉
    ♦voorbeelden:
    1   iemand met gelijke munt (terug)betalen • rendre à qn. la monnaie de sa pièce
         iets voor goede munt aannemen • prendre qc. pour argent comptant
         gouden munten • monnaies d'or
         klinkende munt • espèces sonnantes et trébuchantes
         met klinkende munt betalen • payer comptant
         valse munten • fausse monnaie
         munten slaan • battre monnaie
         〈 figuurlijk〉 munt slaan uit iets • tirer profit de qc.

    Deens-Russisch woordenboek > munt

  • 3 munt

    1 [geldstuk] coin
    2 [penning voor automaten] token
    3 [stempel op een munt] mintage
    4 [plaats waar gemunt wordt] mint
    5 [plantkunde] mint
    ♦voorbeelden:
    1   〈 figuurlijk〉 iemand met gelijke munt terugbetalen • give someone a taste of their own medicine
         〈 informeel〉 klinkende munt • hard cash
         valse munten • false coins
         munten slaan • mint coins
         〈 figuurlijk〉 munt slaan uit iets • capitalize on something

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > munt

  • 4 Munt

    Munt f = уст. опе́ка; защи́та, охра́на (подопе́чных)

    Allgemeines Lexikon > Munt

  • 5 Münt

    Münt f =, -en н.-нем. см. Münze I

    Allgemeines Lexikon > Münt

  • 6 müntəzəm

    I
    прил.
    1. систематический:
    1) опирающийся на определённую систему, строго последовательный, планомерный. Xarici dilin müntəzəm olaraq öyrənilməsi систематческое изучение иностранного языка, ətraf mühitin müntəzəm tədqiqi систематическое исследование окружающей среды
    2) постоянный. İş şəraitinin müntəzəm yaxşılaşdırılması систематическое улучшение условий труда, müntəzəm məşqlər систематические тренировки, müntəzəm əlaqələr систематические контакты
    2. регулярный (происходящий постоянно, через определённые промежутки времени). Müntəzəm görüşlər регулярные встречи, müntəzəm müalicə регулярное лечение, müntəzəm müzakirələr регулярные обсуждения
    3. систематичный. Müntəzəm məşğələlər систематичные занятия
    4. равномерный. (одинаковый в каком-л. отношении на всём своём протяжении). Müntəzəm paylama равномерное распределение, müntəzəm hərəkət равномерное движение, müntəzəm yük эл.-тех. равномерная нагрузка, müntəzəm süzülmə геол. равномерная фильтрация
    II
    нареч. систематически. Müntəzəm məşğul olmaq систематически заниматься
    2. регулярно. Müntəzəm hesabat vermək регулярно отчитываться, müntəzəm müalicə olunmaq регулярно лечиться
    3. равномерно. Müntəzəm inkişaf etmək равномерно развиваться; тех. müntəzəm dəyişən hərəkət равнопеременное движение, müntəzəm azalan hərəkət равнозамедленное движение; müntəzəm surətdə: 1. систематически; 2. регулярно; 3. систематично; 4. равномерно

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müntəzəm

  • 7 munt·i

    vt 1. тех., кин., спец. (с)монтировать; собирать (механизм); оправлять, вставлять (или вделывать) в оправу \munt{}{·}i{}{·}i horloĝon собрать часы \munt{}{·}i{}{·}i aŭtomobilon собрать автомобиль \munt{}{·}i{}{·}i brilianton sur ringo оправить бриллиант на кольце \munt{}{·}i{}{·}i filmon (с)монтировать (кино)фильм, киноленту, киноплёлнку, кинокартину \munt{}{·}i{}{·}i pordon навесить дверь; 2. инф. собирать \munt{}{·}i{}ad{·}o 1. монтаж; сборка; оправка (действие); 2. инф. сборка \munt{}{·}i{}aĵ{·}o монтаж ( что-л. смонтированное) \munt{}{·}i{}ej{·}o монтажный цех; сборочный цех \munt{}{·}i{}ist{·}o монтажник; сборщик; монтёр; монтажёр, монтажист; оправщик (драгоценных камней) \munt{}{·}i{}um{·}o монтажная рама, плата, панель; рама, плата, панель для сборки на ней деталей; оправа.

    Эсперанто-русский словарь > munt·i

  • 8 munt

    n (m) heap / stack
    expr un munt (de) tons (of) / a ton (of) / heaps (of) / stacks (of) / lots (of)
    Hi ha un munt de coses a fer - There are tons of things to do

    Diccionari Català-Anglès > munt

  • 9 munt

    монета; валюта; жетон; извлечь выгоду из; наличными
    * * *
    I v(m) -en
    1) монета ж; деньги мн
    II v(m)
    * * *
    1. сущ.
    1) общ. изображение на монете (особ. с оборотной стороны), монета, мята, деньги
    2) экон. валюта
    2. гл.

