-
1 mudéjares
mudèjars -
2 mudèjars
mudéjares -
3 reconquista
f.reconquest, recapture.la reconquista (history) = the Reconquest of Spain, when the Christian Kings retook the country from the Muslimspres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: reconquistar.* * *1 reconquest2 la Reconquista the Reconquest (of Spain, from the Moors)* * *SF reconquest, recaptureRECONQUISTA The term Reconquista refers to the eight centuries during which the Christian kings of the Spanish kingdoms gradually reclaimed their country from the Moors, who had invaded the Iberian Peninsula in 711. It is generally accepted that the reconquest began in 718 with the Christian victory at Covadonga in Asturias, and ended in 1492, when Ferdinand and Isabella, the Reyes Católicos, retook Granada, the last Muslim stronghold. In the intervening centuries there had been a great deal of contact and overlap between the two cultures. Christians living under Arab rule were called mozárabes, while mudéjares were practising Muslims living under Christian rule. In contrast with the pluralistic society that had existed under the Arabs, the final years of the Reconquista were a time of great intolerance, with Arabs and Jews being forcibly converted to Christianity, after which they were known as conversos. Those refusing to be converted were expelled in 1492.* * *a) ( de territorio) reconquestb) la Reconquista the Reconquest•• Cultural note:The period in Spain's history during which the Christian kingdoms slowly recovered the territories occupied by the Moslem Moors of North Africa. The Moorish invasion of the Iberian peninsula began in 711 AD and was halted at the Battle of Covadonga in Asturias, in 718. The expulsion of the last Moorish ruler of the kingdom of Granada in 1492 completed the Reconquest. The intervening 781 years saw periods of conflict and coexistence between Moors and Christians. Alliances of Moorish and Christian kingdoms against mutual enemies were not unknown* * *a) ( de territorio) reconquestb) la Reconquista the Reconquest•• Cultural note:The period in Spain's history during which the Christian kingdoms slowly recovered the territories occupied by the Moslem Moors of North Africa. The Moorish invasion of the Iberian peninsula began in 711 AD and was halted at the Battle of Covadonga in Asturias, in 718. The expulsion of the last Moorish ruler of the kingdom of Granada in 1492 completed the Reconquest. The intervening 781 years saw periods of conflict and coexistence between Moors and Christians. Alliances of Moorish and Christian kingdoms against mutual enemies were not unknown* * *The period in Spain's history during which the Christian kingdoms slowly recovered the territories occupied by the Moslem Moors of North Africa. The Moorish invasion of the Iberian peninsula began in 711 AD and was halted at the Battle of Covadonga in Asturias, in 718. The expulsion of the last Moorish ruler of the kingdom of Granada in 1492 completed the Reconquest. The intervening 781 years saw periods of conflict and coexistence between Moors and Christians. Alliances of Moorish and Christian kingdoms against Christian rivals were not unknown.* * *
Del verbo reconquistar: ( conjugate reconquistar)
reconquista es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
Reconquista
reconquista
reconquistar
reconquista sustantivo femenino
reconquest;
reconquistar ( conjugate reconquistar) verbo transitivo ‹ territorio› to reconquer, regain;
‹cariño/afecto› to win back
reconquista sustantivo femenino
1 recapture, reconquest
2 Hist the Reconquest
* * *reconquista nf1. [de territorio, ciudad] reconquest, recapture2. Histla Reconquista = the Reconquest of Spain, when the Christian Kings retook the country from the Muslims* * *f reconquest -
4 mudejar
-
5 Mudéjar
A term, principally in Portuguese art history, which refers to a historic art style that originated in the period of Muslim rule in Portugal (714-1249). During the Reconquest of the peninsula by Christian forces beginning in the ninth and 10th centuries, those populations of Muslims who happened to come under Christian rule were the Mudéjares. The same name applied to the relevant art style of these peoples. In Southern Portugal, for example, examples of the mudéjar style are found in building ornamentation.
См. также в других словарях:
MUDEJARES — vocati sunt Mauri, qui expugnatâ ab Alphonso Rege Caesaraugustâ, in quadam urbis regione remanserunt, tributa conferentes Regi, uti habet Hier. Blanca. Reb. Aragon … Hofmann J. Lexicon universale
Mudéjares — Turm der Kathedrale von Teruel im Mudéjar Stil … Deutsch Wikipedia
Mudejares — Turm der Kathedrale von Teruel im Mudéjar Stil Mudéjares ist die Bezeichnung für Muslime, die im Verlauf der Reconquista unter die Herrschaft der christlichen Königreiche in Spanien geraten waren, doch ihre Religion weiter ausüben konnten, sich… … Deutsch Wikipedia
Mudéjares — Mudéjar Le mot mudéjar vient de l’arabe مدجّن (mudajjan, « domestiqué »), qui donna, par altération en espagnol, mudéjar. C est le nom donné aux musulmans d’Espagne devenus sujets des royaumes chrétiens après le XIe siècle, pendant … Wikipédia en Français
Mudejares — n. Muslims who remained in Spain after the country was overtaken again by Christian (11th 15th century) … English contemporary dictionary
Мудехары — (Mudejares) потомки древних мавров и берберов на Ю Испании, создавшие в XV и XVI вв. особый стиль, смешанный из стиля ренессанс с мавританскими формами; главные памятники этого стиля дворец Инфантадо в Гвадалахаре, так наз. дом Пилата и некоторые … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Revuelta mudéjar — es el nombre que reciben las revueltas de los mudéjares, es decir, los musulmanes andalusíes incorporados por la Reconquista a los reinos cristianos de la Península Ibérica. Además de factores políticos y religiosos, fue clave para estos… … Wikipedia Español
Palacio de la Aljafería — Arquitectura mudéjar de Aragón … Wikipedia Español
Arte mudéjar — Saltar a navegación, búsqueda Palacio de Pedro I en el Alcázar de Sevilla. El arte mudéjar es un estilo artístico que se desarrolla en los reinos cristianos de la Península Ibérica, pero que incorpora influencias, elementos o materiales de estilo … Wikipedia Español
Aljamiadoliteratur — … Deutsch Wikipedia
Morisco — Para otros usos de este término, véase Moriscos. Los moriscos (palabra que deriva de moro) fueron los musulmanes del Al Andalus bautizados tras la pragmática de los Reyes Católicos del 14 de febrero de 1502. Tanto los convertidos con anterioridad … Wikipedia Español
