-
1 Metallkasten
сущ.общ. металлический футляр -
2 металлический футляр
adjgener. MetallkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > металлический футляр
-
3 Kasse
'kasəf1) caisse fgut bei Kasse sein — avoir de l'argent/être plein aux as (fam)
tief in die Kassen greifen müssen — payer cher/devoir allonger la sauce (fam)
2) ( Sparkasse) caisse d'épargne f3) ( Krankenkasse) caisse d'assurance maladie fKasseKạ sse ['kasə] <-, -n>2 (umgangssprachlich: Krankenkasse) caisse Feminin d'assurance maladie; (in Frankreich) sécu FemininWendungen: zahlbar in acht Tagen netto Kasse montant net à régler sous huitaine; knapp/gut bei Kasse sein (umgangssprachlich) être fauché/en fonds; gegen Kasse au comptant -
4 Kasse
Kasse ['kasə] <-, -n> f2) (fam: Kranken\Kasse) kasa f chorych3) zahlbar in acht Tagen netto \Kasse płatne gotówką w ośmiodniowym terminiegegen \Kasse za gotówkę
См. также в других словарях:
Brandprüfung — Eine Brandprüfung gilt zur Beweisführung der Brandrate eines Bauteils. Die folgenden Bilder zeigen eine typische Brandprüfung einer Abschottung in einer F180 Betondecke. Diese Brandprüfung entspricht der kanadischen Norm ULC S115 und erreichte… … Deutsch Wikipedia
Formanlage — Eine Formanlage wird in Gießereien verwendet, um die Gießformen maschinell zu erstellen, in die der flüssige Werkstoff gegossen wird. Speziell für diesen Anwendungsfall mit Bindemitteln versetzter Formstoff wird z. B. durch Hydraulikzylinder … Deutsch Wikipedia
Fronleichnamskirche (Aachen) — St. Fronleichnam, Aachen, Turm Die Aachener St. Fronleichnams Kirche ist die einzige katholische Pfarrkirche im Ostteil der Stadt Aachen und ist der bekannteste und zugleich best dokumentierte Kirchenbau von Rudolf Schwarz. Die zur „Pfarrgemeinde … Deutsch Wikipedia
Multi-Core — Ein Multicore ist ein in der Tontechnik genutzter Kabelbaum. Die einzelnen Signalleitungen im Multicore werden als „Kanäle“ oder „Wege“ bezeichnet. Funktion und Verwendung Multicores dienen dazu, die Verkabelung mehrerer externer Effektgeräte zu… … Deutsch Wikipedia
Multi-core — Ein Multicore ist ein in der Tontechnik genutzter Kabelbaum. Die einzelnen Signalleitungen im Multicore werden als „Kanäle“ oder „Wege“ bezeichnet. Funktion und Verwendung Multicores dienen dazu, die Verkabelung mehrerer externer Effektgeräte zu… … Deutsch Wikipedia
Multicore — Ein Multicore ist ein in der Tontechnik genutzter Kabelbaum. Die einzelnen Signalleitungen im Multicore werden als „Kanäle“ oder „Wege“ bezeichnet. Funktion und Verwendung Multicore für die Bühnentontechnik Multicores dienen dazu, die Verkabelung … Deutsch Wikipedia
Percy Fawcett — Percy Harrison Fawcett im Jahre 1911 in der bolivianischen Stadt Juliaca Percy Harrison Fawcett (* 31. August 1867 in Torquay; verschollen und vermutlich † im Sommer 1925 am Oberlauf des Rio Xingu) war ein britischer Forschungsreisender,… … Deutsch Wikipedia
Schotterflug — Zusätzliches Windleitblech (rot markiert) am ICE 3MF im Bereich des Drehgestells zum Schutz vor Schotterflug … Deutsch Wikipedia
St. Fronleichnam (Aachen) — St. Fronleichnam, Aachen, Turm Die Aachener Kirche St. Fronleichnam ist die einzige katholische Pfarrkirche im Ostteil der Stadt Aachen und der bekannteste und zugleich best dokumentierte Kirchenbau von Rudolf Schwarz. Die zur „Pfarrgemeinde St.… … Deutsch Wikipedia
Taucherglocke — im Marinemuseum von Karlskrona Die Taucherglocke ist ein Behälter, der mit Luft gefüllt ist und durch sein Gewicht – trotz der Luft im Inneren – im Wasser nicht aufschwimmt, sondern absinkt. Sie ermöglicht es, sich längere Zeit unter Wasser… … Deutsch Wikipedia
Tauchglocke — Taucherglocke im Marinemuseum von Karlskrona Taucherglocke in einer Darstellung des 19. Jahrhunderts … Deutsch Wikipedia