-
1 Minnesota
-
2 Minnesota
-
3 Minnesota
-
4 Minnesota
-
5 Minnesota
Minnesota noun Миннесота -
6 Minnesota
Штат на Среднем Западе [ Midwest], в группе штатов Северо-Западного Центра [ West North Central States]. Площадь 225,1 тыс. кв. км. Население 4,9 млн. человек (2000). Столица - Сент-Пол [ St. Paul]. Крупнейший город - Миннеаполис [ Minneapolis]. Другие крупные города: Блумингтон [ Bloomington], Дулут [ Duluth], Рочестер [ Rochester], Бруклин-Парк [Brooklyn Park]. На севере и северо-востоке отделен от канадских провинций Манитоба и Онтарио озером Лесное [ Lake of the Woods], реками Рейни [Rainy River] и Пиджен [Pigeon River], озером Верхнее [ Superior, Lake] и цепью других озер. На востоке граничит со штатом Висконсин [ Wisconsin], на западе - с Южной Дакотой [ South Dakota] и Северной Дакотой [ North Dakota], на юге - с Айовой [ Iowa]. Северная часть штата расположена на кристаллическом Лаврентийском щите [Canadian Shield], с выходами которого связаны скалистые гряды и глубокие озера (всего около 15 тыс. озер). На северо-западе и западе - прерии [ prairie]. Центральная и южная части Миннесоты лежат на плоской равнине. Около трети территории покрыто лесами. Влажный умеренный континентальный климат. Первыми европейцами в Миннесоте были французы С. де Шамплейн [ Champlain, Samuel de], Д. Дулут [ Duluth, Daniel Greysolon], Р. Ласалль [ La Salle, Robert Cavelier, Sieur de], Ж. Николе [ Nicolet, Jean], францисканец Л. Аннпен [Hennepin, Louis] и др. Эти земли в 1679 были объявлены Дулутом частью Французской империи, а в 1763 переданы Британии по Парижскому договору [ Treaty of Paris]. Часть будущего штата к востоку от р. Миссисипи [ Mississippi River] перешла к США после Войны за независимость [ Revolutionary War], западная часть - при покупке Луизианы [ Louisiana Purchase] (1803), северная - после экспедиции З. Пайка [ Pike, Zebulon Montgomery] (1818). Заселение территории началось после постройки в 1819 форта Энтони [Fort Anthony], в 1825 переименованного в форт Снеллинг [ Fort Snelling], и в течение последующих 30 лет сюда шел поток переселенцев с востока и из Канады, а также европейских иммигрантов (швейцарцев, шотландцев, немцев, шведов, норвежцев и др.). В марте 1849 была создана Территория Миннесота [Territory of Minnesota], в которую входила также большая часть современной Северной Дакоты. В 1858 Миннесота была принята в Союз в качестве штата. Конституция 1858 [ state constitution] с поправками действует до сих пор. В период Гражданской войны [ Civil War] на ее территории не было боев, но солдаты из штата воевали в Армии Союза [ Union Army]. В 1862 произошло крупное восстание сиу [ Minnesota Sioux Uprising]. Миннесота - индустриальный штат. Железорудный район Месаби [ Mesabi Range] дает до 2/3 добычи железной руды США. В 1915 в Дулуте был открыт сталелитейный завод компании "Юнайтед Стейтс стил" [ United States Steel Corp.]. Открытие глубоководного пути Св. Лаврентия [ St. Lawrence Seaway and Great Lakes Waterway] (1959) сделало Дулут международным морским портом. Ведется добыча песка, гравия, камня. Основные отрасли: производство компьютеров, машиностроение, полиграфия, пищевая промышленность и деревообработка. В то же время штат входит в десятку ведущих сельскохозяйственных штатов; основные сельскохозяйственные культуры: соя, кукуруза, сеяные травы, пшеница; высоко развито молочное животноводство. Одно из прозвищ штата - Штат хлеба с маслом [Bread and Butter State]. Важное место в экономике штата занимают сфера услуг и туризм, который приносит крупный доход. Со времени образования штат Миннесота был оплотом республиканцев; в конце столетия здесь активно действовали грейнджеры [ Granger movement], Популистская партия [ Populist Party] и Беспартийная лига [ Nonpartisan League]. В 20-40-х гг. основной политической силой в штате была Фермерско-рабочая партия Миннесоты [ Farmer-Labor Party of Minnesota]. На сегодняшний день демократы и республиканцы пользуются примерно равным влиянием на избирателей. -
