-
1 Mehrleistung
1. бо́льшее достиже́ние;2. повы́шенная производи́тельность;3. тех. избы́точная мо́щность -
2 Mehrleistung
-
3 Mehrleistung
сущ.1) общ. (тк.sg) перевыполнение норм выработки, (pl) дополнительные выплаты (по социальному страхованию), (тк.sg) повышенная производительность2) авиа. добавочная мощность, избыток мощности, избыточная производительность3) юр. избыточное исполнение, исполнение сверх обусловленного договором, сверхплановая продукция (gegenüber dem Plan)4) экон. перевыполнение норм выработки, повышенная производительность5) авт. повышенная мощность6) дор. производительность сверх нормы7) психол. повышенная функция8) электр. избыточная мощность9) бизн. дополнительная продукция -
4 Mehrleistung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Mehrleistung
-
5 Mehrleistung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mehrleistung
-
6 Mehrleistung
-
7 Mehrleistung
f́избыточная мощность -
8 Mehrleistung
f́избыточная мощность, повышенная мощностьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Mehrleistung
-
9 Mehrleistung
авиа. добавочная мощность авиа. избыточная мощность авиа. избыток мощности авиа. избыточная производительность -
10 Mehrleistung
-
11 Mehrleistung
f избыточная мощность ж.; повышенная производительность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mehrleistung
-
12 Mehrleistung
-
13 Mehrleistung
Méhrleistung f =, -en1. тк. sg повы́шенная производи́тельность2. тк. sg перевыполне́ние норм вы́работки3. pl дополни́тельные вы́платы ( по социальному страхованию) -
14 Mehrleistung
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Mehrleistung
-
15 Mehrleistung des Ofens
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Mehrleistung des Ofens
-
16 er hätte in diesem Jahr eine große Mehrleistung aufzuweisen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hätte in diesem Jahr eine große Mehrleistung aufzuweisen
-
17 aufweisen
* vt1) показывать, предъявлятьseine Kenntnisse weisen große Lücken auf — в его знаниях обнаруживаются большие пробелыer hatte in diesem Jahr eine große Mehrleistung aufzuweisen — у него в этом году большая переработка3) диал. натравливать, подстрекать -
18 aufweisen
aufweisen vt пока́зывать, предъявля́тьaufweisen ( тж. aufzuweisen haben) име́ть, проявля́ть, обнару́живатьseine Kenntnisse weisen große Lücken auf в его́ зна́ниях обнару́живаются больши́е пробе́лыer hat große Erfolge aufzuweisen он дости́г больши́х успе́ховer hatte in diesem Jahr eine große Mehrleistung aufzuweisen у него́ в э́том году́ больша́я перерабо́ткаaufweisen диал. натра́вливать, подстрека́ть -
19 Leistung
f мощность ж.; продуктивность ж.; производительность ж.; работа ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leistung
-
20 Mehr
→ Mehrpol
См. также в других словарях:
Mehrleistung — ↑Supererogation … Das große Fremdwörterbuch
Mehrleistung — Mehr|leis|tung, die: 1. vgl. ↑ Mehraufwand. 2. zusätzliche Leistung. * * * Mehr|leis|tung, die: 1. vgl. ↑Mehraufwand. 2. zusätzliche Leistung: en erbringen … Universal-Lexikon
Mehrleistung — Mehr|leis|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Lachgaseinspritzung — Eine Lachgas Druckflasche des Herstellers NOS, wie sie in Pkw verwendet werden könnte. Lachgaseinspritzung ist eine Methode zur Leistungssteigerung von Verbrennungsmotoren mit Hilfe des Sauerstoffträgers Distickstoffmonoxid (Lachgas).… … Deutsch Wikipedia
Chiptuning — Als Chiptuning bezeichnet man die Leistungssteigerung von Kfz Motoren durch nachträgliche Änderung der werksseitig festgelegten Steuerparameter der elektronischen Motorsteuerung. Inhaltsverzeichnis 1 Konzept 2 Einflüsse auf die Lebenserwartung… … Deutsch Wikipedia
Ersparnisprämie — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Als Prämie (v. lat. praemium = Vorteil, Anteil, Gewinn) bezeichnet… … Deutsch Wikipedia
Lamborghini Miura — Hersteller: Lamborghini Produktionszeitraum: 1966–1975 Klasse … Deutsch Wikipedia
Prämie — Als Prämie (v. lat. praemium = Vorteil, Anteil, Gewinn) bezeichnet man eine als Auszeichnung oder Anerkennung gewährte und oftmals im Voraus versprochene Leistung ohne direkte Gegenleistung. Auch Beiträge zu Versicherungen oder Leistungen, die… … Deutsch Wikipedia
Heißdampflokomotiven — (superheated steam locomotives; locomotives à vapeur surchauffé; locomotive a vapore surriscaldato), Lokomotiven jeder Art und Gattung, bei denen anstatt des Naßdampfes Heißdampf (s.d.) zur Verrichtung von Arbeit in den Dampfzylindern benutzt… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Autotuning — Fahrzeugtuning am Beispiel des Audi TT: Serienmäßiges Modell TT 8N Modifiziertes Fahrzeug gleichen Typs Mit Fahrzeugtuning bezeichnet … Deutsch Wikipedia
California Look — Fahrzeugtuning am Beispiel des Audi TT: Serienmäßiges Modell TT 8N Modifiziertes Fahrzeug gleichen Typs Mit Fahrzeugtuning bezeichnet … Deutsch Wikipedia