-
1 Morgendämmerung
Morgendämmerung f рассве́т, предрассве́тные су́мерки, наступле́ние у́тра; schlümmerige Morgendämmerung бре́зжущая заря́; in der Morgendämmerung на рассве́те -
2 Morgendämmerung
Morgendämmerung, diluculum. – in der M., diluculo; primā luce (mit dem ersten Morgenlicht); tempore subincano oder (allemal) temporibus sublucanis; ubi primum illuxit (als es zuerst Tag wurde): die M. bricht an, lucescit; illucescit; lux appetit.
-
3 Morgendämmerung
gün ağarması, sabahın alaca karanlığı -
4 Morgendämmerung
'Morgendämmerung f svítání n -
5 Morgendämmerung
Morgendämmerung f virradat; hajnal -
6 Morgendämmerung
-
7 Morgendämmerung
f dawn, daybreak* * *die Morgendämmerungdaybreak; dawn* * *Mọr|gen|däm|me|rungfdawn, daybreak* * *Mor·gen·däm·me·rung* * *die dawn; daybreak* * *Morgendämmerung f dawn, daybreak* * *die dawn; daybreak* * *f.dawn n. -
8 Morgendämmerung
предрассве́тные су́мерки. in der Morgendämmerung на рассве́те. die Morgendämmerung bricht an рассвета́ет | die Morgendämmerung der Menschheitsgeschichte заря́ исто́рии челове́чества -
9 Morgendämmerung
fрассвет, предрассветные сумерки, наступление утра -
10 Morgendämmerung
Mórgendämmerung f =, -enрассве́т, предрассве́тные су́мерки, наступле́ние у́траin der Morgendämmerung — на рассве́те
-
11 Morgendämmerung
'mɔrgəndɛməruŋfcrepúsculo m, amanecer m, alba f -
12 Morgendämmerung
'mɔrgəndɛməruŋfaube f, petit jour m, pointe du jour f, crépuscule du matin mMorgendämmerungMọ rgendämmerungsiehe link=Morgengrauen Morgengrauen{ -
13 Morgendämmerung
Morgendämmerung f daggry n -
14 Morgendämmerung
Morgendämmerung f gryning -
15 Morgendämmerung
Morgendämmerung f świt, brzask -
16 Morgendämmerung
f berbang--------berbang--------elende--------spêde--------şefeq--------şeveq -
17 Morgendämmerung
астр. утренние сумеркиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Morgendämmerung
-
18 Morgendämmerung
-
19 Morgendämmerung
-
20 Morgendämmerung
Mor·gen·däm·me·rung f
См. также в других словарях:
Morgendämmerung — Morgendämmerung,die:Morgengrauen·Dämmerung+Tagesanbruch·Dämmerlicht·Zwielicht;auch⇨Halbdunkel Morgendämmerung→Morgengrauen … Das Wörterbuch der Synonyme
Morgendämmerung — Sonnenuntergang in Europa und Afrika, gestelltes Bild Als Dämmerung bezeichnet man den fließenden Übergang zwischen Tag und Nacht, der durch die Lichtstreuung in der Atmosphäre entsteht. Man unterscheidet zwischen der Abenddämmerung – dem… … Deutsch Wikipedia
Morgendämmerung — Eine hohe Morgendämmerung gibt niedrige Segel. In Nordfriesland: An huhen Daigrad jaft liagh Sail. Daigrad, das holländische dageraed, das englische dawn, hochdeutsch ungenau Morgendämmerung, bezeichnet eigentlich die Lichtbank des anbrechenden… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Morgendämmerung, die — Die Morgendämmerung, plur. inus. die Dämmerung des Morgens, oder am Morgen; Nieders. der Krik vom Tage, von Krik, Schein, Glanz, die Ucht, Angels. Vht, bey dem Ulphilas Vhtwo, bey dem Notker Uohtun … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Morgendämmerung — Morgengrauen; Sonnenaufgang; erstes Licht; Tagesanbruch * * * Mọr|gen|däm|me|rung, die: Dämmerung am Morgen. * * * Mọr|gen|däm|me|rung, die: Dämmerung am Morgen … Universal-Lexikon
Morgendämmerung — Mọr|gen|däm|me|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Morgengrauen — Morgendämmerung; Sonnenaufgang; erstes Licht; Tagesanbruch * * * Mọr|gen|grau|en 〈n. 14〉 Morgendämmerung, anbrechender Tag ● beim Morgengrauen aufstehen; im ersten Morgengrauen; bis zum Morgengrauen feiern * * * Mọr|gen|grau|en, das; :… … Universal-Lexikon
Dropull — Morgendämmerung im Dropull bei Jergucat Dropull (griechisch: Δρόπολις Dropolis) ist eine Region im Kreis Gjirokastra in Südalbanien. Es handelt sich um das breite Tal des Drinos, das sich als Ebene von der griechischen Grenze bis nördlich von… … Deutsch Wikipedia
Sonnenaufgang — Morgendämmerung; Morgengrauen; erstes Licht; Tagesanbruch * * * Sọn|nen|auf|gang 〈a. [ ′ ] m. 1u〉 Sichtbarwerden der Sonne am östlichen Himmel; Ggs Sonnenuntergang ● bei, nach, vor Sonnenaufgang * * * Sọn|nen|auf|gang, der: das ↑ Aufgehen … Universal-Lexikon
erstes Licht — Morgendämmerung; Morgengrauen; Sonnenaufgang; Tagesanbruch … Universal-Lexikon
Fastenmonat — Die Sultan Ahmed Moschee in İstanbul mit der traditionellen Ramadan Beleuchtung Mahyâ Der Ramadan (رمضان / ramaḍān /„Sommerhitze“) ist der neunte Monat des … Deutsch Wikipedia