-
1 Modalitäten
-
2 Modalitäten
ModalitätenModalit34da53b3ä/34da53b3ten [modali'tε:tən] -
3 Modalitäten
сущ.юр. обстоятельства, условия, порядок (íàïð. Zahlungsmodalitäten) -
4 Modalitäten
Modali'täten f/pl modaliteter pl, betingelser pl -
5 Modalitäten
plmodalities -
6 Modalitäten einer Emission
Modalitäten einer Emission
terms and conditions of an issue.Business german-english dictionary > Modalitäten einer Emission
-
7 Modalitäten des Auslandsabsatzes
Business german-english dictionary > Modalitäten des Auslandsabsatzes
-
8 Modalitäten (fpl) des Auslandsabsatzes
<Imp/Exp> terms of export saleBusiness german-english dictionary > Modalitäten (fpl) des Auslandsabsatzes
-
9 Modalitäten der Vermögensübertragung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Modalitäten der Vermögensübertragung
-
10 die Modalitäten der Rückzahlung
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Modalitäten der Rückzahlung
-
11 gleiche Modalitäten
прил.юр. равные условия -
12 organisatorische Modalitäten
прил.общ. порядок проведенияУниверсальный немецко-русский словарь > organisatorische Modalitäten
-
13 verschiedene Modalitäten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > verschiedene Modalitäten
-
14 тонкости
Modalitäten plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > тонкости
-
15 обстоятельства
Modalitäten, Lage, Umstände, Verhältnisse -
16 условия
Modalitäten, Verhältnisse -
17 условия передачи имущества
Русско-немецкий юридический словарь > условия передачи имущества
-
18 Modalität
f; -, -en2. (Umstand) circumstance; Modalitäten eines Vertrags etc.: details; (Bedingungen) (precise) terms, conditions* * *die Modalitätmodality* * *Mo|da|li|tät [modali'tɛːt]f -, -en* * *Mo·da·li·tät<-, -en>[modaliˈtɛ:t]f* * *die; Modalität, Modalitäten (geh.) provision; condition* * *2. (Umstand) circumstance;* * *die; Modalität, Modalitäten (geh.) provision; condition* * *f.modality n. -
19 Modalität
Modalität f RECHT procedure, modality* * *Modalität
modality, (Vorbehalt) proviso;
• Modalitäten (Vorbehalt) restrictive clauses;
• Modalitäten einer Emission terms and conditions of an issue. -
20 Modalität
1) Diplomatie процеду́ра. Bedingung, Umstand усло́вие. für diesen Vertrag gelten die gleichen Modalitäten для э́того догово́ра име́ют си́лу те же са́мые процеду́ры. die Modalitäten der Zusammenarbeit ausarbeiten разраба́тывать /-рабо́тать усло́вия сотру́дничества2) Linguistik мода́льность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Modalitäten (Homöopathie) — Der Begriff Modalitäten (von lateinisch modus, zu deutsch: Art, Weise) erfasst in der Homöopathie alle Umwelteinflüsse, die sich verschlimmernd oder bessernd auf das Allgemeinbefinden oder den Krankheitsprozess auswirkt[1][2]. Die… … Deutsch Wikipedia
Bronchialkarzinom — Klassifikation nach ICD 10 C34 Bösartige Neubildung der Bronchien und der Lunge C34.0 Hauptbronchus, Carina tracheae, Hilus … Deutsch Wikipedia
Modalität (Philosophie) — Modalität bezeichnet in der Philosophie die Art und Weise, wie etwas ist, geschieht oder gedacht wird. Inhaltsverzeichnis 1 Begriff und Arten der Modalität 1.1 Modalitäten im engeren Sinn 1.2 Modalitäten im weiteren Sinn … Deutsch Wikipedia
Bronchialcarcinom — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Bronchogenes Karzinom — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Bronchuskarzinom — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Chiledeportes — ist der Name des Nationalen Sportinstituts von Chile (auch IND = Instituto Nacional de Deportes). Es ist die Behörde der nationalen Sportpolitik, und hat folgende Funktionen: Festlegung der Bestimmungen der Nationalen Sportpolitik Förderung der… … Deutsch Wikipedia
Kleinzeller — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Kleinzelliges Bronchialkarzinom — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Lugenkrebs — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Lungen-CA — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
