-
1 τεμαχίζω
τεμαχίζω, zerstückeln, zerschneiden, bes. große Meerfische zerschneiden u. einsalzen, Sp.; übtr., zertheilen, vereinzeln, τὴν πραγματείαν, Plut. dec. oratt. Isocr. p. 238.
-
2 φιλο-τάρῑχος
φιλο-τάρῑχος, eingesalzene Meerfische liebend, Antiph. bei Ath. III, 125 a.
-
3 κητεύω
κητεύω, große Meerfische, Thunfische fangen?
-
4 κητεία
-
5 κητο-θηρία
κητο-θηρία, ἡ, Fang der großen Meerfische; bei Ael. H. A. 13, 16 ein Magazin der zu diesem Fange nöthigen Geräthschaften, soll wohl κητοϑηρεῖα heißen, wie Jacobs emend.
-
6 κήτημα
κήτημα, τό, eingesalzenes Fleisch großer Meerfische, bes. der Thunfische, = ὠμοτάριχον, Diphil. bei Ath. III, 121 b.
-
7 λεπαδο-τεμαχο
λεπαδο-τεμαχο-σελαχο- γαλεο- κρᾱνιο- λειψανο-δρῑμ- υποτριμματο- σιλφιο- παραο- μελιτο- κατακε- χυμενο- κιχλ- επικοσσυφο- φαττο- περιστερ-αλεκτρυ- ον- οπτ- εγκεφαλο- κιγκλο- πελειο-λαγωο- σιραιο- βα- φη- τραγανο- πτερύγων, das längste, neunundsiebenzigsylbige griechische Wort, von Ar. Eccl. 1169 ff. gebildet, ein Frikassee aus allen möglichen Leckerbissen, oder auf Essen bezüglichen Sachen, welches folgende Bestandtheile enthält: Austern – gesalzene Meerfische – Muränen – Lampreten – Bregen – Ueberbleibsel – scharfe Brühe – Silphium – Honig – Krammetsvögel – Drosseln – Enten – Tauben – gebratene Hahnenkämme – Kinklen – wilde Tauben – Hafen – eingekochten Most – Tunke – Knorpeln – Flügel.
-
8 ὑπο-γάστριον
ὑπο-γάστριον, τό, der Unterleib vom Nabel an abwärts. Bes. der Untertheil der großen Meerfische, der Thunfische, ein beliebtes Gericht, vgl. Ar. Vesp. 195 u. Schol. dazu, wie Ath. VII c. 65 (302 c ff.), wo Beispiele aus den Comic. beigebracht werden, Poll. 2, 170.
-
9 ἠλακατῆνες
ἠλακατῆνες, οἱ, eine Art großer Meerfische, die eingesalzen wurden, wahrscheinlich nach ihrer spindelförmigen Gestalt benannt, Ath. VII, 301, d, vgl. IX. 403 d. Den sing. ἠλακατήν erwähnt Hdn. περὶ μον. λ. p. 17. 8.
-
10 ἄδμωνες
-
11 ἠλακατῆνες
ἠλακατῆνες, οἱ, eine Art großer Meerfische, die eingesalzen wurden, wahrscheinlich nach ihrer spindelförmigen Gestalt benannt -
12 κητεία
κητεία, ἡ, das Fangen großer Meerfische, bes. der Thunfische, u. der Ort, wo sie gefangen werden -
13 κητεύω
κητεύω, große Meerfische, Thunfische fangen -
14 κήτημα
κήτημα, τό, eingesalzenes Fleisch großer Meerfische, bes. der Thunfische -
15 κητοθηρία
κητο-θηρία, ἡ, Fang der großen Meerfische; ein Magazin der zu diesem Fange nötigen Gerätschaften -
16 λεπαδοτεμαχοσελαχο γαλεο κρᾱνιο λειψανο δρῑμ υποτριμματο σιλφιο παραο μελιτο κατακε χυμενο κιχλ επικοσσυφο φαττο περιστερ αλεκτρυ ον οπτ εγκεφαλο κιγκλο πελειο λαγωο σιραιο βα φη τραγανο πτερύγων
λεπαδο-τεμαχο-σελαχο- γαλεο- κρᾱνιο- λειψανο- δρῑμ- υποτριμματο- σιλφιο- παραο- μελιτο- κατακε- χυμενο- κιχλ- επικοσσυφο- φαττο- περιστερ- αλεκτρυ- ον- οπτ- εγκεφαλο- κιγκλο- πελειο- λαγωο- σιραιο- βα- φη- τραγανο- πτερύγων, das längste, neunundsiebzigsilbige griechische Wort, ein Frikassee aus allen möglichen Leckerbissen, oder auf Essen bezüglichen Sachen, welches folgende Bestandteile enthält: Austern – gesalzene Meerfische – Muränen – Lampreten – Bregen – Überbleibsel – scharfe Brühe – Silphium – Honig – Krammetsvögel – Drosseln – Enten – Tauben – gebratene Hahnenkämme – Kinklen – wilde Tauben – Hafen – eingekochten Most – Tunke – Knorpeln – FlügelWörterbuch altgriechisch-deutsch > λεπαδοτεμαχοσελαχο γαλεο κρᾱνιο λειψανο δρῑμ υποτριμματο σιλφιο παραο μελιτο κατακε χυμενο κιχλ επικοσσυφο φαττο περιστερ αλεκτρυ ον οπτ εγκεφαλο κιγκλο πελειο λαγωο σιραιο βα φη τραγανο πτερύγων