7 Minnesota
[ˌmɪnɪ'səʊtə]nome proprio Minnesota m.* * *(Place names) Minnesota /mɪnɪˈsəʊtə/* * *[ˌmɪnɪ'səʊtə]nome proprio Minnesota m. -
8 Minnesota
n. Xeev Minnesota, USA -
9 Minnesota
n. Minnesota (land in Verenigde Staten) -
10 Minnesota
n. Minnesota (stat i USA) -
11 Minnesota
s Minnesota -
12 Minnesota
[ˏmɪnɪˊsǝutǝ] Миннесота, штат на Среднем Западе США <инд. вода цвета неба>. Сокращение: MN. Прозвища: «штат Северной Звезды» [*North Star State], «штат сусликов» [*Gopher State], «страна десяти тысяч озёр» [*Land of 10,000 Lakes], «штат хлеба и масла» [*Bread and Butter State], «пшеничный штат» [*Wheat State]. Житель штата: миннесотец [*Minnesotan]. Столица: г. Сент-Пол [*St. Paul]. Девиз: «Северная/Полярная звезда» [фр. ‘L’Etoile du Nord’]. Цветок: венерин башмачок [showy lady slipper]. Дерево: красная/норвежская сосна [red/Norway pine]. Птица: гагара [common loon]. Песня: «Славься, Миннесота» [*‘Hail Minnesota’]. Площадь: 205359 кв. км (84,402 sq. mi.) (12- е место). Население (1992): 4,48 млн. (20- е место). Крупнейшие города: Миннеаполис—Сент-Пол [*Minneapolis St. Paul]. Экономика. Основные отрасли: туризм, агробизнес, лесная, горнодобывающая и обрабатывающая промышленность. Основная продукция: продовольствие, машины, продукция химической промышленности, бумага, электрооборудование и электроника, печатная продукция, инструменты, металлоизделия. Сельское хозяйство. Основные культуры: кукуруза, соя, пшеница, сахарная свёкла, подсолнечник, ячмень. Животноводство (1990): скота — 2,95 млн., свиней — 4,25 млн., овец — 285 тыс., птицы — 12,7 млн. Лесное хозяйство: хвойные и породы с твёрдой древесиной. Минералы: железная руда, строительный песок, гравий и щебень. Рыболовство (1992): на 101 тыс. долл. История. Район был открыт скупщиками пушнины и миссионерами из французской Канады в XVII в. Англия завладела территорией к востоку от р. Миссисипи в 1763, после Войны за независимость этот район перешёл к США, а в 1803 в результате покупки Луизианы к нему были присоединены земли к западу от р. Миссисипи. В 1862 произошло восстание индейцев сиу, после поражения они были изгнаны за пределы штата. Достопримечательности: водопад Миннехаха [Minnehaha Falls] в Миннеаполисе, вдохновивший Лонгфелло на поэму «Песнь о Гайавате» [‘Hiawatha, The Song of’]; более 10000 озёр; 64 парка штата; 20 исторических мест; Театр «Ордуэй» [Ordway Theater] в Сент-Поле, Театр «Гатри» [*Guthrie Theater] в Миннеаполисе; профессиональные бейсбол, футбол, хоккей; Национальный парк «Вояджерс» [Voyageurs Nat’l Park], заповедник рек и озёр вдоль канадской границы; онкологическая клиника Мэйо [*Mayo Clinic] в Рочестере; зимний карнавал в Сент-Поле [St. Paul Winter Carnival]; автострада по северному берегу [North Shore Drive]. Знаменитые миннесотцы: Фитцджеральд, Скотт [Fitzgerald, Francis Scott], писатель; Гилберт, Касс [*Gilbert, Cass], архитектор; Льюис, Синклер [*Lewis, Sinclair], писатель; Маншип, Пол [Manship, Paul], скульптор; Мэйо, Уильям и Чарлз [*Mayo, William; Mayo, Charles], врачи; Мондейл, Уолтер [*Mondale, Walter F.], вице-президент США; Шульц, Чарлз [*Schulz, Charles], карикатурист; Стассен, Гарольд [*Stassen, Harold], государственный деятель; Веблен, Торстайн [*Veblen, Thorstein], экономист. Ассоциации: «страна десяти тысяч озёр», край легендарного гиганта-лесоруба Пола Баньяна [*Bunyan, Paul] и его неизменного спутника Голубого Быка [Blue Ox]; Международные водопады [International Falls] на границе с Канадой славятся рыбной ловлей; промышленность покидает этот северный край, примером умирающего города является Дулут [Duluth], ещё недавно крупный промышленный центрСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Minnesota
