-
1 брюзга
F m/f Nörgler(in f ), Meckerer m* * *брюзга́ fam m/f Nörgler(in f), Meckerer m* * *брюзг|а́<-и́>м разг Nörgler, in m, f* * *n1) gener. Brummerin (о женщине), Brümmer, Gnatz, Griesgram, Kläffer, Knaster, Muff, Murmel, Murrkopf, Mäkler, Nörgler, Nörglerin, Quengeler, Quengelpeter, Raunzer, Schreier, Schwarzmacher, Splitterrichter, ein mürrischer Mensch, kleinlicher Kritiker, Brummkater2) colloq. Brummbart, Brummer, Fadian, Maulhänger, Miesepeter, Mops, Muffel, Murrkater, Murrwetz, Quengler, Mucker, Muckerin, Miesmacher, Sauertopf3) sl. Rotzer4) jocul. Brummbär5) S.-Germ. Grantler6) avunc. Barenbeißer, Barnbeißer, Nörgelfritze, Meckerer, Meckerliese (о женщине) -
2 ворчунья
-
3 лицемерка
-
4 святоша
n1) gener. Andächtler, Betbruder (о мужчине), Betschwester, Bigotte, Frömmler, Himmelsziege (о женщине), Muckerin, Mundchrist, Pietist, Scheinheilige, Tartüff, Moralapostel2) colloq. Mucker3) ironic. Maulchrist -
5 ханжа
n1) gener. Andächtler, Bigotte, Glaubensheuchler, Gleisnerin, Heuchler, Heuchlerin, Mundchrist, Pietist, Scheinheilige, Tartüff, Scheinheiliger, Betschwester, Betbruder, Frömmler, Himmelsziege, Quisel, Quissel2) colloq. Duckmäuser, Mucker, Muckerin3) ironic. Maulchrist4) obs. Gleisner5) liter. Pharisäer6) derog. Kirchenläuferin
См. также в других словарях:
Muckerin — Mụ|cke|rin, die; , nen: w. Form zu ↑ Mucker … Universal-Lexikon
Muckerin — Mụ|cke|rin … Die deutsche Rechtschreibung
Buttlarsche Kommune — Eva Margaretha von Buttlar (* 22. Juni 1670 in Barchfeld, Herrschaft Schmalkalden (zu Hessen Kassel, heute Thüringen); † 27. April 1721 in Altona) war eine mystisch libertinistische Sektiererin und Namensgeberin der unter dem Namen Buttlarsche… … Deutsch Wikipedia
Buttlarsche Rotte — Eva Margaretha von Buttlar (* 22. Juni 1670 in Barchfeld, Herrschaft Schmalkalden (zu Hessen Kassel, heute Thüringen); † 27. April 1721 in Altona) war eine mystisch libertinistische Sektiererin und Namensgeberin der unter dem Namen Buttlarsche… … Deutsch Wikipedia
Eva Margaretha von Buttlar — (* 22. Juni 1670 in Barchfeld, Herrschaft Schmalkalden (zu Hessen Kassel, heute Thüringen); † 27. April 1721 in Altona) war eine mystisch libertinistische Sektiererin und Namensgeberin der unter dem Namen Buttlarsche Rotte bekannt gewordenen… … Deutsch Wikipedia
Eva von Buttlar — Eva Margaretha von Buttlar (* 22. Juni 1670 in Barchfeld, Herrschaft Schmalkalden (zu Hessen Kassel, heute Thüringen); † 27. April 1721 in Altona) war eine mystisch libertinistische Sektiererin und Namensgeberin der unter dem Namen Buttlarsche… … Deutsch Wikipedia
Heuchler — ↑ Heuchlerin ein Wolf im Schafspelz, Lügner, Lügnerin; (geh.): Pharisäer, Pharisäerin; (bildungsspr.): Tartüff; (ugs.): falscher Fuffziger; (abwertend): Duckmäuser, falsche Schlange, Mucker, Muckerin, Schleimer, Schleimerin; (veraltet): Gleisner … Das Wörterbuch der Synonyme
Heuchlerin — ↑ Heuchler ein Wolf im Schafspelz, Lügner, Lügnerin; (geh.): Pharisäer, Pharisäerin; (bildungsspr.): Tartüff; (ugs.): falscher Fuffziger; (abwertend): Duckmäuser, falsche Schlange, Mucker, Muckerin, Schleimer, Schleimerin; (veraltet): Gleisner,… … Das Wörterbuch der Synonyme
