Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

Menschenschar

  • 1 Haufen

    Hau fen ['haʊfən] <-s, -> m
    1) ( Anhäufung) stos m, sterta f
    alles auf einen \Haufen werfen rzucić wszystko na jedną kupę
    2) (fam: große Menge) kupa f ( pot)
    ein \Haufen Geld/Zeit/Arbeit/Freunde kupa pieniędzy/czasu/pracy/przyjaciół ( pot)
    3) ( Menschenschar) mnóstwo nt
    ein \Haufen Kinder gromada f dzieci
    4) (fam: Gruppe) zgraja f
    ein wilder \Haufen dzika sfora f ( przen pot)
    5) etw über den \Haufen werfen ( fam) zniweczyć coś

    Neue deutsche Polnisch-Deutsch > Haufen

См. также в других словарях:

  • Menschenschar — Menschenschlag; Typ; Gruppe …   Universal-Lexikon

  • Menschenschlag — Menschenschar; Typ; Gruppe * * * Mẹn|schen|schlag 〈m. 1u; unz.〉 Gruppe von Menschen mit gemeinsamen Wesenszügen, Charaktermerkmalen, die für die Bewohner einer bestimmten Region als typisch gelten ● ein heiterer, schwerfälliger Menschenschlag *… …   Universal-Lexikon

  • Anprangern — Gotischer Pranger (frühes 16. Jahrhundert) auf dem Marktplatz von Schwäbisch Hall Pranger am Ilmenauer Rathaus …   Deutsch Wikipedia

  • Denkzeichen Modezentrum Hausvogteiplatz — Der Hausvogteiplatz Der Hausvogteiplatz liegt im Berliner Stadtbezirk Mitte an der Schnittstelle zwischen Friedrichswerder und Friedrichstadt. Es handelt sich um einen relativ kleinen schräg dreieckigen Platz, der auf ehemaligen Festungsanlagen… …   Deutsch Wikipedia

  • Hausvogteiplatz — Der Hausvogteiplatz Der Hausvogteiplatz liegt im Berliner Bezirk Mitte an der Schnittstelle zwischen Friedrichswerder und Friedrichstadt. Es handelt sich um einen relativ kleinen schräg dreieckigen Platz, der auf ehemaligen Festungsanlagen… …   Deutsch Wikipedia

  • Pranger — Gotischer Pranger (frühes 16. Jahrhundert) auf dem Marktplatz von Schwäbisch Hall …   Deutsch Wikipedia

  • SS-Sondereinheit Dirlewanger — Die SS Sondereinheit Dirlewanger, die in großem Ausmaß Kriegsverbrechen begangen hat, wurde ab Mai 1940 auf Betreiben Gottlob Bergers von Heinrich Himmler zunächst aus rechtskräftig verurteilten Wilderern als „Wilddiebkommando Oranienburg“… …   Deutsch Wikipedia

  • SS-Sturmbrigade Dirlewanger — Die SS Sondereinheit Dirlewanger wurde ab Mai 1940 auf Betreiben Gottlob Bergers von Heinrich Himmler zunächst aus rechtskräftig verurteilten Wilderern als „Wilddiebkommando Oranienburg“ aufgestellt, veränderte dann mit dem ersten Einsatz ab… …   Deutsch Wikipedia

  • Schandpfahl — Gotischer Pranger (frühes 16. Jahrhundert) auf dem Marktplatz von Schwäbisch Hall Pranger am Ilmenauer Rathaus …   Deutsch Wikipedia

  • Frankokantabrische Höhlenkunst — Topographische Karte des frankokatabrischen Raumes; vergleicht man sie mit der anschließenden Karte, erkennt man die bevorzugte Lage der Bilderhöhlen an den Ausläufern von Gebirgszügen mit mächtigen, Höhlenbildung begünstigenden Kalkformationen… …   Deutsch Wikipedia

  • Gruppe — Haufen; Menge; Partie; Posten; Klasse; Stand; Personenkreis; Kaste; Gesellschaftsschicht; Kohorte; Schicht; Kolonne; …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»