    Dutch-russian dictionary > munt

  • 10 munt

    montón, Munt

    Vocabulari Català-Castellà > munt

  • 11 müntəzəm

    regular, systematic
    müntəzəm olaraq – regularly

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > müntəzəm

  • 12 Munt

    f =

    БНРС > Munt

  • 13 Münt

    f =, -en н.-нем.
    см. Münze I

    БНРС > Münt

  • 14 Munt

    сущ.
    юр. защита подопечных, опека, охрана подопечных

    Универсальный немецко-русский словарь > Munt

  • 15 munt

    ◙ n. (צרפתית) גבעה
    * * *
    ◙ העבג (תיתפרצ)◄

    English-Hebrew dictionary > munt

  • 16 münt

    сущ.
    1) общ. монета
    2) бот. мята

    Eesti-Vene sõnastik > münt

  • 17 munt

    I.
    de
    Minze f
    II.
    de
    Münze f
    III.
    de [valuta]
    Währung f

    Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > munt

  • 18 munt

    n. coin, mint, shiner

    Holandés-inglés dicionario > munt

  • 19 munt

    v
    1) (pièce f de) monnaie f
    2) jeton m
    3) face f
    4) menthe f

    Nederlands-Frans woordenboek > munt

  • 20 müntəzəm

    1) равномерный, планомерный, регулярный, систематический, систематизированный, правильный; 2) равномерно, планомерно, регулярно, систематически.

    Азербайджанско-русский словарь > müntəzəm

Страницы

См. также в других словарях:

  • Munt — Mụnt 〈f.; ; unz.〉 1. = Mundschaft 2. = Mundium * * * Mụnt: ↑ 2Mund. * * * Munt   [althochdeutsch »Schutz«, »Vormundschaft«] die, , Mundschaft, latinisiert Mụndium, noch nicht endgültig geklärter Begriff des älteren Rechts, der ein personenrecht …   Universal-Lexikon

  • munt — munt·jac; munt·jak; …   English syllables

  • munt — Mot Monosíl·lab Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • Munt — A family name Munt: Janice Munt (born 1955), Australian politician Natalie Munt (born 1977), British badminton player Sally Rowena Munt, British feminist and academic Tessa Munt, British politician Alice Munt and William Munt, two of the… …   Wikipedia

  • müntəzəm — <ər.> 1. sif. Düzgün və ardıcıl, sistematik, sistemli, daimi. Müntəzəm yazışma. – . . Müntəzəm qulluq Tapdığı . . ayağa qaldırdı. Ə. Ə.. Bu sakitlik içində dənizin dalğaları müntəzəm fasilələrlə . . qəribə səslə xarıldayırdı. M. Rz.. 2.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Munt — Der althochdeutsche Begriff Munt bedeutet „Schirm, Schutz, Gewalt“[1] und ist ein zentraler Begriff im Personenrecht des Mittelalters. Die Munt ist der Vorläufer unseres heutigen Betreuungsrechts. Der Muntherr (heute: Vormund) übernahm dabei den… …   Deutsch Wikipedia

  • Munt — This is an Olde English surname, whose origins go back into pre history, and probably predates the Roman Invasion of 55 a.d. The nearest translation is small hill and a similar word exists in the French monte. If there is any doubt about the… …   Surnames reference

  • munt — An alternative spelling of the word month. Also used to describe a random amount of time. Jon: I can t wait for my berfday. Jack: Jon, that was last munt. OR With all the work it takes to build the perpetual motion machine, it will take about a… …   Dictionary of american slang

  • munt — An alternative spelling of the word month. Also used to describe a random amount of time. Jon: I can t wait for my berfday. Jack: Jon, that was last munt. OR With all the work it takes to build the perpetual motion machine, it will take about a… …   Dictionary of american slang

  • müntəxəb — is. və sif. <ər.> köhn. Bir çoxları arasından seçilmiş, bəyənilmiş. Məhbubimüntəxəb, bir alinəsəb; Qəmzəsində qəzəb, sən saxla, yarəb! M. P. V.. // Başqaları arasından öz məziyyətləri ilə seçilən, fərqlənən. . . <Q. Zakir və S. Ə.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Munt Pers — (left) from the Bernina Pass Elevation 3,207 m (10,522 ft) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»