-
13 Minnesota
-
14 Minnesota
сущ. МиннесотаМиннесотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Minnesota
-
15 Minnesota
сущ.сокр. MN общ., амер. Миннесота (штат, расположенный на западе США; граничит со штатами Айова, Мичиган, Северная Дакота, Южная Дакота, Висконсин; площадь — 218601 кв. км; столица — г. Сейнт-Пол (St. Paul))See: -
16 Minnesota
1) Общая лексика: Миннесота2) География: (шт.) Миннесота (США), Миннесота (штат США)3) Картография: штат Миннесота4) Макаров: Миннесота (шт.) -
17 Minnesota
амер. сокр. MNАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Minnesota
-
18 Minnesota
[ˏmɪnɪ`səʊtə]МиннесотаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Minnesota
-
19 Minnesota
◙ n. מינסוטה, מדינה בבצפון מרכז ארה"ב* * *◙ ב"הרא זכרמ ןופצבב הנידמ,הטוסנימ◄ -
20 Minnesota
n геогр. н.Міннесота (штат США)
См. также в других словарях:
Minnesota — (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
Minnesota — • One of the North Central States of the American Union, lies about midway between the eastern and western shores of the continent, and about midway between the gulf of Mexico and Hudson s Bay Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Minnesota… … Catholic encyclopedia
Minnesota 13 — was the name given to the corn liquor moonshine distilled on many central Minnesota Stearns County farms. It became well known across America and Canada as Minnesota 13 , a premium quality twice distilled and properly aged whiskey, (said by manny … Wikipedia
MINNESOTA — MINNESOTA, U.S. state in the north central tier with about 4.9 million inhabitants of which the Jewish population is roughly 42,000. (The 2004 Twin Cities Jewish Population Study found 10,900 Jews in St. Paul and 29,100 in Minneapolis. It is… … Encyclopedia of Judaism
Minnesota — es uno de los estados que conforma los Estados Unidos de América. * * * Río del centro N de E.U.A, afluente derecho del Mississippi; 534 km. Estado del centro N de E.U.A., junto al lago Superior (E) y Canadá (N); 218 601 km2 y 4 375 099 h. Cap.,… … Enciclopedia Universal
minnesota — s.f. Rasă de porci creată în America şi crescută pentru producţia de carne. [pr.: mi ni sắu ta] – cuv. engl. Trimis de ana zecheru, 15.05.2003. Sursa: DEX 98 MINNESOTA [pr.: minisăuta] f. 1) Rasă de porci americană crescută pentru carne. 2)… … Dicționar Român
Minnesota 78 — is an old selection of grapevine, developed at the University of Minnesota, United States. It was extensively used in breeding by Elmer Swenson, with its Vitis riparia background providing a degree of adaptation to the harsh climate of the upper… … Wikipedia
Minnesota — (Minesota, Minnisotah), 1) (M. River, d.i. trüber Fluß), so v.w. St. Peters River; 2) einer der Vereinigten Staaten von Nordamerika u. zwar der jüngste der sechs sogenannten nordwestlichen Agriculturstaaten; grenzt im Norden an die… … Pierer's Universal-Lexikon
Minnesota — (spr. ßōta, abgekürzt Minn.), nordamerikanischer Unionsstaat, zur Gruppe der Staaten am obern Mississippi gehörig (s. Karte »Vereinigte Staaten«), zwischen 43°30 –49° nördl. Br. und 89°39 –97°5 westl. L., wird im N. von Kanada, im O. vom Obern… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Minnesota — état du centre nord des È. U., limitrophe du Canada, sur le lac Supérieur; 217 735 km²; 4 375 000 hab.; cap. Saint Paul. Marqué par les glaciations, drainé par le haut Mississippi et son affl. le Minnesota (510 km), cet état est une grande rég.… … Encyclopédie Universelle
Minnesota — [min΄ə sōt′ə] [< Dakota mnísóta, Minnesota River, lit., whitish (cloudy or milky) water] Midwestern state of the U.S., adjoining the Canadian border: admitted, 1858; 79,610 sq mi (206,189 sq km); pop. 4,919,000; cap. St. Paul: abbrev. MN or… … English World dictionary