-
17 τεμαχίζω
τεμαχίζω, zerstückeln, zerschneiden, bes. große Meerfische zerschneiden u. einsalzen; übtr., zerteilen, vereinzeln -
18 ὑπογάστριον
ὑπο-γάστριον, τό, der Unterleib vom Nabel an abwärts. Bes. der Unterteil der großen Meerfische, der Thunfische, ein beliebtes Gericht -
19 φιλοτάρῑχος
См. также в других словарях:
Gefilte Fisch — Gefilte Fisch, manchmal auch Gefillte Fisch (jiddisch געפילטע פיש, deutsch „Gefüllter Fisch“, wörtlich „gefüllte Fische“)[1] ist ein bei aschkenasischen Juden beliebtes kaltes Fischgericht, das am Schabbat, an Feiertagen und zu besonderen… … Deutsch Wikipedia
Orbis sensualium pictus (Abbildungen) — Die Abbildungen des Orbis sensualium pictus sind der ersten Ausgabe von 1658 entnommen. Die Übersetzung der von Comenius lateinisch abgefassten Texte ins Deutsche stammt von Sigmund von Birken (1626–1681), die Illustrationen werden dem Nürnberger … Deutsch Wikipedia
Mugiloidei — (Harder), Familie der Brustflosser aus der Abtheilung der Stachelflosser; die Haut mit großen Schuppen, auf dem Rücken zwei Flossen, Kopf mehr od. weniger platt, Körper länglich, drehrund; schmackhafte Meerfische, welche truppweise auch in die… … Pierer's Universal-Lexikon
Stör [1] — Stör (Acipenser L.), Knorpelfischgattung aus der Ordnung der Freikiemer mit Bauchflossen; auf dem Leibe stehen fünf Reihen einzelner, hornartiger Schilder; der Kopf ist stark gepanzert, der Mund liegt unter der verlängerten Schnauze, ist klein,… … Pierer's Universal-Lexikon
Umberfische — (Sciaenoïdes Cuv.), Familie der Stachelflosser u. der Ordnung der Brustflosser; gleichen den Barschen hinsichtlich der Zähne am Vordeckel u. der Dornen am Kiemendeckel, doch haben sie keine Zähne am Pflugscharbein u. Gaumenknochen; Schnauze ist… … Pierer's Universal-Lexikon
Gobioidĕi — (Meergrundeln), Familie der Kehlflosser, mit abgerundetem, weitmauligem Kopfe, mäßig langem, sehr schleimigem Körper, Rückenflossen mit dünnen biegsamen Strahlen; Meerfische; Gattungen: Blennius, Gunellus, Anarchias, Gobius, Callionymus, Eleotris … Pierer's Universal-Lexikon
Lachse — (Salmonides, Salmones), bei Latreille Familie der Bauchflosser (Bauchweichflosser), kenntlich an den zwei Rückenflossen, von denen die hintere über der Afterflosse eine Fettflosse ist, meist mit starkem Gebisse u. geschupptem Leib. Schmackhafte,… … Pierer's Universal-Lexikon
Meeralant, der — Der Meeralant, des es, plur. die e, eine Art Meerfische mit Bauchfinnen hinter den Brustfinnen, welche häutige Lippen, keine Zähne, wohl aber einen kleinen Zahn in den Kinnladen über den Vertiefungen des Mundes hat; Mugil L. Meeräsche. Die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Meergründel, der — Der Meergründel, des s, plur. ut nom. sing. oder der Meergründling, des es, plur. die e. 1) Eine Art den Gründeln ähnlicher Meerfische von schwarzer Farbe, welche ihren Rogen auf einen Stein am Ufer legt; Gobius Niger L. In Dänemark wird er… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Meergroppe, die — Die Meergroppe, plur. die n, eine Art mit Kiemendeckeln versehener Meerfische, welche zum Theile einen Kamm auf dem Kopfe haben; Blennius L … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Meerhahn, der — Der Meerhahn, des es, plur. die hähne, eine Art Amerikanischer Meerfische, woran der zehente Strahl der Rückenfinne, und der zweyte der Steißfinne länger als der ganze Fisch sind; Gallus L … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
