-
1 municipalité
municipalité [mynisipalite]feminine nouna. ( = ville) townb. ( = conseil) town council* * *mynisipalite1) ( ville) municipality2) ( conseil) ( de petite ville) town council; ( de grande ville) city council* * *mynisipalite nf(= corps municipal) town council, (= commune) municipality* * *municipalité nf1 ( ville) municipality;[mynisipalite] nom féminin2. [représentants] ≃ (town) council -
2 municipalité
-
3 municipalité
[mynisipalite]Nom féminin municipalidade feminino* * *municipalité mynisipalite]nome femininomunicipalidade; câmara municipal -
4 municipalité
-
5 municipalité
municipalitéobec fměstský úřad fměstská rada fobecní úřad fobecní rada fradnice f -
6 municipalité
n f* * *n f -
7 municipalité
-
8 municipalité
-
9 municipalité
nf. munitsipalitet (uning mahkamasi, idorasi, a'zolari); la municipalité d'une commune comprend le maire, ses adjoints et les conseillers municipales kommuna munitsipaliteti hokim, uning muovinlari va munitsipalitet maslahatchilaridan tashkil topadi. -
10 municipalité
местная власть
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
local authority
The power of a government agency or its administrators to administer and implement laws and government policies for a city, town or small district. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > municipalité
-
11 municipalité
f1) муниципалитет, городское самоуправление; магистрат2) служащие [члены] муниципалитета3) территория, управляемая данным муниципалитетом; коммуна4) уст. мэрия, городская ратуша5) юр. заседание бюро муниципалитета ( мэра с его помощниками) -
12 municipalité
f1) муниципалитет (орган местного самоуправления, а также здание, занимаемое им)2) территория, управляемая муниципалитетом -
13 municipalité
-
14 municipalité
сущ.1) общ. городское самоуправление, городская управа, коммуна, магистрат, муниципалитет, служащие (или члены) муниципалитета, территория, управляемая данным муниципалитетом2) устар. городская ратуша, мэрия -
15 municipalité
اعضاء مجلس بلدىبلديةمجلس بلدى -
16 municipalité
nf. munissipalitâ (Aix, Albanais). -
17 municipalité
1. gmina2. miejski3. municypalność4. zarząd -
18 municipalité
f. (de municipal) кметство, градско общинско управление. -
19 municipalité
f1. муниципалите́т, администра́ция комму́ны RF 2. (local) мэ́рия, муниципалите́т 3. (circonscription) комму́на -
20 municipalité
[ mynisipalite ] n. f.муниципалитет, коммуна[ mounitsipalitet, kommouna ]Dictionnaire français-russe les mots de la ville > municipalité
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Municipalite — Municipalité Le terme municipalité dérive du latin municipium qui désignait dans l Empire romain les villes dont les habitants étaient reconnus comme citoyens romains. Aujourd hui, une municipalité est un concept qui varie d un pays à l autre.… … Wikipédia en Français
municipalité — [ mynisipalite ] n. f. • 1756; de municipal 1 ♦ Le corps municipal; l ensemble des personnes qui administrent une commune. La municipalité d une commune comprend le maire, ses adjoints et les conseillers municipaux. Le petit parc « dont la… … Encyclopédie Universelle
Municipalité — Cette page d’homonymie répertorie les articles traitant d un même sujet en fonction du pays ou de la juridiction. Le terme municipalité dérive du terme latin municipium, qui désignait dans l Empire romain les villes dont les habitants… … Wikipédia en Français
MUNICIPALITÉ — s. f. Le corps des officiers municipaux. On fit assembler la municipalité. La municipalité prononça, déclara. Il signifie aussi quelquefois, La commune, le territoire administré par des magistrats municipaux. Il est de telle municipalité. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MUNICIPALITÉ — n. f. Le corps des magistrats municipaux. La municipalité d’une commune comprend le maire, ses adjoints et les conseillers municipaux. Il désigne encore la Maison où les magistrats municipaux tiennent leurs séances et ont leurs bureaux. Aller à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
municipalité — (mu ni si pa li té) s. f. 1° Le corps des officiers qui administrent une commune. Assembler la municipalité. 2° La commune, le territoire administré par des magistrats municipaux. Il est de telle municipalité. 3° La maison où les officiers… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Municipalité de canton — Municipalité Le terme municipalité dérive du latin municipium qui désignait dans l Empire romain les villes dont les habitants étaient reconnus comme citoyens romains. Aujourd hui, une municipalité est un concept qui varie d un pays à l autre.… … Wikipédia en Français
Municipalité de cantons unis — Municipalité Le terme municipalité dérive du latin municipium qui désignait dans l Empire romain les villes dont les habitants étaient reconnus comme citoyens romains. Aujourd hui, une municipalité est un concept qui varie d un pays à l autre.… … Wikipédia en Français
Municipalité de paroisse — Municipalité Le terme municipalité dérive du latin municipium qui désignait dans l Empire romain les villes dont les habitants étaient reconnus comme citoyens romains. Aujourd hui, une municipalité est un concept qui varie d un pays à l autre.… … Wikipédia en Français
Municipalité de village — Municipalité Le terme municipalité dérive du latin municipium qui désignait dans l Empire romain les villes dont les habitants étaient reconnus comme citoyens romains. Aujourd hui, une municipalité est un concept qui varie d un pays à l autre.… … Wikipédia en Français
Municipalité Régionale de Durham — Administration Pays … Wikipédia en Français