-
1 цикл
мZyklus mцикл, годовой тренировочный — Jahres-Trainingszyklus m, Jahreszyklus m
цикл гребка — греб. Schlagzyklus m; плав. Zugzyklus m
цикл, замкнутый — Kreislaufzyklus m, geschlossener Zyklus m
цикл, месячный тренировочный — Monatstrainingszyklus m, Monatszyklus m
цикл, недельный тренировочный — Wochentrainingszyklus m, Wochenzyklus m
цикл, олимпийский — Olympiazyklus m
цикл плавательных движений — Zyklus m der Schwimmbewegungen
цикл, тренировочный — Trainingszyklus m
-
2 menstrual
adjective(Physiol.) menstrual (fachspr.); Menstruations-* * *men·strual[ˈmen(t)strʊəl]\menstrual cycle Menstruationszyklus m\menstrual pain [or cramps] Menstruationsschmerzen pl\menstrual period Periode f* * *['menstrʊəl]adjMenstruations-, menstrual (spec)* * *1. obs monatlich, Monats…2. PHYSIOL Menstruations…:menstrual cycle Menstruations-, Monatszyklus m;menstrual flow Monatsblutung f;menstrual period Menstruationsperiode f* * *adjective(Physiol.) menstrual (fachspr.); Menstruations- -
3 monthly
1. adjectivemonatlich; Monats[umsatz, -einkommen, -gehalt]; einmonatig [Abstand]; Monats[zyklus, -karte]three-monthly — dreimonatlich; vierteljährlich
2. adverbthree-monthly season ticket — Dreimonats- od. Vierteljahreskarte, die
[ein]monatlich; einmal im Monat3. noun(publication) Monatsschrift, die* * ** * *month·ly[ˈmʌn(t)θli]\monthly amount Monatsbetrag m\monthly function monatliche Veranstaltung\monthly income Monatseinkommen nt\monthly instalments Monatsraten pl\monthly report Monatsbericht mII. adv monatlich, einmal im MonatIII. nit's her monthlies sie hat ihre Tage fam* * *['mʌnɵlɪ]1. adjmonatlichmonthly ticket/payment — Monatskarte/-rate f
2. advmonatlichtwice monthly — zweimal im or pro Monat
3. nMonats(zeit)schrift f* * *monthly [ˈmʌnθlı]A s1. Monatsschrift f2. auch pl PHYSIOL umg Periode f:she’s got her monthly sie hat ihre Tage umgB adj1. einen Monat dauernd2. monatlich3. Monats…:monthly instal(l)ment Monatsrate f;C adv monatlich, einmal im Monat, jeden Monat* * *1. adjectivemonatlich; Monats[umsatz, -einkommen, -gehalt]; einmonatig [Abstand]; Monats[zyklus, -karte]three-monthly — dreimonatlich; vierteljährlich
2. adverbthree-monthly season ticket — Dreimonats- od. Vierteljahreskarte, die
[ein]monatlich; einmal im Monat3. noun(publication) Monatsschrift, die* * *adj.monatlich adj. adv.monatlich adv. -
4 cykl
cykl miesięczny BIOL Monatszyklus m -
5 cykl
\cykl astronomiczny astronomischer Zyklus\cykl płciowy Monatszyklus m, Menstruationszyklus m\cykl powieściowy Romanzyklus m
См. также в других словарях:
Monatszyklus — (Menstruationszyklus, Zyklus), Bezeichnung für die Zeit vom ersten Tag der Monatsblutung bis zum letzten Tag vor der nächsten Monatsblutung. Im Allgemeinen sind das zwischen 26 und 35 Tage. Dabei spielen sich charakteristische zyklische… … Universal-Lexikon
Monatszyklus — Schematische Darstellung des Ovarialzyklus Während des Zyklus vorkommende Hormone mit Ort der Wirkung Der Menstruationszyklus (auch Ovarialzyklus: Zyklus eines Follike … Deutsch Wikipedia
Menstruationsstörungen — (Zyklusstörungen). Die Menstruationsstörungen werden nach verschiedenen Formen der Störungen des Monatszyklus eingeteilt. 1) Anomalien bei regelmäßigem Monatszyklus: bei regelmäßiger Blutung etwa alle vier Wochen treten zwischen den normalen… … Universal-Lexikon
Anovlar — Typische Verpackung einer Antibabypille Verschiedene Präparate der Antibabypille Die Antibabypille, umgangssprachlich auch kurz die Pille genannt, ist das von Frauen in den westlichen und östlichen Industrienationen seit 1 … Deutsch Wikipedia
Anti-Baby-Pille — Typische Verpackung einer Antibabypille Verschiedene Präparate der Antibabypille Die Antibabypille, umgangssprachlich auch kurz die Pille genannt, ist das von Frauen in den westlichen und östlichen Industrienationen seit 1 … Deutsch Wikipedia
Anti-Babypille — Typische Verpackung einer Antibabypille Verschiedene Präparate der Antibabypille Die Antibabypille, umgangssprachlich auch kurz die Pille genannt, ist das von Frauen in den westlichen und östlichen Industrienationen seit 1 … Deutsch Wikipedia
Antibabypille — Typische Verpackung einer Antibabypille Verschiedene Präparate der Antibabypi … Deutsch Wikipedia
Die Pille — Typische Verpackung einer Antibabypille Verschiedene Präparate der Antibabypille Die Antibabypille, umgangssprachlich auch kurz die Pille genannt, ist das von Frauen in den westlichen und östlichen Industrienationen seit 1 … Deutsch Wikipedia
Hormonale Kontrazeption. — Typische Verpackung einer Antibabypille Verschiedene Präparate der Antibabypille Die Antibabypille, umgangssprachlich auch kurz die Pille genannt, ist das von Frauen in den westlichen und östlichen Industrienationen seit 1 … Deutsch Wikipedia
Hormonelle Kontrazeption — Typische Verpackung einer Antibabypille Verschiedene Präparate der Antibabypille Die Antibabypille, umgangssprachlich auch kurz die Pille genannt, ist das von Frauen in den westlichen und östlichen Industrienationen seit 1 … Deutsch Wikipedia
Langzeitzyklus — Typische Verpackung einer Antibabypille Verschiedene Präparate der Antibabypille Die Antibabypille, umgangssprachlich auch kurz die Pille genannt, ist das von Frauen in den westlichen und östlichen Industrienationen seit 1 … Deutsch Wikipedia